Telegram Group & Telegram Channel
Какие песни должны были предложить горби-рокеры Западу?

Старые хиты или свежий материал? Переводить или нет? Играть «по-западному» или не подстраиваться? «Red Wave» или «Laika: Next Stop Rock'n'roll»?

Давайте соберем главные варианты и решим, какой лучше. Если есть свои — жду в комменты.

Старые – в оригинале

– как «Аукцыон», «Браво», «АВИА»

Старые – но по-английски

– как «Ва-Банкъ», «Автограф», «Круиз»

Старые – но в новых аранжировках

– как «Звуки Му», «Кино», «Центр»

Новые – на русском

– как Шумов, Агузарова, Наумов

Новые – на английском

– как БГ, «Парк Горького», «Шах»

Новые – на русском и на английском

– как «Нюанс», «Машина времени»

Бонус: инструментальный горби-рок (без текста)

– как «Джунгли», «Комбо»



group-telegram.com/gorbyrock/2271
Create:
Last Update:

Какие песни должны были предложить горби-рокеры Западу?

Старые хиты или свежий материал? Переводить или нет? Играть «по-западному» или не подстраиваться? «Red Wave» или «Laika: Next Stop Rock'n'roll»?

Давайте соберем главные варианты и решим, какой лучше. Если есть свои — жду в комменты.

Старые – в оригинале

– как «Аукцыон», «Браво», «АВИА»

Старые – но по-английски

– как «Ва-Банкъ», «Автограф», «Круиз»

Старые – но в новых аранжировках

– как «Звуки Му», «Кино», «Центр»

Новые – на русском

– как Шумов, Агузарова, Наумов

Новые – на английском

– как БГ, «Парк Горького», «Шах»

Новые – на русском и на английском

– как «Нюанс», «Машина времени»

Бонус: инструментальный горби-рок (без текста)

– как «Джунгли», «Комбо»

BY Между The Rolling Stones и Достоевским


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/gorbyrock/2271

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. The next bit isn’t clear, but Durov reportedly claimed that his resignation, dated March 21st, was an April Fools’ prank. TechCrunch implies that it was a matter of principle, but it’s hard to be clear on the wheres, whos and whys. Similarly, on April 17th, the Moscow Times quoted Durov as saying that he quit the company after being pressured to reveal account details about Ukrainians protesting the then-president Viktor Yanukovych. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. The original Telegram channel has expanded into a web of accounts for different locations, including specific pages made for individual Russian cities. There's also an English-language website, which states it is owned by the people who run the Telegram channels. So, uh, whenever I hear about Telegram, it’s always in relation to something bad. What gives?
from tw


Telegram Между The Rolling Stones и Достоевским
FROM American