Обожаю немецкий язык за то, что на нем можно очень изящно и иносказательно выразиться. Вот взять, к примеру, прилагательное urlaubsreif. Дословно оно переводится как «зрелый» + «отпуск». И нет, это не значит, что вы просто готовы к отпуску — созрели и определились. Это означает, что вы так задолбались заработались, что пора бы отдохнуть.
И в продолжение темы хочу напомнить, что у меня есть классный пост про разрешение на отпуск.
Обожаю немецкий язык за то, что на нем можно очень изящно и иносказательно выразиться. Вот взять, к примеру, прилагательное urlaubsreif. Дословно оно переводится как «зрелый» + «отпуск». И нет, это не значит, что вы просто готовы к отпуску — созрели и определились. Это означает, что вы так задолбались заработались, что пора бы отдохнуть.
И в продолжение темы хочу напомнить, что у меня есть классный пост про разрешение на отпуск.
Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. Telegram was co-founded by Pavel and Nikolai Durov, the brothers who had previously created VKontakte. VK is Russia’s equivalent of Facebook, a social network used for public and private messaging, audio and video sharing as well as online gaming. In January, SimpleWeb reported that VK was Russia’s fourth most-visited website, after Yandex, YouTube and Google’s Russian-language homepage. In 2016, Forbes’ Michael Solomon described Pavel Durov (pictured, below) as the “Mark Zuckerberg of Russia.”
from tw