نائب رئيس الوزراء لشؤون الطاقة وزير النفط يستقبل المبعوث الخاص للرئيس الروسي في الشرق الأوسط ودول أفريقيا
استقبل نائب رئيس الوزراء لشؤون الطاقة وزير النفط السيد حيان عبدالغني السواد المبعوث الخاص للرئيس الروسي في الشرق الأوسط ودول أفريقيا -وكيل وزير الخارجية الروسي السيد ميخائيل بوغدانوف.
وتم خلال اللقاء بحث آفاق التعاون المشترك بين البلدين الصديقين في مجالات عديدة واهمها ما يتعلق بشؤون الطاقة وقطاعي النفط والغاز.
للمزيد: https://www.group-telegram.com/ministry_of_oil/5902
استقبل نائب رئيس الوزراء لشؤون الطاقة وزير النفط السيد حيان عبدالغني السواد المبعوث الخاص للرئيس الروسي في الشرق الأوسط ودول أفريقيا -وكيل وزير الخارجية الروسي السيد ميخائيل بوغدانوف.
وتم خلال اللقاء بحث آفاق التعاون المشترك بين البلدين الصديقين في مجالات عديدة واهمها ما يتعلق بشؤون الطاقة وقطاعي النفط والغاز.
للمزيد: https://www.group-telegram.com/ministry_of_oil/5902
Forwarded from МИД России 🇷🇺
30 января вступили в силу два принятых Кнессетом Израиля закона о запрете деятельности Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР) на некой «суверенной территории Израиля» и о запрете израильских контактов с представителями организации.
🇺🇳 В конкретном плане израильские власти уже уведомили Секретариат ООН о том, что БАПОР должен прекратить работу в оккупированном Восточном Иерусалиме и эвакуировать свои объекты в кварталах Шейх-Джаррах и Каландия, которые были открыты практически с самого начала функционирования Агентства в 1950 году.
Под вопросом остаются возможности Агентства продолжать оказывать комплексное содействие палестинцам и на других оккупированных территориях — Западный берег р.Иордан (ЗБРИ) и сектор Газа. По сути, это означает, что сотни тысяч детей, женщин и стариков рискуют оказаться брошенными на произвол судьбы.
Агентство было создано более 75 лет назад и действует на основе мандата, выданного Генеральной Ассамблеей ООН. БАПОР призвано оказывать помощь палестинцам в таких сферах, как образование, здравоохранение, социальные услуги, улучшение инфраструктуры и условий жизни в лагерях беженцев в соседних арабских странах (Иордания, Ливан и Сирия). Изначально речь шла о 750 тыс. человек, сейчас это 5,9 млн нуждающихся.
❌ Упомянутые законы и совершаемые на их основании действия израильской стороны нарушают общепризнанные международно-правовые нормы и принципы. Начиная с того, что оккупирующая держава (Израиль) не может распространять свой суверенитет на оккупированную территорию (Палестина), и заканчивая невыполнением своих обязательств по IV Женевской конвенции 1949 года о защите гражданского населения во время войны. Не говоря уже о многочисленных решениях СБ и ГА ООН, прежде всего, резолюциях 181 и 194, при условии соблюдения которых Израиль был принят в ООН в 1949 году.
Подобные произвольные шаги, чреватые самыми тяжелыми гуманитарными последствиями для палестинцев, вызывают глубокое разочарование и заслуживают осуждения. Необходимо отметить и тот факт, что в результате военной операции Израиля в секторе Газа и на ЗБРИ 273 сотрудника БАПОР были убиты, что стало крупнейшей единовременной потерей ООН с момента её создания без малого 80 лет назад.
В Москве убеждены, что миссия БАПОР, на протяжении десятков лет служившего опорой для мирных палестинцев на оккупированной территории и в соседних странах, а также залогом обеспечения фундаментального права беженцев на возвращение, должна быть продолжена вплоть до окончательного мирного урегулирования палестино-израильского конфликта, предусматривающего создание независимого суверенного Государства Палестина в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме, сосуществующего в мире и безопасности с Израилем.
🇺🇳 В конкретном плане израильские власти уже уведомили Секретариат ООН о том, что БАПОР должен прекратить работу в оккупированном Восточном Иерусалиме и эвакуировать свои объекты в кварталах Шейх-Джаррах и Каландия, которые были открыты практически с самого начала функционирования Агентства в 1950 году.
Под вопросом остаются возможности Агентства продолжать оказывать комплексное содействие палестинцам и на других оккупированных территориях — Западный берег р.Иордан (ЗБРИ) и сектор Газа. По сути, это означает, что сотни тысяч детей, женщин и стариков рискуют оказаться брошенными на произвол судьбы.
Агентство было создано более 75 лет назад и действует на основе мандата, выданного Генеральной Ассамблеей ООН. БАПОР призвано оказывать помощь палестинцам в таких сферах, как образование, здравоохранение, социальные услуги, улучшение инфраструктуры и условий жизни в лагерях беженцев в соседних арабских странах (Иордания, Ливан и Сирия). Изначально речь шла о 750 тыс. человек, сейчас это 5,9 млн нуждающихся.
