group-telegram.com/knigaoknige/3876
Last Update:
Сегодня день рождения сэра Пола Маккартни — 82 года!
Мне посчастливилось поработать над российским изданием его книги для детей Hey Grandude — «Привет, Дедулет».
Когда узнала, что права на книгу приобрело издательство, в котором я тогда работала, подумала: «ВАУ, значит, нужно еще тут остаться». (Обожаю работать с хорошими книгами — а Пол Маккартни виртуоз во всем и талантливый рассказчик.)
Теперь о книге сэра Пола:
Каждое приключение на ее страницах заканчивается не так хорошо, как начиналось. Дедулет, он же дедушка, не раз спасает внучат от неприятностей (например, от нашествия крабов) — хватает компас и, напевая волшебную песенку, отправляет их в новое приключение:
— See the compass needle spin, let the magic fun begin!
Стрелка компаса, вертись —
В волшебство оборотись.
Накал возрастает, перетекая в кульминацию. Кажется, и детям из сказочной истории, и вашему шаловливому малышу нужна передышка. Глазки сами собой закрываются, хочется уснуть в теплой кроватке. А приключения? Они будут во сне! Конечно же, Пол Маккартни не забывает напомнить самое главное: перед тем как лечь спать, нужно надеть пижаму, умыться и почистить зубы…
И тогда приключения в сонном царстве будут непременно со счастливым концом… 💤
BY Точка, точка, запятая…
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
Share with your friend now:
group-telegram.com/knigaoknige/3876