Знаете есть выражение "посреди ничего", так вот перед вами деревня Вакимисакимати которая находится в самом конце ничего.
Этот невероятно живописный мыс Ваки расположился на слабозаселенной окраине префектуры Нагасаки. Там нет железной дороги, туда не ходят паромы, а единственная крупная дорога, виртуозно подчеркнутая толстой синей линией на гравюре, заканчивается прямо посреди деревни. Изолированнее таких вот маленьких деревень наверное только отдаленные острова и горные сёла.
Но всё же художник добрался до туда, сделал наброски, а вернувшись домой, вырезал доски и напечатал этот мыс Ваки. И мне кажется в этом ключевое отличие современной гравюры от исторической.
200 лет назад никто бы не купил гравюру с случайной деревушкой в другом конце страны, как бы хорошо она не была написана. Покупали только те пейзажи, которые могли бы узнать, ну максимум названия которых могли о чем-то сказать. А сегодня мы больше ценим художественное выражение, стиль, взгляд художника и нам не очень важно на что именно этот взгляд направлен.
Takeji #Asano 1963
Этот невероятно живописный мыс Ваки расположился на слабозаселенной окраине префектуры Нагасаки. Там нет железной дороги, туда не ходят паромы, а единственная крупная дорога, виртуозно подчеркнутая толстой синей линией на гравюре, заканчивается прямо посреди деревни. Изолированнее таких вот маленьких деревень наверное только отдаленные острова и горные сёла.
Но всё же художник добрался до туда, сделал наброски, а вернувшись домой, вырезал доски и напечатал этот мыс Ваки. И мне кажется в этом ключевое отличие современной гравюры от исторической.
200 лет назад никто бы не купил гравюру с случайной деревушкой в другом конце страны, как бы хорошо она не была написана. Покупали только те пейзажи, которые могли бы узнать, ну максимум названия которых могли о чем-то сказать. А сегодня мы больше ценим художественное выражение, стиль, взгляд художника и нам не очень важно на что именно этот взгляд направлен.
Takeji #Asano 1963
Я не устану повторять: горожане Эдо, те самые которые делали и покупали гравюру 250 лет назад, в сущности мало чем отличаются от современных горожан.
Сравните бесконечное количество мэйсё-э "картин достопримечательностей" той эпохи с повальным постковидным наплывом туристов в последние пару лет.
Несмотря на громадное количество иностранцев пересекающих пол мира ради Японии, никто из них не способен проехать час на электричке чтобы посмотреть на достопримечательности слегка дальше мейнстримного Токио—Фудзи—Киото.
В период Эдо инстаграма не было, так что его в какой-то степени заменителем выступали гравюры. Едва ли вы найдете на них онсэн в горах Нагано, пляж на Кюсю, чайные плантации Вакаямы или сады Сиккоку, только Токио—Фудзи—Киото и дорогу между ними.
«Озеро в Хаконэ»
Горное озеро в часе езды от Токио с прекрасным видом на Фудзи, горячими источниками и свежим горным воздухом. Сегодня эти места выглядят почти так же как и тогда. Доступность и узнаваемость продаются туристам с наценкой в 50%, а они и не против. Хотя всего в паре часов на поезде стоят другие озера с не менее прекрасным видом, а горячие источники обычно даже искать не нужно, они в Японии буквально везде где не мегаполис.
Utagawa #Hiroshige 1858
Сравните бесконечное количество мэйсё-э "картин достопримечательностей" той эпохи с повальным постковидным наплывом туристов в последние пару лет.
Несмотря на громадное количество иностранцев пересекающих пол мира ради Японии, никто из них не способен проехать час на электричке чтобы посмотреть на достопримечательности слегка дальше мейнстримного Токио—Фудзи—Киото.
В период Эдо инстаграма не было, так что его в какой-то степени заменителем выступали гравюры. Едва ли вы найдете на них онсэн в горах Нагано, пляж на Кюсю, чайные плантации Вакаямы или сады Сиккоку, только Токио—Фудзи—Киото и дорогу между ними.