❌ Упомянутые законы и совершаемые на их основании действия израильской стороны нарушают общепризнанные международно-правовые нормы и принципы. Начиная с того, что оккупирующая держава (Израиль) не может распространять свой суверенитет на оккупированную территорию (Палестина), и заканчивая невыполнением своих обязательств по IV Женевской конвенции 1949 года о защите гражданского населения во время войны. Не говоря уже о многочисленных решениях СБ и ГА ООН, прежде всего, резолюциях 181 и 194, при условии соблюдения которых Израиль был принят в ООН в 1949 году.
Подобные произвольные шаги, чреватые самыми тяжелыми гуманитарными последствиями для палестинцев, вызывают глубокое разочарование и заслуживают осуждения. Необходимо отметить и тот факт, что в результате военной операции Израиля в секторе Газа и на ЗБРИ 273 сотрудника БАПОР были убиты, что стало крупнейшей единовременной потерей ООН с момента её создания без малого 80 лет назад.
В Москве убеждены, что миссия БАПОР, на протяжении десятков лет служившего опорой для мирных палестинцев на оккупированной территории и в соседних странах, а также залогом обеспечения фундаментального права беженцев на возвращение, должна быть продолжена вплоть до окончательного мирного урегулирования палестино-израильского конфликта, предусматривающего создание независимого суверенного Государства Палестина в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме, сосуществующего в мире и безопасности с Израилем.
Russian Embassy in Iraq
30 января вступили в силу два принятых Кнессетом Израиля закона о запрете деятельности Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (БАПОР) на некой «суверенной территории Израиля» и о запрете израильских контактов с…
❗️في 30 يناير دخل قانونان أقرهما الكنيست الإسرائيلي حيز التنفيذ يحظران أنشطة وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا) في الأراضي المحتلة. تُعَدّ هذه الخطوة تصعيدًا خطيرًا حيث تعرقل تقديم المساعدات الإنسانية الأساسية لملايين اللاجئين الفلسطينيين وتزيد من تفاقم الأزمة الإنسانية في المنطقة. تُعرب روسيا عن قلقها العميق إزاء هذه التطورات وتدعو المجتمع الدولي إلى اتخاذ تدابير عاجلة لحماية حقوق اللاجئين الفلسطينيين وضمان استمرار عمل الأونروا وإظهار التضامن معها. ونؤكد أن جهدها الإنساني يستحق جائزة نوبل للسلام.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🗓 6 февраля в Эрбиле специальный представитель Президента Российской Федерации по Ближнему Востоку и странам Африки, заместитель Министра иностранных дел России М.Л.Богданов был принят Президентом Курдского автономного района (КАР) Н.Барзани, Премьер-министром КАР М.Барзани и заместителем Премьер-министра КАР К.Талабани, а также имел беседу с председателем Патриотического союза Курдистана Б.Талабани.
В ходе бесед была подтверждена взаимная заинтересованность в наращивании традиционно дружественных российско-иракских связей в контексте дальнейшего укрепления разнопланового сотрудничества с Иракским Курдистаном, включая реализацию совместных проектов в топливно-энергетической сфере.
При обсуждении ситуации в КАР в свете прошедших там в октябре 2024 года очередных парламентских выборов была отмечена важность консолидации усилий всех основных политических сил автономии в интересах скорейшего формирования её нового правительства. Подчёркнута необходимость последующего развития конструктивного диалога между федеральным центром в Багдаде и Курдским автономным районом по сохраняющимся спорным вопросам, взаимоприемлемое урегулирование которых пойдет на пользу всему иракскому народу.
🤝 Состоялся углубленный обмен мнениями по ключевым аспектам ближневосточной повестки дня с упором на сирийскую проблематику. При этом констатирована востребованность коллективных действий по минимизации негативного влияния сохраняющихся кризисных явлений на региональную обстановку, включая Ирак.
#РоссияИрак
В ходе бесед была подтверждена взаимная заинтересованность в наращивании традиционно дружественных российско-иракских связей в контексте дальнейшего укрепления разнопланового сотрудничества с Иракским Курдистаном, включая реализацию совместных проектов в топливно-энергетической сфере.
При обсуждении ситуации в КАР в свете прошедших там в октябре 2024 года очередных парламентских выборов была отмечена важность консолидации усилий всех основных политических сил автономии в интересах скорейшего формирования её нового правительства. Подчёркнута необходимость последующего развития конструктивного диалога между федеральным центром в Багдаде и Курдским автономным районом по сохраняющимся спорным вопросам, взаимоприемлемое урегулирование которых пойдет на пользу всему иракскому народу.
🤝 Состоялся углубленный обмен мнениями по ключевым аспектам ближневосточной повестки дня с упором на сирийскую проблематику. При этом констатирована востребованность коллективных действий по минимизации негативного влияния сохраняющихся кризисных явлений на региональную обстановку, включая Ирак.
#РоссияИрак
Forwarded from روسيا بالعربية
في يوم 6 فبراير، في أربيل، تم استقبال الممثل الخاص لرئيس روسيا الإتحادية للشرق الأوسط وبلدان إفريقيا، نائب وزير خارجية روسيا الاتحادية ميخائيل بوغدانوف من قبل رئيس إقليم كردستان العراق نيجيرفان بارزاني، ورئيس وزراء إقليم كردستان العراق مسرور بارزاني، ونائب رئيس وزراء إقليم كردستان العراق قوباد طالباني.كما جرى محادثات بين ميخائيل بوغدانوف و رئيس الاتحاد الوطني الكردستاني بافل طالباني.
