Утро понедельника, звонит будильник. Дальше – Schlummertaste, и вот ты снова (немного) опаздываешь. Времени остается мало, разве что на Katzenwäsche, т.е «кошачье умывание». При чем тут кошка? Рассказываю.
Известно, что кошки очень чистоплотные животные, которые умываются по несколько часов в день. Но вот воды они боятся, да и купаться в ней не любят. А если это все же делают, то быстро и практически не контактируя с водой.
Отсюда и возникло в разговорном немецком шутливое выражение «кошачье умывание». Поэтому когда человек впопыхах собирается на работу / учебу / др., у него не остается времени, чтобы тщательно умыться или принять душ.
Но у «кошачьего умывания» есть и свои плюсы: помогает здорово сэкономить воду.
▫️Katzenwäsche machen (разг. шутл.) — «умываться на скорую руку».
Утро понедельника, звонит будильник. Дальше – Schlummertaste, и вот ты снова (немного) опаздываешь. Времени остается мало, разве что на Katzenwäsche, т.е «кошачье умывание». При чем тут кошка? Рассказываю.
Известно, что кошки очень чистоплотные животные, которые умываются по несколько часов в день. Но вот воды они боятся, да и купаться в ней не любят. А если это все же делают, то быстро и практически не контактируя с водой.
Отсюда и возникло в разговорном немецком шутливое выражение «кошачье умывание». Поэтому когда человек впопыхах собирается на работу / учебу / др., у него не остается времени, чтобы тщательно умыться или принять душ.
Но у «кошачьего умывания» есть и свои плюсы: помогает здорово сэкономить воду.
▫️Katzenwäsche machen (разг. шутл.) — «умываться на скорую руку».
Perpetrators of such fraud use various marketing techniques to attract subscribers on their social media channels. Additionally, investors are often instructed to deposit monies into personal bank accounts of individuals who claim to represent a legitimate entity, and/or into an unrelated corporate account. To lend credence and to lure unsuspecting victims, perpetrators usually claim that their entity and/or the investment schemes are approved by financial authorities. One thing that Telegram now offers to all users is the ability to “disappear” messages or set remote deletion deadlines. That enables users to have much more control over how long people can access what you’re sending them. Given that Russian law enforcement officials are reportedly (via Insider) stopping people in the street and demanding to read their text messages, this could be vital to protect individuals from reprisals. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. In addition, Telegram's architecture limits the ability to slow the spread of false information: the lack of a central public feed, and the fact that comments are easily disabled in channels, reduce the space for public pushback.
from ua
