А вот и новая пятница - время опубликовать #коллаб с экспертом. Продолжаю рушить стереотипы и расширять горизонты, выходя за пределы тематики "просто перевода".
Работа с интерфейсами - огромная часть локализации. А многие инхаус менеджеры в продукте часто выполняют и роль UX-копирайтера (пишут тексты для интерфейсов, а затем их же локализуют). Если эта ситуация вам знакома - не пропустите шанс впитать немножко знаний у сегодняшней гостьи рубрики. Встречайте: Алина Трофимцова, тимлид UX-редакторов в Авито и автор канала "Дольче вита в Авито".
Нашу статью можно прочесть здесь. И обязательно дойдите до конца - там вас ждет огненная подборка литературы и ресурсов по теме, заботливо составленная Алиной.
Пожелания по формату, оформлению, ваши мысли по теме и конструктивная критика принимаются в комментариях. Хотите предложить тему для разговора? Есть на примете интересный собеседник для "Рыбки"? Жду вас в личке!
А вот и новая пятница - время опубликовать #коллаб с экспертом. Продолжаю рушить стереотипы и расширять горизонты, выходя за пределы тематики "просто перевода".
Работа с интерфейсами - огромная часть локализации. А многие инхаус менеджеры в продукте часто выполняют и роль UX-копирайтера (пишут тексты для интерфейсов, а затем их же локализуют). Если эта ситуация вам знакома - не пропустите шанс впитать немножко знаний у сегодняшней гостьи рубрики. Встречайте: Алина Трофимцова, тимлид UX-редакторов в Авито и автор канала "Дольче вита в Авито".
Нашу статью можно прочесть здесь. И обязательно дойдите до конца - там вас ждет огненная подборка литературы и ресурсов по теме, заботливо составленная Алиной.
Пожелания по формату, оформлению, ваши мысли по теме и конструктивная критика принимаются в комментариях. Хотите предложить тему для разговора? Есть на примете интересный собеседник для "Рыбки"? Жду вас в личке!
Elsewhere, version 8.6 of Telegram integrates the in-app camera option into the gallery, while a new navigation bar gives quick access to photos, files, location sharing, and more. READ MORE The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Continuing its crackdown against entities allegedly involved in a front-running scam using messaging app Telegram, Sebi on Thursday carried out search and seizure operations at the premises of eight entities in multiple locations across the country. Since January 2022, the SC has received a total of 47 complaints and enquiries on illegal investment schemes promoted through Telegram. These fraudulent schemes offer non-existent investment opportunities, promising very attractive and risk-free returns within a short span of time. They commonly offer unrealistic returns of as high as 1,000% within 24 hours or even within a few hours.
from ua
