Об аутентике

Я сразу прошу прощения, но сегодня скорее девчачья рекомендация 👀👀

Почему девчачья? Да потому что видео, которыми я сейчас поделюсь, почему-то снимают и, кажется, смотрят только девушки, молодым людям это либо не интересно, либо мой YouTube отказывается мне такие видео рекомендовать 🙂

А поделюсь я сегодня подборкой так называемых VLOGMAS — это ставшие сейчас популярными видео-блоги, которые наполнены эстетикой Рождества. Это влоги девушек, которые снимают просто свою жизнь: хобби, готовку, луки (это я про одежду 🧅), рассуждения о своем настроении и своих планах.

Честно говоря, я далеко не фанатка таких роликов, хотя знаю, что многие любят смотреть такие видео и на русском. Но я смотрю их иногда на немецком и советую смотреть своим ученикам, ведь это кладезь живой повседневной речи. Это как сидеть и слушать, что тебе рассказывает подружка.

Так мы учимся обсуждать бытовые заботы, описывать свои чувства и настроения, говорить о планах. И все это — живым реальным языком. Так почему бы не поставить хотя бы фоном одно такое видео, пока чистишь зубы или завариваешь чай?

💙 VLOGMAS DAY 23 | Day in Hamburg, Bagel Frühstück, Geschenke, Weihnachtstraditionen | Kathamariie

💙 Shopping trip, meine Weihnachtsgeschenke, Ankündigung & Koffer packen 🎅🏽🎄🧸 #Vlogmas

💙 Ein bisschen WEIHNACHTSSTIMMUNG {VLOGMAS 01} Weihnachtsmärkte in Hamburg, Plätzchen backen, Deko

💙 DIY Nikolaus Geschenk, Christmas shopping, lunch date, Küchen Update uvm. | VLOGMAS VLOG

💙 Vlogmas 2024 Day 1 💫🎄🧑🏼‍🎄 Organizing Christmas: Vorbereitungen, Bucket List, Adventskranz binden

P.S. Если вы знаете таких блогеров парней — поделитесь тоже! 🍊

Как вам такой формат контента на изучаемом языке?
#ratschläge_советы

Уроки в этом году — все! 💙

Честно говоря, вчера я прямо выдохнула. Дело не в учениках, конечно же. Очень сильно накопилась усталась к концу года, обусловленная множеством фактором. Постоянная коммуникация (порой довольно эмоциональная), постоянный контроль всех процессов, генерирование идей, постоянное обучение, а еще сомнения в себе, невозможность четкого планирования будущего и много всякого другого. Так что пора в отпуск, чтобы это состояние не переросло во что-то более проблематичное 💙

Обычно позволить себе долгий отпуск я не могу (мне его никто не оплатит 🙃), но тут планирую все же уйти аж недельки на три. Хотя посмотрим, бывает, что я уже спустя неделю отдыха прям хочу вернуться в работу.

Что планирую во время отпуска с учениками➡️

— до конца этой недели подготовлю Quizlet-наборы с лексикой или частыми ошибочками, чтобы была возможность полистать их перед сном; кому-то это очень помогает, кому-то нет, но почему бы не иметь такие карточки под рукой

— с учениками уровней В1+ планирую переписываться раз в три дня на немецком и внедрять нашу лексику для активного повторения: ведь можно кратко рассказать о своих делах, но заодно и повторить на практике порядок слов в предложениях

— хочу составить расписание новых групп на новый год, которые начнут работу с января: это будут новые парные занятия, а также новые группы уровня С1 или даже еще одна группа С2 (слишком уж нравится мне формат нашей нынешней чудесной группы) 💛

— для разговорных клубов готовлю подборку упражнений для повторения

— а еще работаю в асинхроне, так что задача на эту неделю: разработать новые уроки

Ну, а после этого — всё, в оффлайн! Планы на 2025 грандиозные, так что отдохнуть перед этим просто необходимо 🙂

Чего и вам желаю! Иногда лучше eine kleine Pause einlegen, чтобы не потерять мотивацию 🙂

Кстати, планируете полностью отключиться от процесса изучения языка на время каникул или есть какие-то идеи, чтобы его поддерживать?

Об астрологическом

Мой отпуск чудесным образом начался с занятия по испанскому в 9 утра (уже почти полгода занимаюсь в группе); так тяжело вылезать из-под теплого одеяла мне давно не было, но с какой же легкостью прошло занятие от осознания того, что после этого — никакой работы 🙂

А потом были приятные дела: закупки перед выходными, новые батарейки в гирлянду, домашние хлопоты. В общем, сегодня по-настоящему выдохнула.

На полезный контент меня уже не хватает, итоги я подвела, поэтому делюсь забавным гороскопом, который нашла в инстаграме ZDF 🌟

🔴 eingeschnappt — обиженный
🔴 das Schrottwichteln — обмен ненужными или забавными подарками
🔴 aus Versehen — случайно, по ошибке
🔴 lächeln und winkeln — улыбаемся и машем
🔴 die Schwiegermutter — свекровь или теща
🔴 die Beschwerde — жалоба
🔴 durch die Blume (fragen, sagen) — спрашивать или говорить намеками, "через цветок"
🔴 für den guten Zweck spenden — жертвовать на благие цели

А как ваш Sternzeichen будет принимать неудачные подарки? Я вот на первой строчке 🙂
#wortschatz_лексика