«Озеро в Хаконэ»
Горное озеро в часе езды от Токио с прекрасным видом на Фудзи, горячими источниками и свежим горным воздухом. Сегодня эти места выглядят почти так же как и тогда. Доступность и узнаваемость продаются туристам с наценкой в 50%, а они и не против. Хотя всего в паре часов на поезде стоят другие озера с не менее прекрасным видом, а горячие источники обычно даже искать не нужно, они в Японии буквально везде где не мегаполис.
Utagawa #Hiroshige 1858
Forwarded from Укиё-э каждый день
Врен сообщает, что оказывается сегодня день ротэнбуро — купален на отрытом воздухе с водою из термальных источников, т.е. из онсэна и кто я такой чтобы игнорировать подобный день!
«Горячий источник Сирахонэ в Синсю»
信州 白骨温泉
Идеальная гравюра для этого дня. Спрятаный в горах Нагано онсэн Сирахонэ с его уединенными ванными на открытом воздухе. Пейзаж кажется уединенным, почти интимным, но в тоже время притягивающим взгляд своими летними клёнами и завораживающими видами на долину.
Kasamatsu #Shiro 1935 (хотя перед нами второй тираж 50-х годов)
«Горячий источник Сирахонэ в Синсю»
信州 白骨温泉
Идеальная гравюра для этого дня. Спрятаный в горах Нагано онсэн Сирахонэ с его уединенными ванными на открытом воздухе. Пейзаж кажется уединенным, почти интимным, но в тоже время притягивающим взгляд своими летними клёнами и завораживающими видами на долину.
Kasamatsu #Shiro 1935 (хотя перед нами второй тираж 50-х годов)
Я знаю меня читает множество талантливых людей, некоторые из которых ведут свои каналы в телеграмме.
Тут, в комментариях, вы можете поделиться своим творчеством, дать ссылку на канал, рассказать о нем. Только прошу не нужно просто кидать ссылку, немного презентуйте себя, авось и подписчиков наберёте.(Можно кидать любой канал, не обязательно связанный с творчеством, если что. Даже блог)
На гравюре рождественская Фудзи проглядывающая из тумана зимним вечером. Очень тонкая, детальная работа. Чего только стоят маленькие красные тории на переднем плане.
Невероятно талантливый Токахаси начал свою карьеру чиновником в МИДе, но не отчаялся и продолжил рисовать пока его имя не стало синонимом качества, а работы не уходили напрямую в музеи.
Takahashi #Hiroaki 1924-27
Тут, в комментариях, вы можете поделиться своим творчеством, дать ссылку на канал, рассказать о нем. Только прошу не нужно просто кидать ссылку, немного презентуйте себя, авось и подписчиков наберёте.
На гравюре рождественская Фудзи проглядывающая из тумана зимним вечером. Очень тонкая, детальная работа. Чего только стоят маленькие красные тории на переднем плане.
Невероятно талантливый Токахаси начал свою карьеру чиновником в МИДе, но не отчаялся и продолжил рисовать пока его имя не стало синонимом качества, а работы не уходили напрямую в музеи.
Takahashi #Hiroaki 1924-27
«Водопад Сиракумо»
日光白雲瀧
Впечатляющий своим масштабом вид на боковой водопад в долине Кэгон в Никко. Буквально в 100 метров от него находится куда более известный водопад Кэгон, но по какой-то причине художник решил изобразить именно этот вид.
Название водопада переводится как "белое облако", из-за нежной пелены капель образующей дымку вокруг потока и снежно белого цвета воды.
В 19 веке это был очень известное место, я нашел кучу открыток (в комментариях) но сегодня внимание туристов переключилось на другие места в долине. А еще в какой-то момент название водопада сменилось на Хакуун, так что мне не сразу удалось найти современное местоположение.
Takahashi #Hiroaki 1930
日光白雲瀧
Впечатляющий своим масштабом вид на боковой водопад в долине Кэгон в Никко. Буквально в 100 метров от него находится куда более известный водопад Кэгон, но по какой-то причине художник решил изобразить именно этот вид.
