​​​​​​📚​​​​Рубрика по вторникам "Просто учи. Учи просто".

Итальянский язык🇮🇹 гораздо ближе, чем кажется.
#урок1, #урок2

Итальянский известен во всём мире как язык для обозначения терминов в области музыки и пения, экономики и банковского дела, театра, моды, изобразительного искусства, астрономии, а также классификации животных и растений.

Современный итальянский язык сложился на основе романских диалектов Италии, восходящих к народной латыни.

Давайте рассмотрим, какие слова в русском и итальянском языках звучат похоже или одинаково.

Начнём с первой буквы алфавита "A":

ангел – angelo (Анджело),

алфавит – alfabeto (алфабЭто),

автор – autore (аутОрэ),

актёр/актриса – attore/attrice
(аттОрэ/аттрИче),

артист – artista (артИста),

акварель – acquerello (акуэрЭлло),

алиби – alibi (Алиби),

аксессуар – acessorio (ачессОрио),

алтарь – altare (алтАре),

адажио – adagio (адАджио),

аллегро – allegro (аллЭгро),

аккорд – accordo (аккОрдо),

автострада – autostrada (аутострАда),

аэропорт – aeroporto (аэропОрто),

абонемент – abbonamento (аббонамЭнто),

август – agosto (агОсто),

абонент – abbonato (аббонАто),

аккомпанемент – accompagnamento (аккомпаниамЭнто),

аллигатор – alligatore (аллигатОрэ),

академический – accademico (аккадЭмико),

алкогольный – alcolico (алкОлико),

алгебраический –  algebrico (алджЭбрико),

аллегорический – allegorico (аллегОрико),

альпийский – alpino (алпИно),

американский – americano (америкАно),

абстрактный – astratto (астрАтто),

алфавитный – alfabetico (алфабЭтико),

аллергический – allergico (аллЭрджико),

администрировать – amministrare (амминистрАрэ),

абстрагировать – astrarre (астрАррэ).

Вот сколько слов из итальянского языка, которые мы используем в повседневной речи, часто не догадываясь об этом.

Дополните список на букву "A"?

#сказочное_изучение_итальянского
#lingua #язык #урок3
💚🤍❤

Дрозды грачи прилетели🐦‍⬛️.

29, 30 и 31 января в Италии🇮🇹 называются "Днями чёрного дрозда".

I giorni della merla🐦.
(и джОрни дЭлла мЭрла).

Считается, что это самые холодные дни за всю зиму.

Старинная итальянская легенда гласит:

Давным-давно все дрозды были белыми🤍.

В Милане жила семья дроздов. Родители кормили своих птенцов крошками хлеба и готовились к встрече с Весной.

Однако, неожиданно с 29 января очень похолодало.

На город опустился туман, и выпал снег.

Тогда папа-дрозд отважно полетел сквозь бурю на поиски пропитания для своих малышей.

Мама-дрозд с птенчиками, чтобы окончательно не замёрзнуть, перебралась в каминную трубу, откуда шёл тёплый дым.

Вскоре вернулся папа-дрозд с сочными ягодами в клюве и неся хорошую весть о том, что Весна близко.

И действительно после 31 января выглянуло солнце и стало тепло.

Семья дроздов вылетела из печной трубы, только теперь их крылья стали чёрными от золы.

С тех пор редко где можно встретить белого дрозда.

Чувствуете приближение весны🌺?

❌Запрет на ввоз сыра.

Пока итальянская гимнастка Giorgia Villa🇮🇹 делает фото с сыром Пармиджано Реджано, Россельхознадзор ввёл запрет на ввоз в РФ животноводческой продукции с территории ЕС из-за угрозы распространения ящура из Германии.

Запрет действует на колбасы, ветчину, хамон и сыры.

Запрет также касается частного некоммерческого ввоза гражданами в личных целях.

Туристический портал Tourdom сообщает, что у прибывающих из стран ЕС российских туристов на таможне начали изымать колбасы, хамон, сыры и прочую продукцию.

Запрещена вся европейская продукция животноводства,
даже если она ввезена через третьи страны.

"Почта России" сообщает: "Запрет действует на товары животноводства, которые пересылаются в международных почтовых отправлениях. Они будут возвращаться таможенными органами в страны отправления".

Таким образом, ни через Европу, ни через Турцию, Армению и прочие страны нельзя ввозить/отправлять в РФ сыры и колбасы в личном багаже и посылках.

Закон вступил в силу с 20 января 2025 года.

Как прошёл ваш январь?

"Запиши, что когда-то тебя потушило , и снова зажги свет💡".

Такой призыв-сообщение на инсталляции с лампочками "Уличный катарсис", созданной итальянским художником Грегом Гойя🇮🇹 вместе с Эмануэлем Алоиа.

Любой желающий может подойти и поделиться своей болью, чтобы освободиться, почувствовать облегчение, зажигая настоящую лампочку – и свет внутри себя.

Гениально придумано!

В домашних условиях можно просто написать свою проблему на бумаге и затем зажечь свечу.

27-летний итальянец творит на улицах Турина уличное искусство street art в стиле интерактивных перформансов, завоевавших любовь гостей и жителей города.

Грег Гойя – это псевдоним, своё настоящее имя художник арт-объектов держит в тайне.

Нравится современное искусство или предпочитаете классику❤?