group-telegram.com/vsem_knig/689
Last Update:
Интересный факт номер раз: Томас Манн написал «Будденброков» всего лишь в 26 лет.
Интересный факт номер два: Нобеля Манну дали именно за эту работу.
Наверное, отсюда может возникнуть ощущение, что «Будденброки» — нечто сложное, высокопарное, отвечающее благосклонностью только в случае предварительных ласк в виде тонны изученных комментариев и статей.
Но нет.
На деле перед нами отлично, но просто написанная семейная сага.
И даже сюжет вас не увидит: есть чинное семейство торговцев, пресловутых Будденброков, три поколения которого пытаются ответить на вопрос: что выше долг или чувства?
Если думаете, что здесь будут кипучие страсти, скандалы и расследования, то зря.
Все это, конечно, присутствует, но подается в лаконичной немецкой манере. Так что ваши нервишки точно останутся целы.
Думаете будет скучно? Отнюдь.
Манн создает микро конфликты в каждой части так, что не терпится дочитать и узнать, чем же все завершится.
Скажу еще: вы просто не поверите, насколько свободным было немецкое общество в середине 19 века!
Так, благородная дама могла легко получить развод при нулевой общественной нетерпимости к этому факту (здесь на контрасте напоминаю об «Анне Карениной», описывающей плюс-минут тоже время).
Напоследок для любителей саг попробую сравнить с другим Нобелевским лауреатом — Голсуорси — и его невероятной «Сагой о Форсайтах».
Если в «Саге» вы буквально окунаетесь в семейство, прочесывая все его ящики, пересчитывая все ложки и перетряхивая все бельишко, то степенные «Будденброки» так далеко не пропустят. Вы лишь гость, которому показывается далеко не все и дается возможность самому сложить дважды два. Минимальный же накал страстей компенсируется превосходным юмором. И даже подзаголовок книги — «Упадок семейства» — в этой связи воспринимается с улыбкой. Будто один из персонажей (поймете, когда прочитаете) наспех накорябал его и отправился за своей нюхательной солью.
