Pesa russa/rusa - дословно русский вес, по нашему переводится как «Гиря», случайно увидел в магазине, хоть написано с двумя буквами с, на амазоне и в других магазинах с одной, даже не задумывался что Гиря из наших краев.
In english гиря такого типа называется Kettlebell.
Мне так и не удалось понять откуда такое название по-испански, только то, что гиревой спорт был популярен в царской России, и силачи гастролировали по всему миру в конце 19 века, может это причина)
Pesa russa/rusa - дословно русский вес, по нашему переводится как «Гиря», случайно увидел в магазине, хоть написано с двумя буквами с, на амазоне и в других магазинах с одной, даже не задумывался что Гиря из наших краев.
In english гиря такого типа называется Kettlebell.
Мне так и не удалось понять откуда такое название по-испански, только то, что гиревой спорт был популярен в царской России, и силачи гастролировали по всему миру в конце 19 века, может это причина)
Russians and Ukrainians are both prolific users of Telegram. They rely on the app for channels that act as newsfeeds, group chats (both public and private), and one-to-one communication. Since the Russian invasion of Ukraine, Telegram has remained an important lifeline for both Russians and Ukrainians, as a way of staying aware of the latest news and keeping in touch with loved ones. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. If you initiate a Secret Chat, however, then these communications are end-to-end encrypted and are tied to the device you are using. That means it’s less convenient to access them across multiple platforms, but you are at far less risk of snooping. Back in the day, Secret Chats received some praise from the EFF, but the fact that its standard system isn’t as secure earned it some criticism. If you’re looking for something that is considered more reliable by privacy advocates, then Signal is the EFF’s preferred platform, although that too is not without some caveats. Official government accounts have also spread fake fact checks. An official Twitter account for the Russia diplomatic mission in Geneva shared a fake debunking video claiming without evidence that "Western and Ukrainian media are creating thousands of fake news on Russia every day." The video, which has amassed almost 30,000 views, offered a "how-to" spot misinformation. "Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted.
from tw
