Навёл шороху в разных местах Интернета и сегодня получил наконец свои субтитры на японском к Kaettekita abunai deka! Они в графическом виде, но мне для перевода достаточно. Сверил переведённые 65 процентов, исправил 5-10 фраз, вернул две заруиненные шутки и теперь доделываю, опираясь на реальный текст. В этом году всё будет! *Вы не представляете мою радость*
Навёл шороху в разных местах Интернета и сегодня получил наконец свои субтитры на японском к Kaettekita abunai deka! Они в графическом виде, но мне для перевода достаточно. Сверил переведённые 65 процентов, исправил 5-10 фраз, вернул две заруиненные шутки и теперь доделываю, опираясь на реальный текст. В этом году всё будет! *Вы не представляете мою радость*
BY Gyarandu
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Telegram has become more interventionist over time, and has steadily increased its efforts to shut down these accounts. But this has also meant that the company has also engaged with lawmakers more generally, although it maintains that it doesn’t do so willingly. For instance, in September 2021, Telegram reportedly blocked a chat bot in support of (Putin critic) Alexei Navalny during Russia’s most recent parliamentary elections. Pavel Durov was quoted at the time saying that the company was obliged to follow a “legitimate” law of the land. He added that as Apple and Google both follow the law, to violate it would give both platforms a reason to boot the messenger from its stores. On Feb. 27, however, he admitted from his Russian-language account that "Telegram channels are increasingly becoming a source of unverified information related to Ukrainian events." Meanwhile, a completely redesigned attachment menu appears when sending multiple photos or vides. Users can tap "X selected" (X being the number of items) at the top of the panel to preview how the album will look in the chat when it's sent, as well as rearrange or remove selected media. Under the Sebi Act, the regulator has the power to carry out search and seizure of books, registers, documents including electronics and digital devices from any person associated with the securities market. In the United States, Telegram's lower public profile has helped it mostly avoid high level scrutiny from Congress, but it has not gone unnoticed.
from ua