🫏 Рождественский вертеп - Il Presepe
Еще одна обязательная рождественская традиция в Италии - создание сказочных вертепов ручной работы.
Это такие скульптуры, которые показывают сцены из повседневной жизни и момент рождения Младенца Иисуса.
Они бывают разными: по размеру, степени детализации, сложности исполнения. Могут быть созданы как любителями (обычными местными жителями или учениками школы), так и профессиональными мастерами.
Неизменно одно: в любом городе или даже маленькой деревне перед Рождеством обязательно будет выставлен для всеобщего обозрения хотя бы один presepe. А чаще можно найти целую выставку.
Вот такая у нас в Реджо-Калабрии 👆🏻
Ставьте ❤️ если вам нравятся мои истории о культуре и традициях Италии
Еще одна обязательная рождественская традиция в Италии - создание сказочных вертепов ручной работы.
Это такие скульптуры, которые показывают сцены из повседневной жизни и момент рождения Младенца Иисуса.
Они бывают разными: по размеру, степени детализации, сложности исполнения. Могут быть созданы как любителями (обычными местными жителями или учениками школы), так и профессиональными мастерами.
Неизменно одно: в любом городе или даже маленькой деревне перед Рождеством обязательно будет выставлен для всеобщего обозрения хотя бы один presepe. А чаще можно найти целую выставку.
Вот такая у нас в Реджо-Калабрии 👆🏻
Ставьте ❤️ если вам нравятся мои истории о культуре и традициях Италии
Одно уникальное место только для тех, кто хочет быстро заговорить на итальянском языке
Давно не проводил розыгрышей на канале. Andiamo!
Друзья, вот уже 20 лет я и моя команда итальянцев помогаем людям решать вот такие проблемы:
1) Как быстро разговориться на языке, а не учить его годами на курсах, разочаровавшись в итоге в себе и в своих способностях;
2) Вы много раз пытались начать учить итальянский язык, но почему то бросали.
2) Как организовать ежедневную разговорную практику с носителями, когда совсем нет времени;
3) Как запоминать новые слова без зубрежки;
4) Где найти носителей для разговорной практики и как грамотно организовать эту практику.
👆Кому это знакомо?
У меня есть простое и эффективное решение этих проблем – консультация со мной, на которой мы составим вашу «дорожную карту». У вас на руках останется простой план пошаговых действий для выхода на новый уровень в итальянском языке🇮🇹❤️
Сейчас, в связи с праздниками, я хочу взять без оплаты одного человека и помочь ему показать путь достижения планки А1, А2,B1, B2 за три месяца.
Только 1 место.
Выберу человека рандомно из всех, кто оставит заявку. Записывайтесь здесь:
👉 https://forms.gle/PLnRjKFbqqY68E139
Давно не проводил розыгрышей на канале. Andiamo!
Друзья, вот уже 20 лет я и моя команда итальянцев помогаем людям решать вот такие проблемы:
1) Как быстро разговориться на языке, а не учить его годами на курсах, разочаровавшись в итоге в себе и в своих способностях;
2) Вы много раз пытались начать учить итальянский язык, но почему то бросали.
2) Как организовать ежедневную разговорную практику с носителями, когда совсем нет времени;
3) Как запоминать новые слова без зубрежки;
4) Где найти носителей для разговорной практики и как грамотно организовать эту практику.
👆Кому это знакомо?
У меня есть простое и эффективное решение этих проблем – консультация со мной, на которой мы составим вашу «дорожную карту». У вас на руках останется простой план пошаговых действий для выхода на новый уровень в итальянском языке🇮🇹❤️
Сейчас, в связи с праздниками, я хочу взять без оплаты одного человека и помочь ему показать путь достижения планки А1, А2,B1, B2 за три месяца.
Только 1 место.
Выберу человека рандомно из всех, кто оставит заявку. Записывайтесь здесь:
👉 https://forms.gle/PLnRjKFbqqY68E139
🕯 Адвент (L`Avvento)
Друзья, продолжаю рассказывать вам про итальянские рождественские традиции.