وتم التأكيد خلال المحادثات على الاهتمام المتبادل بتعزيز العلاقات الروسية العراقية الصديقة التقليدية في سياق تعزيز التعاون المتعدد الأوجه مع كردستان العراق، بما في ذلك في إطار تنفيذ المشاريع المشتركة في قطاع الطاقة والوقود.
وخلال مناقشة الوضع في اقليم كردستان العراق في ضوء الانتخابات البرلمانية الاخيرة في أكتوبر 2024، تمت الإشارة إلى أهمية توحيد جهود لكل القوى السياسية الرئيسية للإقليم من أجل التعجيل بتشكيل حكومته الجديدة. وتم التأكيد على ضرورة مواصلة تطوير الحوار البناء بين بغداد وإقليم كردستان العراق بشأن القضايا الخلافية التي سيكون حلها المقبول من الجانبين مفيدا للشعب العراقي باكمله.
🤝وتم تبادل الاراء بشكل متعمق حول الجوانب الرئيسية لجدول أعمال الشرق الأوسط بالتركيز على الوضع في سوريا. وفي نفس الوقت، تم التأكيد على ضرورة العمل الجماعي لخفض التأثير السلبي للأزمات المستمرة على الوضع الإقليمي، بما في ذلك في العراق.
#روسيا_العراق
وتم التأكيد خلال المحادثات على الاهتمام المتبادل بتعزيز العلاقات الروسية العراقية الصديقة التقليدية في سياق تعزيز التعاون المتعدد الأوجه مع كردستان العراق، بما في ذلك في إطار تنفيذ المشاريع المشتركة في قطاع الطاقة والوقود.
وخلال مناقشة الوضع في اقليم كردستان العراق في ضوء الانتخابات البرلمانية الاخيرة في أكتوبر 2024، تمت الإشارة إلى أهمية توحيد جهود لكل القوى السياسية الرئيسية للإقليم من أجل التعجيل بتشكيل حكومته الجديدة. وتم التأكيد على ضرورة مواصلة تطوير الحوار البناء بين بغداد وإقليم كردستان العراق بشأن القضايا الخلافية التي سيكون حلها المقبول من الجانبين مفيدا للشعب العراقي باكمله.
🤝وتم تبادل الاراء بشكل متعمق حول الجوانب الرئيسية لجدول أعمال الشرق الأوسط بالتركيز على الوضع في سوريا. وفي نفس الوقت، تم التأكيد على ضرورة العمل الجماعي لخفض التأثير السلبي للأزمات المستمرة على الوضع الإقليمي، بما في ذلك في العراق.
#روسيا_العراق
Forwarded from МИД России 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Видеопоздравление С.В.Лаврова по случаю Дня дипломатического работника (10 февраля 2025 года)
💬 Уважаемые коллеги,
Сегодня мы отмечаем профессиональный праздник, объединяющий многие поколения дипломатов, посвятивших свою жизнь служению России.
Отдаём дань формирующейся традиции чествования дипломатических работников нашей страны, которая ведёт свою историю с 2003 года, когда по решению Президента В.В.Путина мы впервые торжественно отмечали эту знаменательную дату.
🤝 Прежде всего, хотел бы выразить признательность всем, кто сегодня честно выполняет свой долг в Центральном аппарате на Смоленской площади, территориальных представительствах в российских регионах, наших многочисленных загранучреждениях. Благодарю вас за добросовестную службу, самоотдачу и неравнодушный подход к порученному делу.
Верность идеалам патриотизма всегда отличала наших дипломатов, которые во все времена, при любом общественно-политическом строе, при любых обстоятельствах твёрдо стояли на страже интересов Отечества.
Имена многих из них навеки вписаны в славную летопись истории России. В их числе – А.А.Безбородко, А.М.Горчаков, А.М.Коллонтай и А.Ф.Добрынин, Е.М.Примаков и В.И.Чуркин. И многие, многие другие. Мы бережно храним их память и чтим их заслуги. <...>
Нынешний год в дипломатическом календаре особый – он проходит под знаком 80-летия Победы в Великой Отечественной и Второй мировой войне, объявлен Годом защитника Отечества.
С особой признательностью воздаём должное бессмертному подвигу сотрудников Народного комиссариата иностранных дел, которые в суровые военные годы встали на защиту Родины с оружием в руках.
🏅 Вспоминаем дипломатов, наших старших товарищей, которые приближали Победу на внешнеполитическом фронте. Внесли неоценимый вклад сначала в формирование антигитлеровской коалиции, а затем и в достижение фундаментальных договорённостей в послевоенном мироустройстве, важнейшими из которых были решения о создании Организации Объединённых Наций и принятие её Устава, принципы и цели которой в совокупности и взаимосвязи сохраняют свою актуальность и по сей день.
Во многом благодаря решающей роли руководства и дипломатической службы нашей страны Ялтинско-Потсдамская система международных отношений до сих пор гарантировала глобальный мир и безопасность на планете на протяжении восьми десятилетий.
Сегодня, когда Россия вновь сталкивается с судьбоносными вызовами, первоочередная задача и священная обязанность – отстоять мир, основанный на правовых итогах Второй мировой войны. <...>
Мы будем и далее делать всё от нас зависящее и необходимое для защиты национальных интересов в контексте внешнеполитического сопровождения специальной военной операции и создания безопасных наиболее благоприятных условий развития страны и повышения благосостояния наших граждан.
