Telegram Group & Telegram Channel
Над сербским Деда Мразом не посмеялся в первый год эмиграции только ленивый. Уж очень непривычное звучание главного зимнего деда.

Спустя пару новых годов я задумалась, откуда же он появился, ведь российский дедушка Мороз - наследие советских времён, неужели и югославская эпоха принесла в Сербию Мраза?

И действительно, Деда Мраз - калька с Деда Мороза, который остался без снегурочки, но стабильно приносит подарки сербским детям в новогоднюю ночь. Кстати, традиций с углём в ботинках в Сербии замечено не было, любят всё же здесь детей.

Но рождественские традиции подразумевают приход Божић бата. В отличие от Деда Мраза этот персонаж одаривает детей в рождество 6 января. Изображается чаще всего в зелёных одеждах и с мешком подарков.

В отличие от Санта Клауса исторически его изображение ближе к Иисусу и волхвам, чем к святому Николаю. При этом святой Николай - очень популярная в Сербии Слава, на которую дети тоже получают подарки.

Кажется, что Деда Мраза и Божић бату сильно вытесняет Санта с Рудольфом, но что поделать - глобализация!

🇷🇸 Залечь на дно в Белграде



group-telegram.com/escapeinbelgrade/1615
Create:
Last Update:

Над сербским Деда Мразом не посмеялся в первый год эмиграции только ленивый. Уж очень непривычное звучание главного зимнего деда.

Спустя пару новых годов я задумалась, откуда же он появился, ведь российский дедушка Мороз - наследие советских времён, неужели и югославская эпоха принесла в Сербию Мраза?

И действительно, Деда Мраз - калька с Деда Мороза, который остался без снегурочки, но стабильно приносит подарки сербским детям в новогоднюю ночь. Кстати, традиций с углём в ботинках в Сербии замечено не было, любят всё же здесь детей.

Но рождественские традиции подразумевают приход Божић бата. В отличие от Деда Мраза этот персонаж одаривает детей в рождество 6 января. Изображается чаще всего в зелёных одеждах и с мешком подарков.

В отличие от Санта Клауса исторически его изображение ближе к Иисусу и волхвам, чем к святому Николаю. При этом святой Николай - очень популярная в Сербии Слава, на которую дети тоже получают подарки.

Кажется, что Деда Мраза и Божић бату сильно вытесняет Санта с Рудольфом, но что поделать - глобализация!

🇷🇸 Залечь на дно в Белграде

BY Залечь на дно в Белграде






Share with your friend now:
group-telegram.com/escapeinbelgrade/1615

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. Artem Kliuchnikov and his family fled Ukraine just days before the Russian invasion. Apparently upbeat developments in Russia's discussions with Ukraine helped at least temporarily send investors back into risk assets. Russian President Vladimir Putin said during a meeting with his Belarusian counterpart Alexander Lukashenko that there were "certain positive developments" occurring in the talks with Ukraine, according to a transcript of their meeting. Putin added that discussions were happening "almost on a daily basis." The Dow Jones Industrial Average fell 230 points, or 0.7%. Meanwhile, the S&P 500 and the Nasdaq Composite dropped 1.3% and 2.2%, respectively. All three indexes began the day with gains before selling off.
from tw


Telegram Залечь на дно в Белграде
FROM American