Рождество совсем скоро, в это воскресенье - уже последний адвент.
Что такое Адвент?
Это 4 воскресенья перед Рождеством, в каждое из которых зажигается по одной свече. Такая традиция символизирует ожидание и предвкушение праздника.
Каждая свеча имеет своё религиозное значение:
🕯Candela del profeta (candela della speranza)
Первая свеча посвящена пророкам, которые предрекали приход Иисуса Христа и символизирует надежду на новый мир, полный любви
🕯Candela di Betlemme (cadela della salvezza)
Вторая свеча посвящена Вифлеему (городу, где родился Иисус) и символизирует спасение, которое принёс с собой Мессия
🕯Candela dei Pastori (cadela della gioia)
Третья свеча посвящена пастухам, получившим от ангелов известие о пришествии Иисуса и символизирует радость, которую они при этом испытали
🕯Candela degli Angeli (candela della buona novella)
Четвёртая, последняя, свеча посвящена ангелам и символизирует благую весть, которую они принесли
Помимо свечей, есть еще адвент-календари для детей. В них 24 окошечка / мешочка с подарками или сладостями. Дети каждое утро открывают по одному окошечку в ожидании Рождества.
А что вы думаете о традиции адвента? Вы когда-нибуль делали или покупали адвент-календарь для детей?
Друзья, продолжаю рассказывать вам про итальянские рождественские традиции.
Рождество совсем скоро, в это воскресенье - уже последний адвент.
Что такое Адвент?
Это 4 воскресенья перед Рождеством, в каждое из которых зажигается по одной свече. Такая традиция символизирует ожидание и предвкушение праздника.
Каждая свеча имеет своё религиозное значение:
🕯Candela del profeta (candela della speranza)
Первая свеча посвящена пророкам, которые предрекали приход Иисуса Христа и символизирует надежду на новый мир, полный любви
🕯Candela di Betlemme (cadela della salvezza)
Вторая свеча посвящена Вифлеему (городу, где родился Иисус) и символизирует спасение, которое принёс с собой Мессия
🕯Candela dei Pastori (cadela della gioia)
Третья свеча посвящена пастухам, получившим от ангелов известие о пришествии Иисуса и символизирует радость, которую они при этом испытали
🕯Candela degli Angeli (candela della buona novella)
Четвёртая, последняя, свеча посвящена ангелам и символизирует благую весть, которую они принесли
Помимо свечей, есть еще адвент-календари для детей. В них 24 окошечка / мешочка с подарками или сладостями. Дети каждое утро открывают по одному окошечку в ожидании Рождества.
А что вы думаете о традиции адвента? Вы когда-нибуль делали или покупали адвент-календарь для детей?
Чтобы с интересом изучать язык и получать быстрые результаты, просто необходимо погрузиться в культуру страны, в которой на нём говорят. Влюбившись в саму Италию, невозможно не захотеть побыстрее заговорить на итальянском!
Поэтому хочу посоветовать канал FRAME of mind, в котором рассказывают о самых разных гранях Италии.
Здесь можно узнать о:
📌 Самой яркой деревне Сицилии
📌 Рецептах национальной кухни
📌 Истории появления множества итальянских диалектов
А ещё в канале постоянно рассказывают о непереводимых итальянских понятиях: от «трёхноздрёвого фанатика» trinariciuto до «убийцы кофе» amazzacaffé.
Поэтому хочу посоветовать канал FRAME of mind, в котором рассказывают о самых разных гранях Италии.
Здесь можно узнать о:
📌 Самой яркой деревне Сицилии
📌 Рецептах национальной кухни
📌 Истории появления множества итальянских диалектов
А ещё в канале постоянно рассказывают о непереводимых итальянских понятиях: от «трёхноздрёвого фанатика» trinariciuto до «убийцы кофе» amazzacaffé.