🌐 Продолжим наращивать разноплановое сотрудничество со всеми здравомыслящими партнёрами и, прежде всего, с Мировым большинством – государствами ближнего зарубежья, Большой Евразии, Африки и Латинской Америки. <...>
В этот праздничный день мы с особой теплотой вспоминаем наших старших товарищей, наставников, учителей. По традиции воздаём дань уважения дорогим ветеранам: и тем, кто уже на заслуженном отдыхе, и тем, кто по-прежнему с нами в строю.
Обращаюсь к нашей мидовской молодёжи: вы влились в дружный коллектив Министерства на переломном этапе истории, и вам нести дальше знамя российской дипломатии. Перенимайте всё лучшее у ветеранов, не останавливайтесь ни на секунду в своём развитии, будьте верны своей стране и народу России.
Ну, и конечно, хочу поблагодарить всех родных и близких наших дипломатов, особенно тех из них, кто несёт вахту вдалеке от Родины – за терпение, мудрость, помощь и любовь. Надёжный «семейный» тыл – это всегда важнейшая составляющая успешной дипломатической работы.
🎉 Желаю всем вам доброго здоровья, благополучия, новых свершений на благо Отечества. Успехов и удачи! Ещё раз с праздником!
Читайте полностью
#ДДР2025 #ДеньДипломата
💬 Уважаемые коллеги,
Сегодня мы отмечаем профессиональный праздник, объединяющий многие поколения дипломатов, посвятивших свою жизнь служению России.
Отдаём дань формирующейся традиции чествования дипломатических работников нашей страны, которая ведёт свою историю с 2003 года, когда по решению Президента В.В.Путина мы впервые торжественно отмечали эту знаменательную дату.
🤝 Прежде всего, хотел бы выразить признательность всем, кто сегодня честно выполняет свой долг в Центральном аппарате на Смоленской площади, территориальных представительствах в российских регионах, наших многочисленных загранучреждениях. Благодарю вас за добросовестную службу, самоотдачу и неравнодушный подход к порученному делу.
Верность идеалам патриотизма всегда отличала наших дипломатов, которые во все времена, при любом общественно-политическом строе, при любых обстоятельствах твёрдо стояли на страже интересов Отечества.
Имена многих из них навеки вписаны в славную летопись истории России. В их числе – А.А.Безбородко, А.М.Горчаков, А.М.Коллонтай и А.Ф.Добрынин, Е.М.Примаков и В.И.Чуркин. И многие, многие другие. Мы бережно храним их память и чтим их заслуги. <...>
Нынешний год в дипломатическом календаре особый – он проходит под знаком 80-летия Победы в Великой Отечественной и Второй мировой войне, объявлен Годом защитника Отечества.
С особой признательностью воздаём должное бессмертному подвигу сотрудников Народного комиссариата иностранных дел, которые в суровые военные годы встали на защиту Родины с оружием в руках.
Во многом благодаря решающей роли руководства и дипломатической службы нашей страны Ялтинско-Потсдамская система международных отношений до сих пор гарантировала глобальный мир и безопасность на планете на протяжении восьми десятилетий.
Сегодня, когда Россия вновь сталкивается с судьбоносными вызовами, первоочередная задача и священная обязанность – отстоять мир, основанный на правовых итогах Второй мировой войны. <...>
Мы будем и далее делать всё от нас зависящее и необходимое для защиты национальных интересов в контексте внешнеполитического сопровождения специальной военной операции и создания безопасных наиболее благоприятных условий развития страны и повышения благосостояния наших граждан.
🌐 Продолжим наращивать разноплановое сотрудничество со всеми здравомыслящими партнёрами и, прежде всего, с Мировым большинством – государствами ближнего зарубежья, Большой Евразии, Африки и Латинской Америки. <...>
В этот праздничный день мы с особой теплотой вспоминаем наших старших товарищей, наставников, учителей. По традиции воздаём дань уважения дорогим ветеранам: и тем, кто уже на заслуженном отдыхе, и тем, кто по-прежнему с нами в строю.
Обращаюсь к нашей мидовской молодёжи: вы влились в дружный коллектив Министерства на переломном этапе истории, и вам нести дальше знамя российской дипломатии. Перенимайте всё лучшее у ветеранов, не останавливайтесь ни на секунду в своём развитии, будьте верны своей стране и народу России.
Ну, и конечно, хочу поблагодарить всех родных и близких наших дипломатов, особенно тех из них, кто несёт вахту вдалеке от Родины – за терпение, мудрость, помощь и любовь. Надёжный «семейный» тыл – это всегда важнейшая составляющая успешной дипломатической работы.
🎉 Желаю всем вам доброго здоровья, благополучия, новых свершений на благо Отечества. Успехов и удачи! Ещё раз с праздником!
Читайте полностью
#ДДР2025 #ДеньДипломата
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎉 10 февраля в нашей стране отмечается День дипломатического работника!
Он установлен Указом Президента Российской Федерации от 31 октября 2002 года. Дата праздника связана с наиболее ранним документальным упоминанием (10 февраля 1549 года) Посольского приказа – первого в истории нашей страны государственного органа, ведавшего иностранными делами.
