Писательница Эцу Инагаки Сугимото была дочерью самурая, да не абы какого, а даймё. Если коротко: это было очень круто, но до Реставрации Мэйдзи, произошедшей в Японии за несколько лет до рождения женщины. Благодаря этому и браку в США писательница смогла увидеть разницу между «традиционным прошлым» и «прогрессивным будущим». Спойлер: нормальной человеческой свободы для женщин не было ни там, ни там.

О смелом, философском и (несмотря ни на что) добром романе «Дочь самурая» читайте в карточках.
#ЭцуИнагакиСугимото #романымиссисДэллоуэй