🇷🇺 Statement by the delegation of the Russian Federation on the agenda item 3 of the session of the IAEA Board of Governors «Strengthening Agency's Technical Cooperation Activities: Technical Cooperation Report for 2024»

💬 The Russian Federation supports the IAEA Technical Cooperation Programme, which remains an effective mechanism for implementing the Agency's statutory objectives to promote nuclear energy, science and technology, as well as to ensure unimpeded access of all interested countries to the benefits of peaceful atoms

💬 The Technical Cooperation Programme allows for providing real assistance and support to Member States in the use of nuclear technologies in various fields. Therefore, it is important that work in this area remains effective and efficient, and is based on the real needs of countries

💬 In this regard, it is necessary to take a responsible approach to the resource base of the Programme. Member States must fulfill their voluntary commitments to fill the Technical Cooperation Fund in a timely manner and in full. For its part, the Secretariat should make additional efforts to improve the efficiency of using available resources. The level of implementation of the Fund's resources in 2024, although increased, is only 86%, which is significantly lower than the same indicator for the regular budget

💬 The second most important point is that the Technical Cooperation Programme should not be subject to politicization or discrimination. Attempts to limit the participation of countries in projects under the auspices of the IAEA or to establish financial barriers to the implementation of the Programme violate Article 4 of the NPT

💬 Now a few words directly about the report on technical cooperation for 2024. We note the improvements in its structure - the document has become really more convenient to work with

At the same time, the potential for possible improvements has not yet been exhausted

💬 First of all, this concerns the subsections on regional thematic priorities - in their current form they are extremely generalized and do not allow us to assess the situation. In addition, in our opinion, the report uses too many photographs. We believe that priority should be given to text, tables and infographics

💬 Finally, we would like to remind you that the Russian Federation remains one of the main donors to the Technical Cooperation Programme. This concerns both financial support and the provision of expertise for capacity building in other Member States. For example, in terms of trained specialists from foreign countries, Russia is among the top three leaders

💬 Along with this, for many years we have been providing significant assistance to the IAEA in terms of the formation of nuclear infrastructure in countries developing nuclear energy, as well as through the Programme of Action for Cancer Therapy and the IAEA Director General's Rays of Hope initiative. Recently, we have joined the work within the framework of the interregional project on small modular reactors. In these areas alone, our annual extra-budgetary contributions to the IAEA exceed 720 thousand euros in financial receipts and 380 thousand euros in kind

💬 Unfortunately, only our interaction with the Agency for Nuclear Medicine was adequately reflected in the published report. The rest is mentioned literally in one line. We hope that in the future similar documents will initially reflect our country's contribution to the Technical Cooperation Programme. As for the current version of the report, we would ask that our comments be taken into account before the document is submitted to the IAEA General Conference

🗓️ 10 июня 1962 года принято решение о проведении операции «Анадырь» по созданию советской ракетной базы на Кубе

🇨🇺 Ответ на попытку военной интервенции со стороны США и причина политического и военного противостояния двух сверхдержав

⭐️ Руководитель операции - советский военачальник, дважды Герой Советского Союза Исса Александрович Плиев

🗓️ On June 10, 1962 a decision on conducting Operation «Anadyr» to create a Soviet missile base in Cuba was made

🇨🇺 A response to an attempted military intervention by the United States and the cause for political and military confrontation between the two superpowers

⭐️ The head of the operation - Soviet military commander, twice Hero of the Soviet Union Issa Pliev

⏯️ Документальный фильм телеканала «RT Doc» «С огнём в сердце»

🟢 Добровольцы из Госкорпорации «Роскосмос» решились оставить престижные должности и комфортную жизнь, чтобы встать на защиту Родины в трудные времена

🔗 Смотрите полностью

⏯️ Documentary «Star Fire in the Heart» by «RT Doc»

🟢 Volunteers from the State Corporation «Roscosmos» decided to leave prestigious positions and comfortable lives to defend the Motherland in difficult times

🔗 Watch in full

Совет управляющих МАГАТЭ завершил обсуждение Отчета о техническом сотрудничестве за 2024 год

Многие делегации подчеркнули важность этого сотрудничества, особенно для развивающихся стран

⬛️ 10 июня в гимназии австрийского города Грац (федеральная земля Штирия) произошла стрельба. Количество жертв уточняется.

