Telegram Group & Telegram Channel
Molla Nəsrəddin. Ч. VIII.

«Hər nə salarsan aşına
O çıxar qaşığına».

№ 12, 23 июня, 1906 г.

Это фразеологизм. Соответственно, буквальный перевод не даст достаточного понимания. Но если переводить смысл написанного, выйдет что-то наподобие: как бы ты ни пытался угодить, ничего не получится.

#молланасреддин #mollanasreddin



group-telegram.com/xorramdinan/333
Create:
Last Update:

Molla Nəsrəddin. Ч. VIII.

«Hər nə salarsan aşına
O çıxar qaşığına».

№ 12, 23 июня, 1906 г.

Это фразеологизм. Соответственно, буквальный перевод не даст достаточного понимания. Но если переводить смысл написанного, выйдет что-то наподобие: как бы ты ни пытался угодить, ничего не получится.

#молланасреддин #mollanasreddin

BY Xorrâm-Dinân





Share with your friend now:
group-telegram.com/xorramdinan/333

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"There are a lot of things that Telegram could have been doing this whole time. And they know exactly what they are and they've chosen not to do them. That's why I don't trust them," she said. But Telegram says people want to keep their chat history when they get a new phone, and they like having a data backup that will sync their chats across multiple devices. And that is why they let people choose whether they want their messages to be encrypted or not. When not turned on, though, chats are stored on Telegram's services, which are scattered throughout the world. But it has "disclosed 0 bytes of user data to third parties, including governments," Telegram states on its website. Despite Telegram's origins, its approach to users' security has privacy advocates worried. It is unclear who runs the account, although Russia's official Ministry of Foreign Affairs Twitter account promoted the Telegram channel on Saturday and claimed it was operated by "a group of experts & journalists." "The result is on this photo: fiery 'greetings' to the invaders," the Security Service of Ukraine wrote alongside a photo showing several military vehicles among plumes of black smoke.
from ua


Telegram Xorrâm-Dinân
FROM American