Telegram Group & Telegram Channel
993. Мортен Тровик «Предатель в Северной Корее» 🇳🇴
@individuumbooks

Вообще-то изначально я хотела книгу Тровика про Laibach в Северной Корее, но ее не было, поэтому взяла эту. Даже северокорейцы видели Laibach, а я за четыре года в Любляне (кстати, Laibach – это немецкое название Любляны, на этом мои познания о Словении заканчивались, когда я туда переезжала) так и не сходила ни на один концерт. А был он как раз ровно один. В общем, корейские партийцы меня обскакали.

Если вы, беря эту книгу в руки, ожидаете услышать душераздирающие истории о том, как 80% страны умирают в лагерях, а остальные 20% их охраняют, то книга ваших ожиданий не оправдает. Тровик рассказывает о Северной Корее очень искренне, с некоторой даже извращенной любовью (а любовь, как известно, зла), стараясь не уходить ни в «тут все умирают от голода», ни в «да нормально они живут, получше некоторых». В то же время это не совсем привычный нонфик: здесь много эмоций, много хороших шуток, много честного, словно вынутого осторожно из самой души.

Тровик честен с читателем: да, собак едят, да, есть лагеря, да, за глумление над Кимами можно очень хорошо присесть, смартфоны есть у всех городских, дети (и, наверное, не только, потому что в книге только о мальчишках речь) играют в Call of Duty, ночная жизнь существует, светофоров нет, регулировщицы красотки, в парикмахерских нельзя выходить за диапазон разрешенных причесок. И все это и не только – с фотографиями и инсайдерской информацией о том, почему кореянки готовы флиртовать с иностранцами, но на большее рассчитывать не приходится. И, конечно, много истории, политики, экономики. Один есть минус у этой книги: очень мало о культуре, о системе образования, о том, что касается каждого и каждый день. Какие книги есть? Какие фильмы? Есть ли в культуре такое же потепление, которое наблюдается в других сферах после прихода Ким Чен Ына (на момент написания книги, естественно, о чем и говорит автор)?

Хочется сказать, что Тровик беспристрастен и объективен, но нет. Он очень-очень старается и у него местами даже получается, но видно, что к КНДР он уже прикипел душой, хоть и понимает, что жизнь там, мягко говоря, не сахар. Книга получилась хорошая, добрая и какая-то даже душевная. Я лично знаю девушку, которая была в Пхеньяне. Впечатления остались у нее остались самые лучшие, но она, словенка, в принципе ко всему относится восторженно и ей все всегда нравится. Хорошее качество для путешественника: въезжать в любую страну с широкой улыбкой жадного до впечатлений первооткрывателя.

#dcrb_nonfiction



group-telegram.com/drinkread/2933
Create:
Last Update:

993. Мортен Тровик «Предатель в Северной Корее» 🇳🇴
@individuumbooks

Вообще-то изначально я хотела книгу Тровика про Laibach в Северной Корее, но ее не было, поэтому взяла эту. Даже северокорейцы видели Laibach, а я за четыре года в Любляне (кстати, Laibach – это немецкое название Любляны, на этом мои познания о Словении заканчивались, когда я туда переезжала) так и не сходила ни на один концерт. А был он как раз ровно один. В общем, корейские партийцы меня обскакали.

Если вы, беря эту книгу в руки, ожидаете услышать душераздирающие истории о том, как 80% страны умирают в лагерях, а остальные 20% их охраняют, то книга ваших ожиданий не оправдает. Тровик рассказывает о Северной Корее очень искренне, с некоторой даже извращенной любовью (а любовь, как известно, зла), стараясь не уходить ни в «тут все умирают от голода», ни в «да нормально они живут, получше некоторых». В то же время это не совсем привычный нонфик: здесь много эмоций, много хороших шуток, много честного, словно вынутого осторожно из самой души.

Тровик честен с читателем: да, собак едят, да, есть лагеря, да, за глумление над Кимами можно очень хорошо присесть, смартфоны есть у всех городских, дети (и, наверное, не только, потому что в книге только о мальчишках речь) играют в Call of Duty, ночная жизнь существует, светофоров нет, регулировщицы красотки, в парикмахерских нельзя выходить за диапазон разрешенных причесок. И все это и не только – с фотографиями и инсайдерской информацией о том, почему кореянки готовы флиртовать с иностранцами, но на большее рассчитывать не приходится. И, конечно, много истории, политики, экономики. Один есть минус у этой книги: очень мало о культуре, о системе образования, о том, что касается каждого и каждый день. Какие книги есть? Какие фильмы? Есть ли в культуре такое же потепление, которое наблюдается в других сферах после прихода Ким Чен Ына (на момент написания книги, естественно, о чем и говорит автор)?

Хочется сказать, что Тровик беспристрастен и объективен, но нет. Он очень-очень старается и у него местами даже получается, но видно, что к КНДР он уже прикипел душой, хоть и понимает, что жизнь там, мягко говоря, не сахар. Книга получилась хорошая, добрая и какая-то даже душевная. Я лично знаю девушку, которая была в Пхеньяне. Впечатления остались у нее остались самые лучшие, но она, словенка, в принципе ко всему относится восторженно и ей все всегда нравится. Хорошее качество для путешественника: въезжать в любую страну с широкой улыбкой жадного до впечатлений первооткрывателя.

#dcrb_nonfiction

BY Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги




Share with your friend now:
group-telegram.com/drinkread/2933

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

The Russian invasion of Ukraine has been a driving force in markets for the past few weeks. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." Update March 8, 2022: EFF has clarified that Channels and Groups are not fully encrypted, end-to-end, updated our post to link to Telegram’s FAQ for Cloud and Secret chats, updated to clarify that auto-delete is available for group and channel admins, and added some additional links. On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands.
from tw


Telegram Drinkcoffee.Readbooks | Книги и некниги
FROM American