Мастерская мед./фарм. перевода Екатерины Чашниковой

👆🏻 Знаете, что такое «единица кончика пальца» / fingertip unit? Это рекомендуемая единица дозирования гормональных кремов и мазей.
Имеется в виду количество мази или крема из тюбика с диаметром отверстия 5 мм, покрывающее фалангу пальца (обычно — дистальную фалангу указательного пальца взрослого человека). В общем, достаточно приблизительная единица измерения, но все же позволяет как-то стандартизовать дозирование кремов и мазей с сильнодействующими компонентами. И еще это наглядно: врач может легко объяснить пациенту, как дозировать препарат.

Я этот термин узнала, когда составляла глоссарий по глюкокортикостероидам для Мастерской. Конечно же, включила в глоссарий вместе с определением и аббревиатурой.

📚 В глоссарии более 200 терминов (не считая синонимов и аббревиатур) по ГКС, их показаниям к применению и механизму действия. В гайде — статьи и видео для погружения в тему. Все файлы уже доступны для скачивания.

#медицинские_термины

www.group-telegram.com/ua/MyMedPharmInfo.com/551

418 viewsDec 2 at 10:18

👆🏻 Знаете, что такое «единица кончика пальца» / fingertip unit? Это рекомендуемая единица дозирования гормональных кремов и мазей.
Имеется в виду количество мази или крема из тюбика с диаметром отверстия 5 мм, покрывающее фалангу пальца (обычно — дистальную фалангу указательного пальца взрослого человека). В общем, достаточно приблизительная единица измерения, но все же позволяет как-то стандартизовать дозирование кремов и мазей с сильнодействующими компонентами. И еще это наглядно: врач может легко объяснить пациенту, как дозировать препарат.

Я этот термин узнала, когда составляла глоссарий по глюкокортикостероидам для Мастерской. Конечно же, включила в глоссарий вместе с определением и аббревиатурой.

📚 В глоссарии более 200 терминов (не считая синонимов и аббревиатур) по ГКС, их показаниям к применению и механизму действия. В гайде — статьи и видео для погружения в тему. Все файлы уже доступны для скачивания.

#медицинские_термины

BY Мастерская мед./фарм. перевода Екатерины Чашниковой