историк-алкоголик

Нью-Йорк и Украинск - города побратимы.

Есть в телеграме категория военкоров/военаналитиков, которые принципиально используют только советские топонимы:
не Покровск, а Красноармейск; не Бахмут; а Артемовск; не Торецк, а Дзержинск; не Нью-Йорк, а Новгородское.

Люди ведут свою маленькую культурную войну за возрождение СССР.

Уверен, что при подходе фронта к городу Украинск, практически все они полезли в Википедию выяснять, какое там у него правильное название, чтобы с благоговением поместить на карту очередной Красноупырьск.

Но, Украинск, с того момента, как стал городом (1963 г.) , всегда был Украинском, названий не менял.

И это роднит его с пгт Нью-Йорк в ДНР.

На Украине при Порошенко шла своебразно выборочная десоветизация: города с нейтральными именованиями не трогали, топонимы с явно советским бэкграундом меняли на дореволюционные, если дореволюционное имело отношение к русской истории - придумывали украинское.

Новгородское было вполне нейтральное, но дореволюционное именование - Нью-Йорк добавляло новых смыслов: Порошенко тем самым вкапывал символический пограничный столб между Россией и Западом, проводил магическую ось Нью-Йорк (США) - Нью-Йорк (Украина).

Ровно ту же самую функцию нёс и топоним Украинск. Руководство УССР столбило территорию, семиотически окрашивало русский Донбасс в украинские цвета.

www.group-telegram.com/ua/istrkalkglk.com/5528

103.5K viewsedited  Sep 21 at 15:23

Нью-Йорк и Украинск - города побратимы.

Есть в телеграме категория военкоров/военаналитиков, которые принципиально используют только советские топонимы:
не Покровск, а Красноармейск; не Бахмут; а Артемовск; не Торецк, а Дзержинск; не Нью-Йорк, а Новгородское.

Люди ведут свою маленькую культурную войну за возрождение СССР.

Уверен, что при подходе фронта к городу Украинск, практически все они полезли в Википедию выяснять, какое там у него правильное название, чтобы с благоговением поместить на карту очередной Красноупырьск.

Но, Украинск, с того момента, как стал городом (1963 г.) , всегда был Украинском, названий не менял.

И это роднит его с пгт Нью-Йорк в ДНР.

На Украине при Порошенко шла своебразно выборочная десоветизация: города с нейтральными именованиями не трогали, топонимы с явно советским бэкграундом меняли на дореволюционные, если дореволюционное имело отношение к русской истории - придумывали украинское.

Новгородское было вполне нейтральное, но дореволюционное именование - Нью-Йорк добавляло новых смыслов: Порошенко тем самым вкапывал символический пограничный столб между Россией и Западом, проводил магическую ось Нью-Йорк (США) - Нью-Йорк (Украина).

Ровно ту же самую функцию нёс и топоним Украинск. Руководство УССР столбило территорию, семиотически окрашивало русский Донбасс в украинские цвета.

BY историк-алкоголик