🤝 Поздравляем всех коллег, в том числе тех, кто выполняет свой профессиональный долг за рубежом, а также ветеранов дипломатической службы!
#ДеньДипломата #ДДР2025
Он установлен Указом Президента Российской Федерации от 31 октября 2002 года. Дата праздника связана с наиболее ранним документальным упоминанием (10 февраля 1549 года) Посольского приказа – первого в истории нашей страны государственного органа, ведавшего иностранными делами.
🤝 Поздравляем всех коллег, в том числе тех, кто выполняет свой профессиональный долг за рубежом, а также ветеранов дипломатической службы!
#ДеньДипломата #ДДР2025
Forwarded from МИД России 🇷🇺
✍️ Президент Российской Федерации В.В.Путин направил поздравительную телеграмму сотрудникам и ветеранам Министерства иностранных дел Российской Федерации
✉️ Дорогие друзья!
Примите искренние поздравления по случаю профессионального праздника — Дня дипломатического работника.
Российское внешнеполитическое ведомство может по праву гордиться своей богатой и славной историей. Его сотрудники всегда с честью служили Родине, проявляя гражданское мужество, высокий профессионализм и верность долгу.
Достойно продолжая эти традиции, Министерство иностранных дел в нынешней весьма непростой международной обстановке твёрдо и последовательно отстаивает законные национальные интересы России, обеспечивает эффективное взаимодействие с государствами мирового большинства в целях построения справедливого многополярного миропорядка, основанного на взаимном уважении, верховенстве международного права, принципах равной и неделимой безопасности. Свидетельством этому, в частности, является продуктивная работа российского председательства в #БРИКС, успех саммита объединения в Казани.
Несомненно, что в год 80-летия Великой Победы российские дипломаты продолжат самую активную работу по противодействию любым попыткам фальсификации истории, проявлениям неонацизма, русофобии и иных форм дискриминации по национальному или религиозному признаку. И, конечно, особого внимания по-прежнему требует защита прав наших соотечественников за рубежом.
Уверен, что сплочённый мидовский коллектив будет и впредь трудиться с максимальной отдачей, способствуя укреплению внешнеполитических позиций России. От души желаю всем сотрудникам центрального аппарата и загранучреждений министерства новых успехов, а уважаемым ветеранам дипломатической службы — доброго здоровья, бодрости духа и долголетия.
Владимир Путин
✉️ Дорогие друзья!
Примите искренние поздравления по случаю профессионального праздника — Дня дипломатического работника.
Российское внешнеполитическое ведомство может по праву гордиться своей богатой и славной историей. Его сотрудники всегда с честью служили Родине, проявляя гражданское мужество, высокий профессионализм и верность долгу.
Достойно продолжая эти традиции, Министерство иностранных дел в нынешней весьма непростой международной обстановке твёрдо и последовательно отстаивает законные национальные интересы России, обеспечивает эффективное взаимодействие с государствами мирового большинства в целях построения справедливого многополярного миропорядка, основанного на взаимном уважении, верховенстве международного права, принципах равной и неделимой безопасности. Свидетельством этому, в частности, является продуктивная работа российского председательства в #БРИКС, успех саммита объединения в Казани.
Несомненно, что в год 80-летия Великой Победы российские дипломаты продолжат самую активную работу по противодействию любым попыткам фальсификации истории, проявлениям неонацизма, русофобии и иных форм дискриминации по национальному или религиозному признаку. И, конечно, особого внимания по-прежнему требует защита прав наших соотечественников за рубежом.
Уверен, что сплочённый мидовский коллектив будет и впредь трудиться с максимальной отдачей, способствуя укреплению внешнеполитических позиций России. От души желаю всем сотрудникам центрального аппарата и загранучреждений министерства новых успехов, а уважаемым ветеранам дипломатической службы — доброго здоровья, бодрости духа и долголетия.
Владимир Путин
Over 80 years of diplomatic relations with Iraq, numerous diplomats have worked in the Russian Embassy in Baghdad and the Consulates in Erbil and Basra. Many of them have etched their names in gold in the history of Russian diplomacy, later heading our diplomatic missions in other Arab countries.
The position of Russian Ambassador to Iraq, in particular, was held by Victor Posuvalyuk in 1990-1992, Director of the Department for the Middle East and North Africa of the Russian Foreign Ministry and later Deputy Minister of Foreign Affairs, as well as Alexander Kinshchak (formally Acting Chargé d'Affaires in 2003-2004), who currently serves as Director of the Department for the Middle East and North Africa of the Russian Foreign Ministry. It’s worth mentioning that both of them managed to show their diplomatic professional skills serving in the country that was enduring another hard period of its history.
على مدى 80 عاما من العلاقات الدبلوماسية مع العراق عمل في السفارة الروسية في بغداد والقنصليتين العامتين في أربيل والبصرة عدد كبير من الدبلوماسيين. وقد نقشت أسماء العديد منهم بحروف من الذهب في تاريخ الدبلوماسية الروسية. وتولوا قيادة بعثاتنا الدبلوماسية في دول أخرى من العالم العربي.
