Telegram Group & Telegram Channel
Әйдә! Online – Изучаем татарский
Ловите 5 татарских идиом, чтобы описать разных людей 🎭 1. Телгә оста – красноречивый, хорошо подвешен язык, сладкоречивый. Дословно: мастер на язык. Бигрәк телгә оста инде безнең Фәрит, тыңлыйсы гына килә! Уж очень красноречив наш Фарит, хочется слушать…
Еще 5 татарских идиом, чтобы описать разных людей 🎭

6. Озын телле (теле озын кеше) – болтун, сплетник, любитель посплетничать, сказать лишнего.
Дословно: длинный на язык.

Шыпырт кына, яныңда торган кешенең теле озын, ишетә күрмәсен.
Тихо-тихо, рядом с тобой стоит сплетник, лишь бы не услышал.


7. Салкын канлы – спокойный, хладнокровный.
Дословно: с холодной кровью.

Безнең Алсу салкын канлы, ни дисәң дә, ачуын чыгарып булмый.
Наша Алсу очень спокойная, её не разозлить, что ни скажешь.


8. Ике башлы – храбрый, решительный, отважный.
Дословно: с двумя головами.

Ике башлы икән Мәликәгез, бигрәк батыр инде!
А ваша Малика очень решительная, оказывается, уж очень храбрая!


9. Җебегән авыз (мәми авыз) – слюнтяй, разиня, мямля, недотёпа.
Дословно: вялый, бездеятельный рот.

Миңа эштә аның кебек җебегән авызлар кирәкми! Тырышып эшләүчеләр кирәк!
Мне не нужны на работе такие недотёпы как он! Нужны те, кто старательно работает!


10. Күңелгә ятышлы – приятный, подходящий, удобный (используется и по отношению к людям, и к предметам).
Дословно: угодный душе.

Таныштык, сөйләштек, бик күңелгә ятышлы кыз ул!
Познакомились, поговорили, она очень приятная девушка!


@eydetat
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM



group-telegram.com/eydetat/3791
Create:
Last Update:

Еще 5 татарских идиом, чтобы описать разных людей 🎭

6. Озын телле (теле озын кеше) – болтун, сплетник, любитель посплетничать, сказать лишнего.
Дословно: длинный на язык.

Шыпырт кына, яныңда торган кешенең теле озын, ишетә күрмәсен.
Тихо-тихо, рядом с тобой стоит сплетник, лишь бы не услышал.


7. Салкын канлы – спокойный, хладнокровный.
Дословно: с холодной кровью.

Безнең Алсу салкын канлы, ни дисәң дә, ачуын чыгарып булмый.
Наша Алсу очень спокойная, её не разозлить, что ни скажешь.


8. Ике башлы – храбрый, решительный, отважный.
Дословно: с двумя головами.

Ике башлы икән Мәликәгез, бигрәк батыр инде!
А ваша Малика очень решительная, оказывается, уж очень храбрая!


9. Җебегән авыз (мәми авыз) – слюнтяй, разиня, мямля, недотёпа.
Дословно: вялый, бездеятельный рот.

Миңа эштә аның кебек җебегән авызлар кирәкми! Тырышып эшләүчеләр кирәк!
Мне не нужны на работе такие недотёпы как он! Нужны те, кто старательно работает!


10. Күңелгә ятышлы – приятный, подходящий, удобный (используется и по отношению к людям, и к предметам).
Дословно: угодный душе.

Таныштык, сөйләштек, бик күңелгә ятышлы кыз ул!
Познакомились, поговорили, она очень приятная девушка!


@eydetat

BY Әйдә! Online – Изучаем татарский


Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260

Share with your friend now:
group-telegram.com/eydetat/3791

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. Meanwhile, a completely redesigned attachment menu appears when sending multiple photos or vides. Users can tap "X selected" (X being the number of items) at the top of the panel to preview how the album will look in the chat when it's sent, as well as rearrange or remove selected media. And indeed, volatility has been a hallmark of the market environment so far in 2022, with the S&P 500 still down more than 10% for the year-to-date after first sliding into a correction last month. The CBOE Volatility Index, or VIX, has held at a lofty level of more than 30. Groups are also not fully encrypted, end-to-end. This includes private groups. Private groups cannot be seen by other Telegram users, but Telegram itself can see the groups and all of the communications that you have in them. All of the same risks and warnings about channels can be applied to groups.
from ua


Telegram Әйдә! Online – Изучаем татарский
FROM American