👨🏻‍🍳 Итальянское расписание

Вчера я опоздал на обед.

Хотел поесть в кафе, но неожиданно задержался на уроке. Вбежал в заведение в 14.30 и....меня не пустили, т.к. кухня уже закрывается.

Я бы, конечно, пошёл в другое место, если бы в это время не закрывалось абсолютно всё. Для обеда есть чёткие рамки: кухня открыта только с 13.00 и до 14.30 - надо успевать!

А в следующий раз кафе и рестораны на Юге Италии откроются в 20.00 - на ужин. Правда, с 18.00 можно взять аперитив (напиток и лёгкие закуски).

Вот так легко остаться голодным. Имейте это в виду, когда планируете свой отпуск в Италии, особенно на Юге😄

Правда, в крупных и многих туристических городах есть поблажки.

Как вам такая жизнь "по расписанию"? Сталкивались с подобным в Италии?

Учите итальянский? Значит, вам точно будет интересно, что происходит в самой Италии! 🇮🇹

На канале Новости Италии – только свежие и важные новости страны, полезные советы для жизни и путешествий, уникальные факты и интересные события.

Погружайтесь в итальянскую культуру не только через язык, но и через актуальные события!
Подписывайтесь – будет интересно!

👋 Всем новеньким привет, давайте знакомиться!

Меня зовут Sergio, я живу в Калабрии с любимой женой, активно путешествую по Италии и знакомлю всех с этой прекрасной страной 🇮🇹

Подробнее обо мне можно почитать здесь.

Что интересного можно найти в этом канале:

• интересные путешествия по нетуристическим местам Италии;
• почему я выбрал для жизни именно Италию;
• проблемы, с которыми я столкнулся при переезде;
• моя команда мечты преподавателей итальянцев;
• результаты клиентов;
• мои любимые итальянские фильмы, песни, рецепты.
- самые экономичные курсы в Италии;

- программа «Пришел. Увидел. Заговорил» или как заговорить бегло на итальянском языке уже через 3-6 месяцев;

-закрытый клуб Via Italiana.

📞Записаться ко мне на бесплатную консультацию можно тут.

Не переключайтесь! 🇮🇹

Как учить новые слова

Существует много методов для эффективного изучения слов. Мои ТОП-3:

📌 1. Контекст и ассоциации

Учите слова в фразах, а не отдельно. Например мне нужно запомнить слово яблоко "mela" (ит). Мне нужно поместить это слово в контекст, где я буду использовать это слово. Я начинаю строить 5-10 предложений, где я буду использовать в жизни это слово: mi piacciono le mele rosse (мне нравятся красные яблоки), voglio mangiare una mela (хочу сьесть яблоко) и т.д.

Связывайте слова с эмоциями, картинками или историями. Я должен "заякорить" образ яблока (mela) в своем сознании. Представить его вкус, цвет, как я его аппетитно ем.

📌 2. Повторение по системе интервальных повторений.

Можно использовать приложения-карточки по типу Anki, Quizlet, Memrise – они подсказывают, когда повторять слова.

Но я, лично, не пользуюсь никакими приложениями. Просто создаю группу в Телеграм и все новые слова заношу туда. Потом надиктовываю их слово-перевод, и наслушиваю 15 мин в день.

❗️Важно: максимальное кол-во слов в день не должно превышать 15-20.

📌 3. Использование в речи

Самый быстрый способ запоминать новые слова - разговорная практика. Найдите собеседника для практики в интернете или у нас в клубе. Старайтесь использовать новые слова уже на этой неделе и с разными собеседниками. Без практики заговорить не получится.

❗️Важно: организовать разговорную практику минимум 4 ч в неделю. В противном случае коммуникативный навык не формируется.

Как учить итальянский язык? 🇮🇹

Почему у 90% людей, изучающих итальянский язык, в какой-то момент пропадает мотивация и они бросают курсы / репетиторов на полпути, уже потратив много сил, времени и денег?

Большинство не понимает, КАК и с КЕМ правильно организовать свою языковую практику.

Я часто и с радостью делюсь своими лайф-хаками, вот один из них.

Предположим, вам нужно заговорить на итальянском языке с нуля за три месяца. Какие первые шаги?

1️⃣ Посмотреть на Youtube бесплатный курс Дмитрия Петрова «Итальянский за 16 часов» или пройти мой видео-курс «Дуетто. Итальяно»:
разобраться в структуре языка и через неделю уже строить первые фразы в настоящем и прошедшем времени. В вашем словарном запасе будет более 20 глаголов и 100 существительных. 

2️⃣ В конце первой недели на Italki или Hello Talk выбрать носителя-итальянца (круто, если он еще говорит по-русски) и ‼️ уже на первой неделе обучения пообщаться с ним 1 час на простую тему.
Кстати, в моем разговорном клубе вы тоже можете практиковать разговорную речь 1 раз в неделю с итальянцами, знающими русский язык.

3️⃣ Главная задача на вторую неделю - набрать три часа разговорной практики с носителями.
Создайте 3 карточки по 10 вопросов на простые темы, которые вам интересны (хобби и свободное время, еда и рестораны, музыка). Договоритесь с разными собеседниками – так эффективнее и веселее.

4️⃣ Параллельно для расширения словарного запаса возьмите лёгкую книжку (500 слов): читайте, переводите через Deepl, выписывайте новые слова.

5️⃣ Важно держать темп: минимум 3 часа в неделю разговорной практики и 30 мин в день самостоятельных занятий (легкие рассказы, Youtube-каналы и курсы)

В итоге, через 1 месяц у вас:

✅ 10 часов разговорной практики с носителем
✅ 10 часов наслушанного и начитанного материала
✅ Первые 400-500 слов в словарном запасе

Через 3 месяца - умножаем всё на 3 🔥

Как видите, первые шаги легко сделать самостоятельно и даже бесплатно! Главное - сразу идти в правильном направлении и с первых дней активно практиковать разговорную речь, а не застревать в грамматике и списках слов.

Сегодня один мой ученик мне скинул вот такую карту, после того как я опоздал на занятие на 5 мин. Судя по карте, я должен был опоздать на 2 часа (Калабрия)😅

Считаю, это гениально😁😁😁

Что скажете?

Перевод: "Начало встречи в 15.00"
Карта Италии фактического начала встречи.