Эта прекрасная гравюра Утагава Куниёси повествует о нелегкой жизни котоиста. На ней мы видим девушку, которая весело и бодро тащит куда-то свой инструмент, завернутый в "одеялко" (наверняка думая при этом: "Ну почему я играю не на флейте-сякухати?"). А на заднем плане висит картина с изображением Кинтаро, который борется с гигантским карпом. Аналогия налицо, pun intended. Даже узоры на кимоно и кото-чехле сделаны так, чтобы перекликаться с картиной. Вот так вот, времена меняются, но котоист котоиста поймет даже сквозь века.
Эта прекрасная гравюра Утагава Куниёси повествует о нелегкой жизни котоиста. На ней мы видим девушку, которая весело и бодро тащит куда-то свой инструмент, завернутый в "одеялко" (наверняка думая при этом: "Ну почему я играю не на флейте-сякухати?"). А на заднем плане висит картина с изображением Кинтаро, который борется с гигантским карпом. Аналогия налицо, pun intended. Даже узоры на кимоно и кото-чехле сделаны так, чтобы перекликаться с картиной. Вот так вот, времена меняются, но котоист котоиста поймет даже сквозь века.
The regulator said it had received information that messages containing stock tips and other investment advice with respect to selected listed companies are being widely circulated through websites and social media platforms such as Telegram, Facebook, WhatsApp and Instagram. Individual messages can be fully encrypted. But the user has to turn on that function. It's not automatic, as it is on Signal and WhatsApp. As such, the SC would like to remind investors to always exercise caution when evaluating investment opportunities, especially those promising unrealistically high returns with little or no risk. Investors should also never deposit money into someone’s personal bank account if instructed. In view of this, the regulator has cautioned investors not to rely on such investment tips / advice received through social media platforms. It has also said investors should exercise utmost caution while taking investment decisions while dealing in the securities market.
from tw
