Telegram Group & Telegram Channel
«Тайная эпидемия одиночества. В поисках утраченной близости» Симоны Хэн (пер. Анастасии Щепетковой)

О растущем чувстве одиночества и отчуждения в нашу эпоху социальных сетей и беспрецедентных возможностей связи из любой точки мира говорят и пишут постоянно. Эпидемия эта скрытая и ползучая: если ты одинок, то делиться своими чувствами зачастую не с кем. К тому же такие переживания могут вызывать стыд, что только сильнее отдаляет от контакта с другими.

Симона Хэн — спикер TED и Гарвардского университета, психолог, коуч и настоящий энтузиаст выстраивания глубоких социальных связей, знает об одиночестве и детских травмах не понаслышке. Хэн выросла в Австралии в семье иммигрантов из Сингапура. Как и многим детям азиатского происхождения, родившимся в семьях, которые переехали в поисках лучшего будущего, к ней с ранних лет предъявляли высокие требования. В атмосфере, где росли Симона и её сестра, не было места эмоциям, сочувствию и теплоте. Родители работали до изнеможения и требовали того же от своих дочерей. Проявления заботы были крайне специфическими.

Такое положение вещей кажется обычным в среде выходцев из стран Азии. Это не мой вывод, хотя я часто встречала подобное в художественной литературе и мемуарах, взять хотя бы недавно вышедшую на русском языке «Мишель плачет в супермаркете» Мишель Заунер, но умозаключение самой Хэн. Именно напряжённые отношения с матерью и воспитание в подобной среде она считает причинами, по которым ей пришлось проделать долгий путь к осознанию ценности человеческих связей и умению их выстраивать.

Однако не стоит думать, что Хэн написала эту книгу и множество раз выступала на TedTalks, только чтобы излить душу и пожаловаться на собственное детство. Её личная история — лишь яркая иллюстрация проблем, с которыми сталкиваются миллионы людей во всём мире, особенно в период и после пандемии. Размышления Хэн о социальных связях и их влиянии на психическое и физическое здоровье подкреплены статистикой и научными исследованиями. В конце каждой главы автор предлагает упражнения, которые помогают проанализировать свои отношения или сделать шаг навстречу новым контактам.

Издательство: @azbooka_colibri



group-telegram.com/dochitalatut/685
Create:
Last Update:

«Тайная эпидемия одиночества. В поисках утраченной близости» Симоны Хэн (пер. Анастасии Щепетковой)

О растущем чувстве одиночества и отчуждения в нашу эпоху социальных сетей и беспрецедентных возможностей связи из любой точки мира говорят и пишут постоянно. Эпидемия эта скрытая и ползучая: если ты одинок, то делиться своими чувствами зачастую не с кем. К тому же такие переживания могут вызывать стыд, что только сильнее отдаляет от контакта с другими.

Симона Хэн — спикер TED и Гарвардского университета, психолог, коуч и настоящий энтузиаст выстраивания глубоких социальных связей, знает об одиночестве и детских травмах не понаслышке. Хэн выросла в Австралии в семье иммигрантов из Сингапура. Как и многим детям азиатского происхождения, родившимся в семьях, которые переехали в поисках лучшего будущего, к ней с ранних лет предъявляли высокие требования. В атмосфере, где росли Симона и её сестра, не было места эмоциям, сочувствию и теплоте. Родители работали до изнеможения и требовали того же от своих дочерей. Проявления заботы были крайне специфическими.

Такое положение вещей кажется обычным в среде выходцев из стран Азии. Это не мой вывод, хотя я часто встречала подобное в художественной литературе и мемуарах, взять хотя бы недавно вышедшую на русском языке «Мишель плачет в супермаркете» Мишель Заунер, но умозаключение самой Хэн. Именно напряжённые отношения с матерью и воспитание в подобной среде она считает причинами, по которым ей пришлось проделать долгий путь к осознанию ценности человеческих связей и умению их выстраивать.

Однако не стоит думать, что Хэн написала эту книгу и множество раз выступала на TedTalks, только чтобы излить душу и пожаловаться на собственное детство. Её личная история — лишь яркая иллюстрация проблем, с которыми сталкиваются миллионы людей во всём мире, особенно в период и после пандемии. Размышления Хэн о социальных связях и их влиянии на психическое и физическое здоровье подкреплены статистикой и научными исследованиями. В конце каждой главы автор предлагает упражнения, которые помогают проанализировать свои отношения или сделать шаг навстречу новым контактам.

Издательство: @azbooka_colibri

BY Постоянная читательница




Share with your friend now:
group-telegram.com/dochitalatut/685

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

He adds: "Telegram has become my primary news source." On Telegram’s website, it says that Pavel Durov “supports Telegram financially and ideologically while Nikolai (Duvov)’s input is technological.” Currently, the Telegram team is based in Dubai, having moved around from Berlin, London and Singapore after departing Russia. Meanwhile, the company which owns Telegram is registered in the British Virgin Islands. The message was not authentic, with the real Zelenskiy soon denying the claim on his official Telegram channel, but the incident highlighted a major problem: disinformation quickly spreads unchecked on the encrypted app. Since its launch in 2013, Telegram has grown from a simple messaging app to a broadcast network. Its user base isn’t as vast as WhatsApp’s, and its broadcast platform is a fraction the size of Twitter, but it’s nonetheless showing its use. While Telegram has been embroiled in controversy for much of its life, it has become a vital source of communication during the invasion of Ukraine. But, if all of this is new to you, let us explain, dear friends, what on Earth a Telegram is meant to be, and why you should, or should not, need to care. The company maintains that it cannot act against individual or group chats, which are “private amongst their participants,” but it will respond to requests in relation to sticker sets, channels and bots which are publicly available. During the invasion of Ukraine, Pavel Durov has wrestled with this issue a lot more prominently than he has before. Channels like Donbass Insider and Bellum Acta, as reported by Foreign Policy, started pumping out pro-Russian propaganda as the invasion began. So much so that the Ukrainian National Security and Defense Council issued a statement labeling which accounts are Russian-backed. Ukrainian officials, in potential violation of the Geneva Convention, have shared imagery of dead and captured Russian soldiers on the platform.
from ua


Telegram Постоянная читательница
FROM American