Название водопада переводится как "белое облако", из-за нежной пелены капель образующей дымку вокруг потока и снежно белого цвета воды.
В 19 веке это был очень известное место, я нашел кучу открыток (в комментариях) но сегодня внимание туристов переключилось на другие места в долине. А еще в какой-то момент название водопада сменилось на Хакуун, так что мне не сразу удалось найти современное местоположение.
Takahashi #Hiroaki 1930
Сегодня среда! А значит время жаб (и лягушек). Поможет отпраздновать нам этот день Кувагата Кэйсай и его эхон «Упрощенные стили рисования птиц и животных».
Полную книгу можно найти в комментариях, она большая и смешная, полная зверей и мифических тварей в форме напоминающей современные мемы. Нас же интересует конкретный разворот, а именно сидящая анфас лягуха где-то ближе к середине альбома.
Ну разве не прелесть?
Узнал я о эхоне и лягухе благодаря тому что, мои друзья из pionstore привезли японскую игрушку-клатч с ней из Японии.
Если вдруг захотите взять себе одну, для моих подписчиков, т.е. для вас, есть промокод на сколько-то там процентов, который заканчивается когда-то там в январе:UKIYO25
Kuwagata #Keisai 1797
Полную книгу можно найти в комментариях, она большая и смешная, полная зверей и мифических тварей в форме напоминающей современные мемы. Нас же интересует конкретный разворот, а именно сидящая анфас лягуха где-то ближе к середине альбома.
Ну разве не прелесть?
Узнал я о эхоне и лягухе благодаря тому что, мои друзья из pionstore привезли японскую игрушку-клатч с ней из Японии.
Если вдруг захотите взять себе одну, для моих подписчиков, т.е. для вас, есть промокод на сколько-то там процентов, который заканчивается когда-то там в январе:
Kuwagata #Keisai 1797
Forwarded from Укиё-э каждый день
Как нарисовать кота?
У Киёси Сайто не было однозначного ответа. Он рисовал их как хотел!
За свою карьеру у него вышло что-то около 20-30 различных дизайнов, многие в неповторимом авангардном стиле. Одним постом объять их всех было бы наверное слишком глупо, так что мы о них еще вспомним, а пока посмотрим на парочку.
Kiyoshi #Saito
У Киёси Сайто не было однозначного ответа. Он рисовал их как хотел!
За свою карьеру у него вышло что-то около 20-30 различных дизайнов, многие в неповторимом авангардном стиле. Одним постом объять их всех было бы наверное слишком глупо, так что мы о них еще вспомним, а пока посмотрим на парочку.
Kiyoshi #Saito
В мировой истории и особенно истории искусства, был такой период, когда культура перевернула все старые шаблоны и вырвалась в совершенно новые мыслимые и не мыслимые пространства.
Во Франции были Anées folles "сумасшедшие годы", в США Ревущие, а в Германии Золотые двадцатые, даже в России в какой-то степени, НЭП — маленький счастливый просвет между гражданской войной и сталинскими репрессиями.
А вот в Японии тоже самое место занимает период правления императора Тайсё. Который, в отличии от своего отца Мэйдзи, был очень болен, практически немощен и не мог править как самодержавный монарх или хотя бы как первый среди равных.
В годы его правления Япония почти не воевала, значительно ослабла цензура, женщины получили больше прав, а экономика медленно восстанавливалась после русско-японской войны. К тому же власть в стране перешла в руки партий и парламента, за что эпоху называют "Демократией Тайсё".
Это был самый короткий период японской истории. Всего 14 лет стабильного процветания, расцвета культуры и свобод. Неудивительно, что именно в этот период возникло движение син-ханга, мода мога и еще безумное количество направлений в искусстве от литературы до керамики.
«Красавица с полотенцем»
В отличии от иных работ изображающих красавиц как таких нежных и ранимых созданий, зависимых от мужского внимания и существующих почти исключительно для его привлечения, тут нас встречают анфас презрительным взглядом.
