Если учить язык для вас непросто, знайте— вы не одни.
На днях пригласили спикером на международную конференцию языковых коучей. Буду рассказывать про особенности изучения языка у эмигрантов. Пока писала тезисы, нахлынули воспоминания, какой треш я сама проживала (казалось бы) год назад.
Кратко для новеньких: когда я эмигрировала в 2022, то уже говорила на нескольких языках. Поэтому была уверена, что выучу новый язык быстро — но нифига. Через полгода мучения-изучения я тупо разревелась на лавочке от бессилия — казалось, это никогда не кончится. В этих слезах была и обида: казалось, у меня отрезали социальную часть, я не могу ничего понять, сформулировать, и для нового общества без языка я никто.
Но я знаю, что не только мне пришлось тяжело, и очень хочупослушать ваши истории. ➡️Если вы тоже учили/учите язык в эмиграции и столкнулись со сложностями, расскажите в комментариях — что именно далось сложно? как вы себя чувствовали? был ли момент, когда вы думали: да пошло оно...😖🤬? Чтобы те,кто испытывают сложности, знали, что не одни.
Вечер историй и виртуальных обнимашек в комментариях 🤗☕️
Если учить язык для вас непросто, знайте— вы не одни.
На днях пригласили спикером на международную конференцию языковых коучей. Буду рассказывать про особенности изучения языка у эмигрантов. Пока писала тезисы, нахлынули воспоминания, какой треш я сама проживала (казалось бы) год назад.
Кратко для новеньких: когда я эмигрировала в 2022, то уже говорила на нескольких языках. Поэтому была уверена, что выучу новый язык быстро — но нифига. Через полгода мучения-изучения я тупо разревелась на лавочке от бессилия — казалось, это никогда не кончится. В этих слезах была и обида: казалось, у меня отрезали социальную часть, я не могу ничего понять, сформулировать, и для нового общества без языка я никто.
Но я знаю, что не только мне пришлось тяжело, и очень хочупослушать ваши истории. ➡️Если вы тоже учили/учите язык в эмиграции и столкнулись со сложностями, расскажите в комментариях — что именно далось сложно? как вы себя чувствовали? был ли момент, когда вы думали: да пошло оно...😖🤬? Чтобы те,кто испытывают сложности, знали, что не одни.
Вечер историй и виртуальных обнимашек в комментариях 🤗☕️
BY Изучение языка как стратегия | Лена Кочева
Warning: Undefined variable $i in /var/www/group-telegram/post.php on line 260
"There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. During the operations, Sebi officials seized various records and documents, including 34 mobile phones, six laptops, four desktops, four tablets, two hard drive disks and one pen drive from the custody of these persons. "And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. What distinguishes the app from competitors is its use of what's known as channels: Public or private feeds of photos and videos that can be set up by one person or an organization. The channels have become popular with on-the-ground journalists, aid workers and Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy, who broadcasts on a Telegram channel. The channels can be followed by an unlimited number of people. Unlike Facebook, Twitter and other popular social networks, there is no advertising on Telegram and the flow of information is not driven by an algorithm.
from ua