Ударение на А

Айн цвай драй

Решила поделиться неочевидным списочком того, что я беру с собой, когда лечу в Германию.

📌 Лекарства / витамины. Даже те, которые сделаны там. У немцев есть выражение «дорого, как в аптеке», а еще у них без рецепта купишь максимум рыбий жир. Но мне он там нафиг не нужен, так как наша камчатская «сальмоника» — зе бест. Кстати, у каждого немца есть друг врач, который ему нарисует рецепт на все, что нужно (как и у нас бы делали), поэтому это не проблема в целом, но лишний гемор.

📌 Косметику. Золотое яблоко там никому и не снилось даже в послесанкционном виде. А самый крупный аналог выглядит как дюти фри начала нулевых. Я, например, не могу жить без кислотного тоника Holy land, кремиков Sesderma и стика Самосвет — ничего из этого там нет.

📌 Специи. В Берлине я переступаю через свою лень и готовлю, потому что рамен из доставки стоит 25 евро и это пздц. Но что такое наша родная привычная еда? На самом деле это часто что-то узбекское или грузинское: например, плов или харчо. Помню глаза родственников мужа, когда я пыталась объяснить, что такое барбарис. Ткемале, хмели-сунели — туда же. А в отделе консервов одна дама однажды не выдержала и выпалила «да еб твою мать, как мне оливье делать без горошка!». Это она еще не увидела, что взяла маринованные огурцы вместо соленых. Потому что нормальные соленые я там нашла только в каком-то русском гетто-магазинчике, а так о них тут знают не больше, чем где находятся Узбекистан с Грузией.

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/tw/etolstaya.com/46

3.8K viewsOct 6 at 08:01

Айн цвай драй

Решила поделиться неочевидным списочком того, что я беру с собой, когда лечу в Германию.

📌 Лекарства / витамины. Даже те, которые сделаны там. У немцев есть выражение «дорого, как в аптеке», а еще у них без рецепта купишь максимум рыбий жир. Но мне он там нафиг не нужен, так как наша камчатская «сальмоника» — зе бест. Кстати, у каждого немца есть друг врач, который ему нарисует рецепт на все, что нужно (как и у нас бы делали), поэтому это не проблема в целом, но лишний гемор.

📌 Косметику. Золотое яблоко там никому и не снилось даже в послесанкционном виде. А самый крупный аналог выглядит как дюти фри начала нулевых. Я, например, не могу жить без кислотного тоника Holy land, кремиков Sesderma и стика Самосвет — ничего из этого там нет.

📌 Специи. В Берлине я переступаю через свою лень и готовлю, потому что рамен из доставки стоит 25 евро и это пздц. Но что такое наша родная привычная еда? На самом деле это часто что-то узбекское или грузинское: например, плов или харчо. Помню глаза родственников мужа, когда я пыталась объяснить, что такое барбарис. Ткемале, хмели-сунели — туда же. А в отделе консервов одна дама однажды не выдержала и выпалила «да еб твою мать, как мне оливье делать без горошка!». Это она еще не увидела, что взяла маринованные огурцы вместо соленых. Потому что нормальные соленые я там нашла только в каком-то русском гетто-магазинчике, а так о них тут знают не больше, чем где находятся Узбекистан с Грузией.