Посольством запрошена информация на предмет нахождения росграждан среди пострадавших.

Выражаем глубокие соболезнования родным и близким погибших, желаем скорейшего выздоровления раненым.

Постоянное представительство КНР и Отделение ООН в Вене организовали сегодня в Венском международном центре празднование первой годовщины Международного дня диалога между цивилизациями

Этот день был учрежден Генеральной Ассамблеей ООН год назад

🗓️ 11 июня 1975 года - ровно 50 лет назад - родился российский пианист Денис Леонидович Мацуев

🎹 В 2020 году записал альбом с произведениями советских композиторов Дмитрия Дмитриевича Шостаковича и Альфреда Гарриевича Шнитке

🇷🇺 Народный артист Российской Федерации, лауреат Государственной премии

🎉 С Днём рождения!

🗓️ On June 11, 1975 - exactly 50 years ago - Russian pianist Denis Matsuev was born

🎹 In 2020 recorded an album with works by Soviet composers Dmitri Shostakovich and Alfred Schnittke

🇷🇺 People's Artist of the Russian Federation, laureate of the State Prize

🎉 Happy birthday!

📀 Документальный фильм телеканала «RT Doc» «Курский камертон»

🟢 Слаженная работа танкистов и самоходных орудий спецназа «Ахмат» звучала настоящим камертоном сражения в Курской области

🔗 Смотрите полностью

📀 Documentary «Kursk Tuning Fork» by «RT Doc»

🟢 The coordinated work of tank crews and self-propelled artillery of the «Akhmat» special forces unit sounded like a real tuning fork of the battle in the Kursk Region

🔗 Watch in full

🇷🇺 Выступление делегации Российской Федерации по пункту 6 (c) повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ «Доклад об осуществлении гарантий за 2024 год»

💬 Мы внимательно изучили проект доклада об осуществлении гарантий за 2024 год (GOV/2025/22) и хотели бы отметить следующее в отношении деятельности Агентства на этом направлении

💬 Исходим из того, что гарантии МАГАТЭ - основной механизм обеспечения режима нераспространения ядерного оружия. Выражаем поддержку деятельности Секретариата на данном направлении, в том числе через осуществление российской программы поддержки гарантий. Подчеркиваем, что устойчивость системы гарантий будет зависеть от ее способности в процессе развития сохранять объективный, деполитизированный, технически и юридически обоснованный характер

💬 Принимаем к сведению тот факт, что 15 государств-членов Агентства с Протоколом о малых количествах (ПМК) старого образца не получили заключения по гарантиям за отчетный период. Хотели бы отметить, что данное обстоятельство не должно интерпретироваться как нарушение ими гарантийных обязательств

💬 Отмечаем также важность продолжения совместной работы Секретариата и государств по повышению эффективности государственных и региональных систем учета и контроля ядерного материала. Поддерживаем предпринимаемые на этот счет усилия

💬 В отношении концепции осуществления гарантий на уровне государства (SLC) и производных от нее страновых подходов (SLA) мы по-прежнему ожидаем от Гендиректора МАГАТЭ всеобъемлющего доклада, в котором содержалось бы описание «правил игры» в этой чувствительной сфере. Такой документ должен прояснить «серые зоны» дополнительного документа 2014 года к докладу о концептуализиации и развитии применения гарантий на уровне государства и представить все нововведения, которые были внедрены в проверочную деятельность Агентства с тех пор. В совокупности доклад должен отражать четкую картину взаимодействия всех основных элементов концепции гарантий на уровне государства, включая сбор и анализ всей доступной Секретариату МАГАТЭ информации по гарантиям, разработку страновых подходов, их осуществление, а также процесс подготовки выводов по гарантиям. Призываем Секретариат ускорить подготовку такого документа и представить его директивным органам МАГАТЭ. Это имеет принципиальное значение, особенно в контексте того, что в текущей версии доклада об осуществлении гарантий Секретариат настаивает на дальнейшей адаптации страновых подходов к государствам с другими типами гарантийных обязательств, включая страны, где действует только Соглашение о гарантиях

