Telegram Group & Telegram Channel
Словарь Роальда Даля

«Я никогда не встречал того, кто бы с такой настойчивостью писал слова в том смысле, которое прямо противоположно их истинному значению», — писал школьный учитель о Роальде Дале.

Для своих произведений Роальд Даль выдумает больше 500 слов — впоследствии они составят Oxford Roald Dahl Dictionary. А в 2016 году, к столетию Даля, в Оксфордский словарь попадут 6 слов и словосочетаний, придуманных писателем:

Dahlesque — нечто эксцентричное, присущее взрослым и злым персонажам.

Golden Ticket — Золотой Билет, который получил Чарли в «Чарли и Шоколадная фабрика».

Human bean — человек-фасоль, неверно произнесенное словосочетание human being — человеческое существо.

Oompa Loompa — маленькие работники фабрики Вилли Вонки.

Scrumdiddlyumptious — попало из словаря американского сленга в 1942 году, очень вкусный, прекрасный.

Witching hour — время ведьм, колдовской час, впервые это слово использовал Шекспир в «Гамлете».



group-telegram.com/chtvmag/1681
Create:
Last Update:

Словарь Роальда Даля

«Я никогда не встречал того, кто бы с такой настойчивостью писал слова в том смысле, которое прямо противоположно их истинному значению», — писал школьный учитель о Роальде Дале.

Для своих произведений Роальд Даль выдумает больше 500 слов — впоследствии они составят Oxford Roald Dahl Dictionary. А в 2016 году, к столетию Даля, в Оксфордский словарь попадут 6 слов и словосочетаний, придуманных писателем:

Dahlesque — нечто эксцентричное, присущее взрослым и злым персонажам.

Golden Ticket — Золотой Билет, который получил Чарли в «Чарли и Шоколадная фабрика».

Human bean — человек-фасоль, неверно произнесенное словосочетание human being — человеческое существо.

Oompa Loompa — маленькие работники фабрики Вилли Вонки.

Scrumdiddlyumptious — попало из словаря американского сленга в 1942 году, очень вкусный, прекрасный.

Witching hour — время ведьм, колдовской час, впервые это слово использовал Шекспир в «Гамлете».

BY ЧТИВО




Share with your friend now:
group-telegram.com/chtvmag/1681

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Again, in contrast to Facebook, Google and Twitter, Telegram's founder Pavel Durov runs his company in relative secrecy from Dubai. One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives?
from tw


Telegram ЧТИВО
FROM American