Можно бесконечно говорить чего именно пытался добиться художник, особенно учитывая, что перед нами кути-э к какому-то роману, но я думаю все мы согласимся: перед нами по-настоящему независимая женщина своей эпохи.
Ito #Shinsui 1910-20е
Во Франции были Anées folles "сумасшедшие годы", в США Ревущие, а в Германии Золотые двадцатые, даже в России в какой-то степени, НЭП — маленький счастливый просвет между гражданской войной и сталинскими репрессиями.
А вот в Японии тоже самое место занимает период правления императора Тайсё. Который, в отличии от своего отца Мэйдзи, был очень болен, практически немощен и не мог править как самодержавный монарх или хотя бы как первый среди равных.
В годы его правления Япония почти не воевала, значительно ослабла цензура, женщины получили больше прав, а экономика медленно восстанавливалась после русско-японской войны. К тому же власть в стране перешла в руки партий и парламента, за что эпоху называют "Демократией Тайсё".
Это был самый короткий период японской истории. Всего 14 лет стабильного процветания, расцвета культуры и свобод. Неудивительно, что именно в этот период возникло движение син-ханга, мода мога и еще безумное количество направлений в искусстве от литературы до керамики.
«Красавица с полотенцем»
В отличии от иных работ изображающих красавиц как таких нежных и ранимых созданий, зависимых от мужского внимания и существующих почти исключительно для его привлечения, тут нас встречают анфас презрительным взглядом.
Можно бесконечно говорить чего именно пытался добиться художник, особенно учитывая, что перед нами кути-э к какому-то роману, но я думаю все мы согласимся: перед нами по-настоящему независимая женщина своей эпохи.
Ito #Shinsui 1910-20е
Укиё-э каждый день
Photo
Завтра в 14:00 на базе нашей выставки будет мастер-класс по заворачивания подарков в японском стиле.
Для тех кто искал повод сходить или чем занять себя в последнюю субботу года.
Естественно можно принести свои подарки и завернуть красивым оригинальным способом.
Для тех кто искал повод сходить или чем занять себя в последнюю субботу года.
Естественно можно принести свои подарки и завернуть красивым оригинальным способом.
Telegram
Бюро Красивых Дел
«Если хотите поймать кошку, убедитесь, что у вас есть рыба»
Это гравюра Клифтона Карху, американского финна служившего на тихоокеанском фронте и участвующего в американской оккупации Японии 40-50х. Он так впечатлился японской культурой, что через 3 года после вывода войск поехал в Киото работать священником.
Уже в Киото он откажется от западной одежды, начнет вырезать нэцке, ходить по заведениям с гейшами и овладеет японским на таком уровне, что кансайцы плакали когда слышали идеальный диалект.
Потом он занялся гравюрой почти сразу ставшей его визитной карточкой. Он не участвовал в групповых выставках, постоянно ссорился с коллегами и вообще судя по всему был не самым приятным типом. Но именно он стал первым художником принятым в ассоциацию японской печати.
Если хотите поймать гайдзина, не забудьте подготовить кимоно и гравюру.
Karhu #Clifton 1976
Это гравюра Клифтона Карху, американского финна служившего на тихоокеанском фронте и участвующего в американской оккупации Японии 40-50х. Он так впечатлился японской культурой, что через 3 года после вывода войск поехал в Киото работать священником.
Уже в Киото он откажется от западной одежды, начнет вырезать нэцке, ходить по заведениям с гейшами и овладеет японским на таком уровне, что кансайцы плакали когда слышали идеальный диалект.
Потом он занялся гравюрой почти сразу ставшей его визитной карточкой. Он не участвовал в групповых выставках, постоянно ссорился с коллегами и вообще судя по всему был не самым приятным типом. Но именно он стал первым художником принятым в ассоциацию японской печати.
Если хотите поймать гайдзина, не забудьте подготовить кимоно и гравюру.
Karhu #Clifton 1976
Forwarded from Укиё-э каждый день
Ловим вайбы корейских тигров этой пятницой