💬 В отсутствие одобренного директивными органами всеобъемлющего доклада о реформе системы гарантий все инициативы Секретариата по внедрению страновых подходов применительно к отдельным государствам должны рассматриваться исключительно как затянувшийся эксперимент и ни в коем случае не должны позиционироваться как некий новый «стандарт» в области гарантий

💬 Внимательно следим за внедрением новых технологий искусственного интеллекта и машинного обучения в аналитическую работу Департамента гарантий Агентства. Исходим из необходимости обеспечения транспарентности и непредвзятости в процессе их задействования. Настаиваем на использовании программного обеспечения с открытым исходным кодом. Исходим из того, что соответствующие работы должны учитывать весь комплекс рисков, включая те из них, которые связаны с возможностями преднастройки объема и содержания набора данных, предоставляемых пользователю. Принципиально важно, чтобы любые преобразования во внутренней работе Департамента гарантий, которые могут непосредственно повлиять на процесс формулирования выводов по гарантиям, согласовывались с директивными органами МАГАТЭ

🔗 Читайте полностью

🇷🇺 Statement by the delegation of the Russian Federation on the agenda item 6 (c) of the session of the IAEA Board of Governors «Safeguards Implementation Report for 2024»

💬 We have carefully reviewed the draft Safeguards Implementation Report for 2024 (GOV/2025/22) and would like to note the following regarding the Agency's activities in this area

💬 We proceed from the fact that IAEA safeguards are the main mechanism for ensuring the non-proliferation regime of nuclear weapons. We express our support for the Secretariat's activities in this area, including through the implementation of the Russian safeguards support program. We emphasize that the sustainability of the safeguards system will depend on its ability to maintain an objective, depoliticized, technically and legally sound character in the process of development

💬 We take note of the fact that 15 Agency Member States with the old Small Quantities Protocol (SQP) did not receive a safeguards opinion during the reporting period. We would like to note that this circumstance should not be interpreted as a violation of their safeguards obligations

💬 We also note the importance of continuing the joint work of the Secretariat and States to improve the effectiveness of State and regional systems of accounting for and control of nuclear material. We support the efforts being made in this regard

💬 With regard to the State-Level Concept (SLC) concept and its derived State-Level Approaches (SLAs), we continue to expect a comprehensive report from the IAEA Director General that would describe the «rules of the game» in this sensitive area. Such a document should clarify the «grey areas» of the 2014 Supplementary Document to the Report on the Conceptualization and Development of the Application of State-Level Safeguards and present all the innovations that have been introduced into the Agency’s verification activities since then. Taken together, the report should reflect a clear picture of the interaction of all the main elements of the State-Level Safeguards concept, including the collection and analysis of all safeguards information available to the IAEA Secretariat, the development of Country-Level Approaches, their implementation, as well as the process of preparing safeguards conclusions. We call on the Secretariat to expedite the preparation of such a document and submit it to the IAEA policymaking bodies. This is of fundamental importance, especially in the context of the fact that in the current version of the safeguards implementation report, the Secretariat insists on further adaptation of country-specific approaches to states with other types of safeguards obligations, including countries with only a Safeguards Agreement in force

💬 In the absence of a comprehensive report on safeguards reform endorsed by the policymaking bodies, all Secretariat initiatives to implement country-specific approaches for individual states should be viewed solely as a protracted experiment and should in no way be positioned as some new «standard» in the field of safeguards

💬 We closely monitor the introduction of new artificial intelligence and machine learning technologies into the analytical work of the Agency’s Safeguards Department. We proceed from the need to ensure transparency and impartiality in the process of their implementation. We insist on the use of open source software. We proceed from the fact that the relevant work should take into account the entire range of risks, including those associated with the possibility of pre-configuring the volume and content of the data set provided to the user. It is fundamentally important that any changes in the internal work of the Department of Safeguards that may directly affect the process of formulating conclusions on safeguards are agreed upon with the IAEA decision-making bodies

🔗 Read in full

🇷🇺 Выступление делегации Российской Федерации по пункту 4 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ «Доклад Комитета по программе и бюджету»

