Хан Ган — первая южнокорейская писательница и 18-я писательница вообще, получившая Нобелевскую премию по литературе. Объяснение у Нобелевского комитета одновременно и обтекаемое, и всепоглощающее – за "насыщенную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и обнажает хрупкость человеческой жизни".
"Вегетарианка" – про поколенческие травмы, про семейный разлад, но больше всего про то, как хрупки границы женского тела и как перманентна над ним власть посторонних. Желание отца, мужа, поклонника подчинить, обладать, преобразить женское тело, не заляпавшись в женском сознании, давит и на протагонистку Ёнхе, и на читательницу. Единственный человек, кому не позволяется распоряжаться своим телом, это сама Ёнхе: сначала она сталкивается с вербальным насилием, потому что не носит бюстгальтер, затем – с физическим, потому что не ест мясо, и наконец – с институционным (привет Мишелю Фуко), когда её закрывают в психиатрической больнице, потому что она отказывается есть и, в принципе, существовать.
Насилие в "Вегетарианке" везде: от войны во Вьетнаме до ужина в семейном кругу. Очень тяжёлая книга.
Хан Ган — первая южнокорейская писательница и 18-я писательница вообще, получившая Нобелевскую премию по литературе. Объяснение у Нобелевского комитета одновременно и обтекаемое, и всепоглощающее – за "насыщенную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и обнажает хрупкость человеческой жизни".
"Вегетарианка" – про поколенческие травмы, про семейный разлад, но больше всего про то, как хрупки границы женского тела и как перманентна над ним власть посторонних. Желание отца, мужа, поклонника подчинить, обладать, преобразить женское тело, не заляпавшись в женском сознании, давит и на протагонистку Ёнхе, и на читательницу. Единственный человек, кому не позволяется распоряжаться своим телом, это сама Ёнхе: сначала она сталкивается с вербальным насилием, потому что не носит бюстгальтер, затем – с физическим, потому что не ест мясо, и наконец – с институционным (привет Мишелю Фуко), когда её закрывают в психиатрической больнице, потому что она отказывается есть и, в принципе, существовать.
Насилие в "Вегетарианке" везде: от войны во Вьетнаме до ужина в семейном кругу. Очень тяжёлая книга.
False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." A Russian Telegram channel with over 700,000 followers is spreading disinformation about Russia's invasion of Ukraine under the guise of providing "objective information" and fact-checking fake news. Its influence extends beyond the platform, with major Russian publications, government officials, and journalists citing the page's posts.
from tw