شغل منصب سفير روسيا في العراق، على وجه الخصوص، كل من فيكتور بوسوفاليوك في 1990-1992 الذي أصبح لاحقًا رئيس إدارة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في وزارة الخارجية الروسية وبعد ذلك تولى منصب نائب وزير الخارجية، والكسندر كينشاك (شكليا القائم بالأعمال المؤقت في 2003-2004) الذي يشغل حاليا منصب رئيس إدارة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في وزارة الخارجية الروسية.
وجدير بالذكر أن كليهما تمكنا من اظهار كفاءتهما الدبلوماسية المهنية في البلد الذي كان يعيش مرحلة صعبة أخرى من تاريخه.
#ДДР2025 #ДеньДипломата
#ПамятиДипломатов
The position of Russian Ambassador to Iraq, in particular, was held by Victor Posuvalyuk in 1990-1992, Director of the Department for the Middle East and North Africa of the Russian Foreign Ministry and later Deputy Minister of Foreign Affairs, as well as Alexander Kinshchak (formally Acting Chargé d'Affaires in 2003-2004), who currently serves as Director of the Department for the Middle East and North Africa of the Russian Foreign Ministry. It’s worth mentioning that both of them managed to show their diplomatic professional skills serving in the country that was enduring another hard period of its history.
على مدى 80 عاما من العلاقات الدبلوماسية مع العراق عمل في السفارة الروسية في بغداد والقنصليتين العامتين في أربيل والبصرة عدد كبير من الدبلوماسيين. وقد نقشت أسماء العديد منهم بحروف من الذهب في تاريخ الدبلوماسية الروسية. وتولوا قيادة بعثاتنا الدبلوماسية في دول أخرى من العالم العربي.
شغل منصب سفير روسيا في العراق، على وجه الخصوص، كل من فيكتور بوسوفاليوك في 1990-1992 الذي أصبح لاحقًا رئيس إدارة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في وزارة الخارجية الروسية وبعد ذلك تولى منصب نائب وزير الخارجية، والكسندر كينشاك (شكليا القائم بالأعمال المؤقت في 2003-2004) الذي يشغل حاليا منصب رئيس إدارة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا في وزارة الخارجية الروسية.
وجدير بالذكر أن كليهما تمكنا من اظهار كفاءتهما الدبلوماسية المهنية في البلد الذي كان يعيش مرحلة صعبة أخرى من تاريخه.
#ДДР2025 #ДеньДипломата
#ПамятиДипломатов
Forwarded from روسيا بالعربية
من تهنئة وزير خارجية روسيا الاتحادية سيرغي لافروف بالفيديو، بمناسبة يوم الموظف الدبلوماسي، موسكو، 10 فبراير 2025:
💬 على وفق التقاليد الجيدة، نحتفل في فبراير بعيدنا المهني، الذي يوحد كل أولئك الذين يدافعون عن روسيا على مسار السياسة الخارجية.
▫️وأود أن أبدأ بالإعراب عن التقدير والشكر لجميع أولئك الذين يقومون اليوم بواجبهم بأمانة في المبنى المركزي لوزارة الخارجية في ساحة سمولينسكايا، أو في الممثليات الإقليمية بمناطق روسيا الاتحادية أو في المؤسسات الروسية في الدول الأجنبية.
▫️ إن الشعور بالوطنية كانت دائمًا ما تميز الدبلوماسيين الروس، الذين وقفوا بحزم على مصالح الوطن في جميع الحقب التاريخية والأنماط الاجتماعية والاقتصادية، وتحت أي ظرف من الظروف. ومن بينهم ألكسندر أندريفيتش بيزبورودكو, و ألكسندر ميخائيلوفيتش غورتشاكوف, و الكسندرا ميخائيلوفنا كولونتاي, و أناتولي فيودوروفيتش دوبرينن, و يفكيني ماكسيموفتش بريماكوف, فيتالي إيفانوفيتش تشوركين.
▫️ هذا العام خاص للدبلوماسيين، فهو يوافق الذكرى ال80 للنصر في الحرب الوطنية العظمى والحرب العالمية الثانية، كما تم إعلانه عام المدافع عن الوطن. ونستذكر بتقدير خاص بالمآثرة الخالدة لموظفي مفوضية الشعب للشؤون الخارجية، الذين دافعوا عن وطننا الأم بالسلاح في أيديهم خلال السنوات الحرب الوطنية العظمى.
▫️ واليوم، عندما تواجه روسيا مرة أخرى تحديات مصيرية، فإن المهمة الأساسية والواجب المقدس هو الدفاع عن السلام على أساس النتائج القانونية للحرب العالمية الثانية.
▫️ لا شك أن هذا الهدف السامي سوف يتحقق، على الرغم من كل جهود أعدائنا الواضحين.
▫️ وسوف نواصل في بذل كل ما في وسعنا وضروري لحماية المصالح الوطنية فيما يتعلق بدعم السياسة الخارجية للعملية العسكرية الخاصة. وسوف نواصل بناء التعاون المتعدد الأوجه مع جميع الشركاء العقلاء، وقبل كل شيء مع الأغلبية العالمية وخاصة دول الخارج القريب، وأوراسيا الكبرى، وأفريقيا، وأميركا اللاتينية.
💬 على وفق التقاليد الجيدة، نحتفل في فبراير بعيدنا المهني، الذي يوحد كل أولئك الذين يدافعون عن روسيا على مسار السياسة الخارجية.