💬 Российская делегация не возражает против принятия к сведению доклада Комитета по программе и бюджету (GOV/2025/18)

💬 Выражаем признательность сопредседателям Рабочей группы по регулярному бюджету и плановым цифрам Фонда технического сотрудничества на 2026–2027 годы за проведенную ими работу. Важно, что в итоге удалось сохранить открытый и инклюзивный характер консультаций по программе и бюджету Агентства. Значимую роль в данном контексте сыграло дополнительное заседание рабочей группы, созванное сопредседателями 5 июня

💬 Рассчитываем, что переговорный процесс в МАГАТЭ и впредь будет оставаться профессиональным и честным. Это, в частности, касается сохранения сложившегося духа консультаций по определению целевого размера Фонда технического сотрудничества, которые традиционно опираются на показатель регулярного бюджета в соответствующем году

💬 С учетом этих комментариев не возражаем против обновленного предложения сопредседателей Рабочей группы, представленного в документе GOV/2025/31

🇷🇺 Statement by the delegation of the Russian Federation on the agenda item 4 of the session of the IAEA Board of Governors «Report of the Programme and Budget Committee»

💬 The Russian delegation has no objection to taking note of the report of the Programme and Budget Committee (GOV/2025/18)

💬 We express our gratitude to the Co-Chairs of the Working Group on the Regular Budget and Target Figures of the Technical Cooperation Fund for 2026–2027 for their work. It is important that, as a result, it was possible to maintain the open and inclusive nature of consultations on the Agency’s programme and budget. An additional meeting of the Working Group convened by the Co-Chairs on June 5 played a significant role in this context

💬 We hope that the negotiation process at the IAEA will continue to be professional and honest. This, in particular, concerns maintaining the established spirit of consultations on determining the target size of the Technical Cooperation Fund, which traditionally rely on the regular budget figure for the relevant year

💬 Taking into account these comments, we have no objection to the updated proposal of the Co-Chairs of the Working Group, presented in document GOV/2025/31

Совет управляющих МАГАТЭ обсуждает вопросы проверки и мониторинга в Иране

Ничего нового

Западные страны заявляют, что Иран должен вернуться к полной реализации СВПД

В то же время они не демонстрируют намерения соблюдать СВПД в части снятия санкций

«Евротройка» и США представили в Совете управляющих МАГАТЭ проект резолюции по иранской ядерной программе

Очень плохой и несправедливый проект резолюции

Если эта резолюция будет принята, она еще больше ухудшит текущее положение дел

🇷🇺 Выступление Постоянного представителя Российской Федерации при международных организациях в Вене М.И.Ульянова по пункту 5 повестки дня сессии Совета управляющих МАГАТЭ «Проверка и мониторинг в Исламской Республике Иран в свете резолюции 2231 (2015) Совета Безопасности ООН»
 
💬 Выражаем признательность Генеральному директору и Департаменту гарантий Секретариата МАГАТЭ за усилия по осуществлению проверочной деятельности в Иране. Внимательно ознакомившись с соответствующим докладом Гендиректора, считаем необходимым высказать наше видение текущей ситуации вокруг иранской ядерной программы и относительно дальнейших шагов на этом направлении

💬 На сегодняшний день Совместный всеобъемлющий план действий (СВПД) остается единственным примером успешного комплексного и долгосрочного урегулирования ситуации вокруг иранской ядерной программы политико-дипломатическим путем. То, что через десять лет после его заключения не удалось полностью реализовать заложенные в него цели, является лишь следствием того, что сначала США, а потом и «евротройка» намеренно саботировали выполнение ядерной сделки. Принципам постепенного построения доверия они предпочли бесперспективный путь «максимального давления» на Тегеран

💬 По мере неминуемого приближения Дня завершения СВПД 18 октября призываем государства трезво оценить итоги реализации всеобъемлющих договоренностей, а также проанализировать развитие событий с 2015 года. Если это сделать беспристрастно и объективно, то первопричина того положения дел, в котором мы сейчас находимся, предстанет перед нами в ясном свете. Это, естественно, односторонний незаконный выход США из СВПД в мае 2018 года

