В комментариях задали вопрос — давайте обсудим 👁😶🌫️
Читаете ли вы отзывы на свои переводы? Как относитесь к читательской критике?
Стоит ли вступать в полемику и отстаивать свои переводческие решения, если критикуют именно переводчика / перевод? Есть ли какие-то правила? Как реагируете вы?
В комментариях задали вопрос — давайте обсудим 👁😶🌫️
Читаете ли вы отзывы на свои переводы? Как относитесь к читательской критике?
Стоит ли вступать в полемику и отстаивать свои переводческие решения, если критикуют именно переводчика / перевод? Есть ли какие-то правила? Как реагируете вы?
In 2014, Pavel Durov fled the country after allies of the Kremlin took control of the social networking site most know just as VK. Russia's intelligence agency had asked Durov to turn over the data of anti-Kremlin protesters. Durov refused to do so. Crude oil prices edged higher after tumbling on Thursday, when U.S. West Texas intermediate slid back below $110 per barrel after topping as much as $130 a barrel in recent sessions. Still, gas prices at the pump rose to fresh highs. The SC urges the public to refer to the SC’s I nvestor Alert List before investing. The list contains details of unauthorised websites, investment products, companies and individuals. Members of the public who suspect that they have been approached by unauthorised firms or individuals offering schemes that promise unrealistic returns "He has kind of an old-school cyber-libertarian world view where technology is there to set you free," Maréchal said. Investors took profits on Friday while they could ahead of the weekend, explained Tom Essaye, founder of Sevens Report Research. Saturday and Sunday could easily bring unfortunate news on the war front—and traders would rather be able to sell any recent winnings at Friday’s earlier prices than wait for a potentially lower price at Monday’s open.
from tw
