Yapon yozuvchisi Haruki Murakamining o‘z hayot falsafasi, odatlari, o‘ylari haqida yozgan "Yugurmasaydim yozolmasdim" kitobini o‘qishni boshladim.
Kitobni qaysidir ma’noda bo‘lajak yozuvchi-yu tarjimonlarga darslik o‘laroq qabul qildim. Yozuvchining kuchi har qanday matnda sezilib turishiga yana bir bor amin bo‘lyapman. Shunchaki yugurish haqida shunday katta kitobni o‘qib zerikmaslik mumkinligini hech o‘ylab ko‘rmagandim.
Endi bir-ikki kun Murakami va yugurish haqida yozib boshlaringizni qotirsam kerak)))
Yapon yozuvchisi Haruki Murakamining o‘z hayot falsafasi, odatlari, o‘ylari haqida yozgan "Yugurmasaydim yozolmasdim" kitobini o‘qishni boshladim.
Kitobni qaysidir ma’noda bo‘lajak yozuvchi-yu tarjimonlarga darslik o‘laroq qabul qildim. Yozuvchining kuchi har qanday matnda sezilib turishiga yana bir bor amin bo‘lyapman. Shunchaki yugurish haqida shunday katta kitobni o‘qib zerikmaslik mumkinligini hech o‘ylab ko‘rmagandim.
Endi bir-ikki kun Murakami va yugurish haqida yozib boshlaringizni qotirsam kerak)))
'Wild West' "Markets were cheering this economic recovery and return to strong economic growth, but the cheers will turn to tears if the inflation outbreak pushes businesses and consumers to the brink of recession," he added. The Securities and Exchange Board of India (Sebi) had carried out a similar exercise in 2017 in a matter related to circulation of messages through WhatsApp. False news often spreads via public groups, or chats, with potentially fatal effects. Stocks closed in the red Friday as investors weighed upbeat remarks from Russian President Vladimir Putin about diplomatic discussions with Ukraine against a weaker-than-expected print on U.S. consumer sentiment.
from tw