💬 Невзирая на такой деструктивный шаг Вашингтона, Тегеран более года добросовестно выполнял свои обязательства в ядерной сфере. Поэтому любые попытки обвинить Иран в нарушении СВПД без должного учета всего комплекса факторов и логики событий являются не чем иным, как намеренным искажением действительности. На деле иранская сторона пошла на существенное сокращение своих добровольных мер транспарентности лишь тогда, когда стало понятно, что европейские участники не намерены предпринимать никаких шагов по компенсации разрушительной линии США. Более того, «евротройка» не просто бездействовала, но и впоследствии солидаризировалась с США, нарушив свои обязательства по снятию национальных рестрикций 18 октября 2023 года в Переходный день СВПД. Нельзя забывать и про то, что в середине 2022 года европейские участники всеобъемлющих договоренностей самоустранились от венского процесса по восстановлению их реализации. США в конечном итоге тоже не хватило политической воли довести его до конца, хотя до финишной черты оставалось согласовать лишь несколько положений

💬 В итоге те, кто своими прямыми активными действиями разрушил СВПД, сейчас пытаются подавать дело так, что время на исходе, в связи с чем нужно якобы предпринимать некие срочные меры. Что это за меры - прекрасно известно; у этих стран есть универсальный ответ на любую мировую проблему - санкционная дубина. При этом вся эта суета создается лишь для отвода глаз от очевидного факта - если бы эта группа государств была договороспособной, то действующий в полной мере СВПД помог бы снять все имеющиеся вопросы в контексте ядерной программы Ирана

🔗 Читайте полностью

🇷🇺 Statement by Permanent Representative of the Russian Federation to the International Organizations in Vienna Mikhail Ulyanov on the agenda item 5 of the session of the IAEA Board of Governors «Verification and Monitoring in the Islamic Republic of Iran in light of UN Security Council Resolution 2231 (2015)»

💬 We express our gratitude to the Director General and the Department of Safeguards of the IAEA Secretariat for their efforts to carry out verification activities in Iran. Having carefully read the relevant report of the Director General, we consider it necessary to express our vision of the current situation around the Iranian nuclear program and regarding further steps in this direction

💬 To date, the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) remains the only example of a successful comprehensive and long-term settlement of the situation around the Iranian nuclear program through political and diplomatic means. The fact that ten years after its conclusion, it was not possible to fully implement the goals set out in it is only a consequence of the fact that first the United States and then the E3 deliberately sabotaged the implementation of the nuclear deal. They preferred the futile path of «maximum pressure» on Tehran to the principles of gradual trust-building

💬 As the JCPOA Completion Day on October 18 inevitably approaches, we call on states to soberly assess the results of the implementation of comprehensive agreements, as well as analyze the developments since 2015. If this is done impartially and objectively, then the root cause of the state of affairs in which we now find ourselves will appear before us in a clear light. This is, of course, the unilateral illegal withdrawal of the United States from the JCPOA in May 2018

💬 Despite such a destructive step by Washington, Tehran has been conscientiously fulfilling its obligations in the nuclear sphere for more than a year. Therefore, any attempts to accuse Iran of violating the JCPOA without due consideration of the entire range of factors and the logic of events are nothing more than a deliberate distortion of reality. In fact, the Iranian side agreed to a significant reduction in its voluntary transparency measures only when it became clear that the European participants did not intend to take any steps to compensate for the destructive line of the United States. Moreover, the E3 not only did nothing, but also subsequently showed solidarity with the United States, violating its obligations to lift national restrictions on October 18, 2023, on the Transition Day of the JCPOA. We must not forget that in mid-2022, the European participants in the comprehensive agreements withdrew from the Vienna process to restore their implementation. Ultimately, the United States also lacked the political will to complete it, although only a few provisions remained to be agreed upon before the finish line

💬 As a result, those who destroyed the JCPOA with their direct active actions are now trying to present the matter as if time is running out, and therefore some urgent measures must allegedly be taken. What these measures are is well known; these countries have a universal answer to any global problem - a sanctions club. At the same time, all this fuss is created only to divert attention from the obvious fact - if this group of states were capable of reaching an agreement, then the fully operational JCPOA would help to remove all existing issues in the context of the Iranian nuclear program

🔗 Read in full