Šalteruša — популярное в сербском языке слово, означающее женщину в окошке какого-то госучреждения, банка и т.д., которая принимает у тебя документы, чтобы выдать тебе какую-то справку или документ. Само окошко в сербском называется šalter, отсюда и название.
В русском такого ёмкого слова для них не знаю, а само явление есть, конечно.
Šalteruša — популярное в сербском языке слово, означающее женщину в окошке какого-то госучреждения, банка и т.д., которая принимает у тебя документы, чтобы выдать тебе какую-то справку или документ. Само окошко в сербском называется šalter, отсюда и название.
В русском такого ёмкого слова для них не знаю, а само явление есть, конечно.
After fleeing Russia, the brothers founded Telegram as a way to communicate outside the Kremlin's orbit. They now run it from Dubai, and Pavel Durov says it has more than 500 million monthly active users. Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. Pavel Durov, Telegram's CEO, is known as "the Russian Mark Zuckerberg," for co-founding VKontakte, which is Russian for "in touch," a Facebook imitator that became the country's most popular social networking site. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. These administrators had built substantial positions in these scrips prior to the circulation of recommendations and offloaded their positions subsequent to rise in price of these scrips, making significant profits at the expense of unsuspecting investors, Sebi noted.
from tw
