Во времена немого кино в Японии существовала отдельная профессия комментатора — бэнси. Некоторые аспекты европейской и американской культуры, эмоции и жесты героев зачастую были непонятны японцам, и бэнси поясняли их зрителям, причём делали это на разные голоса.
Басом комментировались действия злодеев, тенором — героев-любовников, фальцетом — женщин. Зачастую бэнси вместо простого пояснения импровизировали, меняя режиссёрский замысел, а некоторые из них обзаводились собственными поклонниками, идущими в кино только ради их сопровождения.
Фото современное - с большой вероятностью сделано в нулевых на показе фильма «Серый автомобиль» (1919), там решили вспомнить о такой традиции, но это тоже любопытно - оказывается, и сейчас есть бэнси, эта профессия не до конца исчезла. В России показы с привлечением профессиональных бэнси организовывал когда-то Центр японской культуры.
Во времена немого кино в Японии существовала отдельная профессия комментатора — бэнси. Некоторые аспекты европейской и американской культуры, эмоции и жесты героев зачастую были непонятны японцам, и бэнси поясняли их зрителям, причём делали это на разные голоса.
Басом комментировались действия злодеев, тенором — героев-любовников, фальцетом — женщин. Зачастую бэнси вместо простого пояснения импровизировали, меняя режиссёрский замысел, а некоторые из них обзаводились собственными поклонниками, идущими в кино только ради их сопровождения.
Фото современное - с большой вероятностью сделано в нулевых на показе фильма «Серый автомобиль» (1919), там решили вспомнить о такой традиции, но это тоже любопытно - оказывается, и сейчас есть бэнси, эта профессия не до конца исчезла. В России показы с привлечением профессиональных бэнси организовывал когда-то Центр японской культуры.
Soloviev also promoted the channel in a post he shared on his own Telegram, which has 580,000 followers. The post recommended his viewers subscribe to "War on Fakes" in a time of fake news. Following this, Sebi, in an order passed in January 2022, established that the administrators of a Telegram channel having a large subscriber base enticed the subscribers to act upon recommendations that were circulated by those administrators on the channel, leading to significant price and volume impact in various scrips. "Someone posing as a Ukrainian citizen just joins the chat and starts spreading misinformation, or gathers data, like the location of shelters," Tsekhanovska said, noting how false messages have urged Ukrainians to turn off their phones at a specific time of night, citing cybersafety. Telegram does offer end-to-end encrypted communications through Secret Chats, but this is not the default setting. Standard conversations use the MTProto method, enabling server-client encryption but with them stored on the server for ease-of-access. This makes using Telegram across multiple devices simple, but also means that the regular Telegram chats you’re having with folks are not as secure as you may believe. The Security Service of Ukraine said in a tweet that it was able to effectively target Russian convoys near Kyiv because of messages sent to an official Telegram bot account called "STOP Russian War."
from ua