Финляндия глазами иностранки

Рождественский календарь 🎄

1️⃣3️⃣декабря - День Святой Люсии 😇

Сегодня в Финляндии и скандинавских странах — Швеции, Норвегии, Дании, а также на Сицилии отмечается День святой Люсии (Lucian päivä).

Особенно этот праздник любят шведы и шведскоговорящие  жители Финляндии.

Самые известные версии происхождения праздника имеют религиозную и светскую основы.

Согласно первой версии, святая Люсия, мученица из Сиракуз, которая была ослеплена и убита за веру в Христа, стала покровительницей этого дня🙏

Вторая версия основана на легенде. В Средневековье жила жена рыбака Люсия. Однажды её муж отправился в море, но разыгралась буря. Нечистая сила, гулявшая по Земле в эту ночь, погасила маяк. Тогда Люсия вышла на высокую скалу с фонарём, чтобы освещать любимому дорогу к причалу. Черти разозлились, напали на девушку и отрезали ей голову. Но даже после смерти её призрак стоял на скале с фонарём 👼

Обычай наряжать Люсией маленькую девочку пришёл из Германии в XVIII—XIX веках. В 1927 году было проведено первое шествие Люсии в  Стокгольме.

До сих пор в Хельсинки и в Стокгольме проходит церемония коронации Люсии, которую наряжают в белое платье и надевают венок из горящих свечей. После чего начинается торжественное карнавальное шествие ряженых детей.

Свою Люсию выбирают и в школах. В этот день обязательно проходит праздник с пением традиционных гимнов на шведском языке (это второй государственный язык в Финляндии).

Самая известная песня - «Санкта-Люсия» (музыка Теодоро Коттрау, слова Сигрид Эльмблад). Её, к слову, на рождественских песнопениях пели тоже. Традиционная еда в этот день -шафранные булочки с изюмом в форме 8-ки. Их запивают кофе, глинтвейном или рождественским пивом. Некоторые пьют «юльмуст», это что-то похожее на русский квас 🍺

Пока ещё ни разу таких булочек не ела, квас не пила, зато песни слышала и выступление одной из школ видела, когда в образе Люсии и ее свиты к нам много лет назад на языковые курсы пришли ученики одной из школ. Так мы заодно и со шведским языком немного познакомились 😊

В Финляндии уже выбрали свою Люсию. В 2024 году ей стала Даниэла Овусу (Киркконумми). На фото. Её коронуют в кафедральном соборе Хельсинки (tuomiokirkko) в 17.00. После чего пройдет шествие.

Если вдруг вы отмечаете, то с праздником 🔴

А если нет, то просто отличной пятницы и оставайтесь на канале - сегодня вас ждет репортаж с концерта OneViolin 😉

#адвент_календарь@inostranka_fi

Please open Telegram to view this post

VIEW IN TELEGRAM

www.group-telegram.com/tw/inostranka_fi.com/1107

677 viewsЕлена | Клуб Иностранка @elena_in_finland, edited  Dec 13 at 05:01

Рождественский календарь 🎄

1️⃣3️⃣декабря - День Святой Люсии 😇

Сегодня в Финляндии и скандинавских странах — Швеции, Норвегии, Дании, а также на Сицилии отмечается День святой Люсии (Lucian päivä).

Особенно этот праздник любят шведы и шведскоговорящие  жители Финляндии.

Самые известные версии происхождения праздника имеют религиозную и светскую основы.

Согласно первой версии, святая Люсия, мученица из Сиракуз, которая была ослеплена и убита за веру в Христа, стала покровительницей этого дня🙏

Вторая версия основана на легенде. В Средневековье жила жена рыбака Люсия. Однажды её муж отправился в море, но разыгралась буря. Нечистая сила, гулявшая по Земле в эту ночь, погасила маяк. Тогда Люсия вышла на высокую скалу с фонарём, чтобы освещать любимому дорогу к причалу. Черти разозлились, напали на девушку и отрезали ей голову. Но даже после смерти её призрак стоял на скале с фонарём 👼

Обычай наряжать Люсией маленькую девочку пришёл из Германии в XVIII—XIX веках. В 1927 году было проведено первое шествие Люсии в  Стокгольме.

До сих пор в Хельсинки и в Стокгольме проходит церемония коронации Люсии, которую наряжают в белое платье и надевают венок из горящих свечей. После чего начинается торжественное карнавальное шествие ряженых детей.

Свою Люсию выбирают и в школах. В этот день обязательно проходит праздник с пением традиционных гимнов на шведском языке (это второй государственный язык в Финляндии).

Самая известная песня - «Санкта-Люсия» (музыка Теодоро Коттрау, слова Сигрид Эльмблад). Её, к слову, на рождественских песнопениях пели тоже. Традиционная еда в этот день -шафранные булочки с изюмом в форме 8-ки. Их запивают кофе, глинтвейном или рождественским пивом. Некоторые пьют «юльмуст», это что-то похожее на русский квас 🍺

Пока ещё ни разу таких булочек не ела, квас не пила, зато песни слышала и выступление одной из школ видела, когда в образе Люсии и ее свиты к нам много лет назад на языковые курсы пришли ученики одной из школ. Так мы заодно и со шведским языком немного познакомились 😊

В Финляндии уже выбрали свою Люсию. В 2024 году ей стала Даниэла Овусу (Киркконумми). На фото. Её коронуют в кафедральном соборе Хельсинки (tuomiokirkko) в 17.00. После чего пройдет шествие.

Если вдруг вы отмечаете, то с праздником 🔴

А если нет, то просто отличной пятницы и оставайтесь на канале - сегодня вас ждет репортаж с концерта OneViolin 😉

#адвент_календарь@inostranka_fi