▫️وأود أن أبدأ بالإعراب عن التقدير والشكر لجميع أولئك الذين يقومون اليوم بواجبهم بأمانة في المبنى المركزي لوزارة الخارجية في ساحة سمولينسكايا، أو في الممثليات الإقليمية بمناطق روسيا الاتحادية أو في المؤسسات الروسية في الدول الأجنبية.
▫️ إن الشعور بالوطنية كانت دائمًا ما تميز الدبلوماسيين الروس، الذين وقفوا بحزم على مصالح الوطن في جميع الحقب التاريخية والأنماط الاجتماعية والاقتصادية، وتحت أي ظرف من الظروف. ومن بينهم ألكسندر أندريفيتش بيزبورودكو, و ألكسندر ميخائيلوفيتش غورتشاكوف, و الكسندرا ميخائيلوفنا كولونتاي, و أناتولي فيودوروفيتش دوبرينن, و يفكيني ماكسيموفتش بريماكوف, فيتالي إيفانوفيتش تشوركين.
▫️ هذا العام خاص للدبلوماسيين، فهو يوافق الذكرى ال80 للنصر في الحرب الوطنية العظمى والحرب العالمية الثانية، كما تم إعلانه عام المدافع عن الوطن. ونستذكر بتقدير خاص بالمآثرة الخالدة لموظفي مفوضية الشعب للشؤون الخارجية، الذين دافعوا عن وطننا الأم بالسلاح في أيديهم خلال السنوات الحرب الوطنية العظمى.
▫️ واليوم، عندما تواجه روسيا مرة أخرى تحديات مصيرية، فإن المهمة الأساسية والواجب المقدس هو الدفاع عن السلام على أساس النتائج القانونية للحرب العالمية الثانية.
▫️ لا شك أن هذا الهدف السامي سوف يتحقق، على الرغم من كل جهود أعدائنا الواضحين.
▫️ وسوف نواصل في بذل كل ما في وسعنا وضروري لحماية المصالح الوطنية فيما يتعلق بدعم السياسة الخارجية للعملية العسكرية الخاصة. وسوف نواصل بناء التعاون المتعدد الأوجه مع جميع الشركاء العقلاء، وقبل كل شيء مع الأغلبية العالمية وخاصة دول الخارج القريب، وأوراسيا الكبرى، وأفريقيا، وأميركا اللاتينية.
وزير التعليم يستقبل السفير الروسي ويؤكد أهمية تطوير التعاون بين جامعات البلدين
استقبل وزير التعليم العالي والبحث العلمي الدكتور نعيم العبودي سفير جمهورية روسيا الاتحادية لدى بغداد السيد ايلبروس كوتراشيف والوفد المرافق له.
وأكد وزير التعليم أهمية العلاقات الأكاديمية الثنائية وتطوير سياقاتها في ضوء مجالات التفاهم والتعاون والاهتمام المشترك بين الجامعات على وفق المقتضيات العلمية التي تعمل بموجبها مؤسسات البلدين الصديقين.
للمزيد: https://www.facebook.com/share/p/1RqLm3JC2X/?mibextid=wwXIfr
استقبل وزير التعليم العالي والبحث العلمي الدكتور نعيم العبودي سفير جمهورية روسيا الاتحادية لدى بغداد السيد ايلبروس كوتراشيف والوفد المرافق له.
وأكد وزير التعليم أهمية العلاقات الأكاديمية الثنائية وتطوير سياقاتها في ضوء مجالات التفاهم والتعاون والاهتمام المشترك بين الجامعات على وفق المقتضيات العلمية التي تعمل بموجبها مؤسسات البلدين الصديقين.
للمزيد: https://www.facebook.com/share/p/1RqLm3JC2X/?mibextid=wwXIfr
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🎙 Интервью директора Департамента Ближнего Востока и Северной Африки МИД России А.А.Кинщака РИА Новости (11 февраля 2025 года)
#РоссияСирия
💬 Заключение в октябре 2023 года межправительственного соглашения о расширении торгово-экономического сотрудничества стало важным событием в контексте нашего взаимодействия с Сирией.
Солидные заделы для наращивания российско-сирийского делового взаимодействия имеются в целом ряде отраслей. Наша страна внесла значительный вклад в становление промышленного сектора Сирии.
Многие объекты энергетической и транспортной инфраструктуры были построены при участии советских и российских специалистов. При их создании использовались отечественные технологии и оборудование. Компании из России могли бы подключиться к восстановлению и модернизации этих объектов. С сирийской стороны имеется заинтересованность в возобновлении такого сотрудничества.
<...>
☝️ С первых дней кризиса Россия прилагает активные усилия для содействия комплексному политическому урегулированию в Сирии.
Видим попытки искусственно изолировать Россию и другие влиятельные государства от создаваемых многосторонних механизмов сопровождения сирийского урегулирования. Считаем это контрпродуктивным.
Мы всегда выступали против превращения САР в арену для геополитического соперничества и сведения счетов между различными странами.
При этом по-прежнему убеждены, что определять будущее Сирии должны сами сирийцы в рамках максимально инклюзивного и транспарентного политического процесса на основе широкого общенационального диалога.
#Санкции
💬 Никаких международно признанных санкций в отношении Сирии нет. США, Евросоюз, Великобритания и их союзники ради достижения собственных геополитических целей в одностороннем порядке приняли многочисленные экономические ограничительные меры против САР. Эти рестрикции лишены какой-либо международно-правовой основы, так как введены в обход СБ ООН.
