Теперь все сутты из четырёх основных никай буддийского Канона — АН (Ангуттара-никая), СН (Самьютта-никая), МН (Мадджхима-никая) и ДН (Дигха-никая) — доступны в уникальном формате построчного сопоставления текста на языке пали и его русского перевода.
Этот проект, который занял около двух лет, был выполнен небольшой группой единомышленников (5–6 человек). Он предоставляет возможность изучать сутты с высокой степенью точности, позволяя видеть оригинал и перевод рядом.
На текущий момент остаются незавершёнными несколько частей Кхуддака Никаи, включая Дхаммападу, часть Суттанипаты и часть Итивуттаки.
Мы приглашаем всех, кто заинтересован в углублении понимания Учения и готов помочь, присоединиться к работе над оставшимися частями проекта. Контакты: @pablo28k
Теперь все сутты из четырёх основных никай буддийского Канона — АН (Ангуттара-никая), СН (Самьютта-никая), МН (Мадджхима-никая) и ДН (Дигха-никая) — доступны в уникальном формате построчного сопоставления текста на языке пали и его русского перевода.
Этот проект, который занял около двух лет, был выполнен небольшой группой единомышленников (5–6 человек). Он предоставляет возможность изучать сутты с высокой степенью точности, позволяя видеть оригинал и перевод рядом.
На текущий момент остаются незавершёнными несколько частей Кхуддака Никаи, включая Дхаммападу, часть Суттанипаты и часть Итивуттаки.
Мы приглашаем всех, кто заинтересован в углублении понимания Учения и готов помочь, присоединиться к работе над оставшимися частями проекта. Контакты: @pablo28k
BY Южная Луна (Востоковедческий научно-популярный журнал)
Channels are not fully encrypted, end-to-end. All communications on a Telegram channel can be seen by anyone on the channel and are also visible to Telegram. Telegram may be asked by a government to hand over the communications from a channel. Telegram has a history of standing up to Russian government requests for data, but how comfortable you are relying on that history to predict future behavior is up to you. Because Telegram has this data, it may also be stolen by hackers or leaked by an internal employee. Multiple pro-Kremlin media figures circulated the post's false claims, including prominent Russian journalist Vladimir Soloviev and the state-controlled Russian outlet RT, according to the DFR Lab's report. Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. "There are several million Russians who can lift their head up from propaganda and try to look for other sources, and I'd say that most look for it on Telegram," he said. For example, WhatsApp restricted the number of times a user could forward something, and developed automated systems that detect and flag objectionable content.
from ua