Елизавета Породина создала серию образов для Нью-Йорк Сити балет. Если помечтать, её прекрасные фотографии могли бы иллюстрировать «Книгу ликований. Азбуку классического танца» Акима Волынского, изданную ровно 100 лет назад.

«Эти три слова — хор, лик и ликовать — переплетены между собою внутреннею связью и выражают в сущности одно явление: массовое чувство с оттенком радости и печали в одно и то же время. Таким образом, хореография является не чем иным, как записью таких одиночных и массовых чувств во всём разнообразии степеней, родов и тонов.
Хореография есть наука о танцах, скажет вам любой европейский авторитет, и слова его никакого спора не возбудят. А между тем, стоя на почве древней и новой русской филологии, мы имеем дело с понятием чрезвычайно расширенным. Речь идет о ликовании, как в полнострунном оркестре. Все поет, шумит стуком сердца, все ежесекундно, ежеминутно проявляет свой лик то в траурно-черном, то в ярко-красном ободке, то в благородном и богатом пурпуре, то в просветленно-печальном фиолетовом цвете. Все трубы звучат и переливаются своими голосами в одном общем одушевленном ликовании».