Вчера в книжном клубе "Под обложкой" обсуждали гонкуровский роман французского писателя Жана-Батиста Андреа "Храни её" (Поляндрия.NoAge) о дружбе и судьбе нищего мальчишки-карлика Мимо Виталиани, которому на роду начертано быть великим скульптором, и гордой, свободной духом аристократке-бунтарке Виолы Орсини на фоне драматичной истории Италии XX века. Тот редкий случай, когда книгу можно смело дарить на любой из двух предстоящих праздников: и женщины, и мужчины останутся под впечатлением. Наша вчерашняя дискуссия о романе вместе с умной, глубокой переводчицей Аллой Беляк тому подтверждение.
Больше напоминать не буду. Не говорите потом, что не предупредила и ничего беспроигрышного не посоветовала.
Вчера в книжном клубе "Под обложкой" обсуждали гонкуровский роман французского писателя Жана-Батиста Андреа "Храни её" (Поляндрия.NoAge) о дружбе и судьбе нищего мальчишки-карлика Мимо Виталиани, которому на роду начертано быть великим скульптором, и гордой, свободной духом аристократке-бунтарке Виолы Орсини на фоне драматичной истории Италии XX века. Тот редкий случай, когда книгу можно смело дарить на любой из двух предстоящих праздников: и женщины, и мужчины останутся под впечатлением. Наша вчерашняя дискуссия о романе вместе с умной, глубокой переводчицей Аллой Беляк тому подтверждение.
Больше напоминать не буду. Не говорите потом, что не предупредила и ничего беспроигрышного не посоветовала.
The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides. The regulator said it had received information that messages containing stock tips and other investment advice with respect to selected listed companies are being widely circulated through websites and social media platforms such as Telegram, Facebook, WhatsApp and Instagram. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. This ability to mix the public and the private, as well as the ability to use bots to engage with users has proved to be problematic. In early 2021, a database selling phone numbers pulled from Facebook was selling numbers for $20 per lookup. Similarly, security researchers found a network of deepfake bots on the platform that were generating images of people submitted by users to create non-consensual imagery, some of which involved children.
from tw