«Внимание бортпроводникам, двери в положение ARMED, crosscheck».
В положение armed двери переводят перед вылетом: при открытии двери автоматически выпадет и надуется аварийный (надувной) трап. В положение disarmed двери переводят после приземления: теперь, открывая дверь, трап уже не активируется. Crosscheck означает, что бортпроводники должны поменяться местами и проверить правильность положения селектора на двери.
«Внимание бортпроводникам, двери в положение ARMED, crosscheck».
В положение armed двери переводят перед вылетом: при открытии двери автоматически выпадет и надуется аварийный (надувной) трап. В положение disarmed двери переводят после приземления: теперь, открывая дверь, трап уже не активируется. Crosscheck означает, что бортпроводники должны поменяться местами и проверить правильность положения селектора на двери.
In a message on his Telegram channel recently recounting the episode, Durov wrote: "I lost my company and my home, but would do it again – without hesitation." "There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp. Telegram was founded in 2013 by two Russian brothers, Nikolai and Pavel Durov.
from tw
