Полка

​​Чехов — автор, пожалуй, самых известных и изобретательных новогодних писем и поздравлений. Чего он желал друзьям и родственникам? Жирных индюков и маленького живота, женихов с усами, смеяться тремя октавами ниже, увидеть во сне Вельзевула, чтобы кредиторов посадили в Петропавловскую крепость. А вот что Чехов писал о самой традиции поздравлять друг друга с праздниками.

«С новым годом, с новым счастьем, с новым несчастьем, с новыми козлами, с новым яичным мылом, с новыми секретарями консисторий и с новым прошлогодним снегом! Чем бессмысленнее поздравление, тем оно традиционнее и наиболее походит на поздравления, приносимые и принимаемые млекопитающими в первый день нового года. Ибо за какими острожными решетками и под какими кроватями скрывается смысл наших новогодних поздравлений «с новым годом, с новым счастьем, с новой невестой»? Где сей смысл? Никакого нет нового счастья, никаких новых несчастий... Все старо, все надоело и ждать нечего. Ну, что, например, можно ожидать нового для Москвы от нового, 1884 года?

Москва будет находиться под 55°46′ широты и 35°20′ долготы. Средняя температура года не превысит, как и прежде, 3,9 по Цельсию. Летом вода будет теплая, зимою холодная. Воду возить будут по-прежнему водовозы, а не чиновники и не классные дамы. Произойдут выборы первого кандидата на должность городского головы, причем все мы получим по одному голосу. <...> Канальи и останутся канальями, барышники останутся барышниками... Кто брал взятки, тот и в этом году не будет против «благодарности». Невесты и останутся невестами — женихов по-прежнему и с собаками не сыщешь. Где же тут «новое»?

🔻Ольга Книппер-Чехова и Антон Чехов. 1901 год

www.group-telegram.com/tw/polka_academy.com/5812

7.0K viewsedited  Jan 4 at 08:00

​​Чехов — автор, пожалуй, самых известных и изобретательных новогодних писем и поздравлений. Чего он желал друзьям и родственникам? Жирных индюков и маленького живота, женихов с усами, смеяться тремя октавами ниже, увидеть во сне Вельзевула, чтобы кредиторов посадили в Петропавловскую крепость. А вот что Чехов писал о самой традиции поздравлять друг друга с праздниками.

«С новым годом, с новым счастьем, с новым несчастьем, с новыми козлами, с новым яичным мылом, с новыми секретарями консисторий и с новым прошлогодним снегом! Чем бессмысленнее поздравление, тем оно традиционнее и наиболее походит на поздравления, приносимые и принимаемые млекопитающими в первый день нового года. Ибо за какими острожными решетками и под какими кроватями скрывается смысл наших новогодних поздравлений «с новым годом, с новым счастьем, с новой невестой»? Где сей смысл? Никакого нет нового счастья, никаких новых несчастий... Все старо, все надоело и ждать нечего. Ну, что, например, можно ожидать нового для Москвы от нового, 1884 года?

Москва будет находиться под 55°46′ широты и 35°20′ долготы. Средняя температура года не превысит, как и прежде, 3,9 по Цельсию. Летом вода будет теплая, зимою холодная. Воду возить будут по-прежнему водовозы, а не чиновники и не классные дамы. Произойдут выборы первого кандидата на должность городского головы, причем все мы получим по одному голосу. <...> Канальи и останутся канальями, барышники останутся барышниками... Кто брал взятки, тот и в этом году не будет против «благодарности». Невесты и останутся невестами — женихов по-прежнему и с собаками не сыщешь. Где же тут «новое»?

🔻Ольга Книппер-Чехова и Антон Чехов. 1901 год

BY Полка