В этой рождественской атмосфере мы хотим поделиться с вами одним интересным документом
Эта рождественская открытка 1962 года отправлена в СССР немцем Карлом Берманом. Она была адресована Нине Демидовой.
В 1990 году Нина обратилась в Мемориал за помощью в получении компенсации за принудительный труд в Германии — таких людей называли «остарбайтерами», всего за время войны из оккупированных территорий Советского Союза вывезли порядка 2,7 миллионов «остарбайтеров». Осенью 1943 года Нину вывезли из Кировограда (совр. Кропивницкий, Украина), и три года она провела на принудительных работах в разных городах Германии. Во Фленсбурге она работала на ферме того самого Карла Бермана.
В 1946 году Нина наконец вернулась домой (правда перед этим ей пришлось провести 8 месяцев на «проверке»). На родине бывших принудительных рабочих ждал прохладный прием — новые допросы, проблемы с восстановлением документов и при поиске работы, и даже повышенное внимание со стороны спецслужб.
В этом контексте открытка из Западной Германии 1962 года выглядит удивительно. Почему цензура пропустила ее до Нины? Не вызывали ли ее на «беседу» после получения письма? Главное, что героиня не побоялась хранить меморабилию дома, а не уничтожила ее, как делали очень многие.
В открытке бывший «хозяин» желает Нине и ее семье «веселых рождественских дней» и подписывается как «ваш дедушка Карл Берман».
Источник: fond21.memo.ru — проект Мемориала, в котором оцифрованы архивные материалы, фотографии и документы остарбайтеров.
#остарбайтеры #рождество #открытки
Эта рождественская открытка 1962 года отправлена в СССР немцем Карлом Берманом. Она была адресована Нине Демидовой.
В 1990 году Нина обратилась в Мемориал за помощью в получении компенсации за принудительный труд в Германии — таких людей называли «остарбайтерами», всего за время войны из оккупированных территорий Советского Союза вывезли порядка 2,7 миллионов «остарбайтеров». Осенью 1943 года Нину вывезли из Кировограда (совр. Кропивницкий, Украина), и три года она провела на принудительных работах в разных городах Германии. Во Фленсбурге она работала на ферме того самого Карла Бермана.
В 1946 году Нина наконец вернулась домой (правда перед этим ей пришлось провести 8 месяцев на «проверке»). На родине бывших принудительных рабочих ждал прохладный прием — новые допросы, проблемы с восстановлением документов и при поиске работы, и даже повышенное внимание со стороны спецслужб.
В этом контексте открытка из Западной Германии 1962 года выглядит удивительно. Почему цензура пропустила ее до Нины? Не вызывали ли ее на «беседу» после получения письма? Главное, что героиня не побоялась хранить меморабилию дома, а не уничтожила ее, как делали очень многие.
В открытке бывший «хозяин» желает Нине и ее семье «веселых рождественских дней» и подписывается как «ваш дедушка Карл Берман».
Источник: fond21.memo.ru — проект Мемориала, в котором оцифрованы архивные материалы, фотографии и документы остарбайтеров.
#остарбайтеры #рождество #открытки
group-telegram.com/memorialsociety/9695
Create:
Last Update:
Last Update:
В этой рождественской атмосфере мы хотим поделиться с вами одним интересным документом
Эта рождественская открытка 1962 года отправлена в СССР немцем Карлом Берманом. Она была адресована Нине Демидовой.
В 1990 году Нина обратилась в Мемориал за помощью в получении компенсации за принудительный труд в Германии — таких людей называли «остарбайтерами», всего за время войны из оккупированных территорий Советского Союза вывезли порядка 2,7 миллионов «остарбайтеров». Осенью 1943 года Нину вывезли из Кировограда (совр. Кропивницкий, Украина), и три года она провела на принудительных работах в разных городах Германии. Во Фленсбурге она работала на ферме того самого Карла Бермана.
В 1946 году Нина наконец вернулась домой (правда перед этим ей пришлось провести 8 месяцев на «проверке»). На родине бывших принудительных рабочих ждал прохладный прием — новые допросы, проблемы с восстановлением документов и при поиске работы, и даже повышенное внимание со стороны спецслужб.
В этом контексте открытка из Западной Германии 1962 года выглядит удивительно. Почему цензура пропустила ее до Нины? Не вызывали ли ее на «беседу» после получения письма? Главное, что героиня не побоялась хранить меморабилию дома, а не уничтожила ее, как делали очень многие.
В открытке бывший «хозяин» желает Нине и ее семье «веселых рождественских дней» и подписывается как «ваш дедушка Карл Берман».
Источник: fond21.memo.ru — проект Мемориала, в котором оцифрованы архивные материалы, фотографии и документы остарбайтеров.
#остарбайтеры #рождество #открытки
Эта рождественская открытка 1962 года отправлена в СССР немцем Карлом Берманом. Она была адресована Нине Демидовой.
В 1990 году Нина обратилась в Мемориал за помощью в получении компенсации за принудительный труд в Германии — таких людей называли «остарбайтерами», всего за время войны из оккупированных территорий Советского Союза вывезли порядка 2,7 миллионов «остарбайтеров». Осенью 1943 года Нину вывезли из Кировограда (совр. Кропивницкий, Украина), и три года она провела на принудительных работах в разных городах Германии. Во Фленсбурге она работала на ферме того самого Карла Бермана.
В 1946 году Нина наконец вернулась домой (правда перед этим ей пришлось провести 8 месяцев на «проверке»). На родине бывших принудительных рабочих ждал прохладный прием — новые допросы, проблемы с восстановлением документов и при поиске работы, и даже повышенное внимание со стороны спецслужб.
В этом контексте открытка из Западной Германии 1962 года выглядит удивительно. Почему цензура пропустила ее до Нины? Не вызывали ли ее на «беседу» после получения письма? Главное, что героиня не побоялась хранить меморабилию дома, а не уничтожила ее, как делали очень многие.
В открытке бывший «хозяин» желает Нине и ее семье «веселых рождественских дней» и подписывается как «ваш дедушка Карл Берман».
Источник: fond21.memo.ru — проект Мемориала, в котором оцифрованы архивные материалы, фотографии и документы остарбайтеров.
#остарбайтеры #рождество #открытки
BY Общество Мемориал
Share with your friend now:
group-telegram.com/memorialsociety/9695