Россия в качестве постоянного члена Совета Безопасности на протяжении многих лет неизменно выступала против принятия подобного рода решений в отношении САР. При этом мы исходили и исходим из того, что в результате санкционного давления Запада на Сирию в первую очередь страдают простые граждане этой страны.
Все ведущие страны региона активно и настойчиво призывают американцев и европейцев к отмене односторонних нелегитимных ограничений на торгово-экономическое сотрудничество с Дамаском. Поскольку хорошо понимают, что они препятствуют постконфликтному восстановлению в Сирии. <...>
Однако уверенности в том, что к этой здравой логике прислушаются на Западе, у нас нет. Пока там предпочитают ограничиваться введением временных исключений и изъятий из общего массива санкций "для гуманитарных целей", сохраняя при этом рычаги давления на уже новые сирийские власти.
Читайте полностью
#РоссияСирия
💬 Заключение в октябре 2023 года межправительственного соглашения о расширении торгово-экономического сотрудничества стало важным событием в контексте нашего взаимодействия с Сирией.
Солидные заделы для наращивания российско-сирийского делового взаимодействия имеются в целом ряде отраслей. Наша страна внесла значительный вклад в становление промышленного сектора Сирии.
Многие объекты энергетической и транспортной инфраструктуры были построены при участии советских и российских специалистов. При их создании использовались отечественные технологии и оборудование. Компании из России могли бы подключиться к восстановлению и модернизации этих объектов. С сирийской стороны имеется заинтересованность в возобновлении такого сотрудничества.
<...>
☝️ С первых дней кризиса Россия прилагает активные усилия для содействия комплексному политическому урегулированию в Сирии.
Видим попытки искусственно изолировать Россию и другие влиятельные государства от создаваемых многосторонних механизмов сопровождения сирийского урегулирования. Считаем это контрпродуктивным.
Мы всегда выступали против превращения САР в арену для геополитического соперничества и сведения счетов между различными странами.
При этом по-прежнему убеждены, что определять будущее Сирии должны сами сирийцы в рамках максимально инклюзивного и транспарентного политического процесса на основе широкого общенационального диалога.
#Санкции
💬 Никаких международно признанных санкций в отношении Сирии нет. США, Евросоюз, Великобритания и их союзники ради достижения собственных геополитических целей в одностороннем порядке приняли многочисленные экономические ограничительные меры против САР. Эти рестрикции лишены какой-либо международно-правовой основы, так как введены в обход СБ ООН.
Россия в качестве постоянного члена Совета Безопасности на протяжении многих лет неизменно выступала против принятия подобного рода решений в отношении САР. При этом мы исходили и исходим из того, что в результате санкционного давления Запада на Сирию в первую очередь страдают простые граждане этой страны.
Все ведущие страны региона активно и настойчиво призывают американцев и европейцев к отмене односторонних нелегитимных ограничений на торгово-экономическое сотрудничество с Дамаском. Поскольку хорошо понимают, что они препятствуют постконфликтному восстановлению в Сирии. <...>
Однако уверенности в том, что к этой здравой логике прислушаются на Западе, у нас нет. Пока там предпочитают ограничиваться введением временных исключений и изъятий из общего массива санкций "для гуманитарных целей", сохраняя при этом рычаги давления на уже новые сирийские власти.
Читайте полностью
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
خالد العبيدي يبحث مع السفير الروسي اوضاع المنطقة والتغير في سوريا
استقبل الدكتور خالد العبيدي في مكتبه ببغداد، سفير روسيا الاتحادية لدى العراق السيد ايلبروس كوتراشيف
وبحث الدكتور العبيدي والسفير كوتراشيف العلاقات الروسية العراقية وسبل تطويرها بما يخدم البلدين
للمزيد: https://www.facebook.com/share/v/18hbCj4uUj/?mibextid=wwXIfr
استقبل الدكتور خالد العبيدي في مكتبه ببغداد، سفير روسيا الاتحادية لدى العراق السيد ايلبروس كوتراشيف
وبحث الدكتور العبيدي والسفير كوتراشيف العلاقات الروسية العراقية وسبل تطويرها بما يخدم البلدين
للمزيد: https://www.facebook.com/share/v/18hbCj4uUj/?mibextid=wwXIfr
Presentation.pdf
326.6 KB
يعقد المركز الوطني "روسيا" حوارًا مفتوحًا بعنوان "مستقبل العالم. منصة جديدة للنمو العالمي" من 28 إلى 30 نيسان الجاري. سيناقش خبراء دوليون وكبار الاقتصاديين القضايا الراهنة على الأجندة الاقتصادية العالمية ويقترحون حلولاً جديدة للتنمية المستدامة للاقتصاد العالمي.
❗️يستمر قبول المقالات المنافسة حتى 9 مارس.
مزيد من التفاصيل في العرض التقديمي.
❗️يستمر قبول المقالات المنافسة حتى 9 مارس.
مزيد من التفاصيل في العرض التقديمي.
Dialog about fakes 2.0.pdf
1.7 MB
عرض تقديمي للجمعية الدولية لتدقيق الحقائق عقب المنتدى الدولي "Dialog about fakes 2.0"