group-telegram.com/Vladimir_in_Copenhagen/2399
Last Update:
Trick or Treat 👻
Так англоязычные детки говорят, когда приходят за конфетами в Halloween
А датская версия звучит Slik eller Ballade, но означает тоже самое - «Сладость или гадость», ну либо «Конфеты или проблемы»
В четверг вечером проверили, как это происходит. В многоэтажках почти не ходят, но в районах с частным сектором происходит нечто особое
Очень-очень много детей всех возрастов в красивых маскарадных костюмах, с разукрашенными лицами, ходят от дома к дому длинной вереницей
Всё поставлено на поток, детей много, поэтому никаких стихов - постоял в очереди, подошёл, взял конфету, ушёл - следующий!
В каждом доме дают по одной конфете, не пригоршню, что меня сначала удивило. Что им, конфет жалко?
Но дело как раз в масштабе. Вереница детей не кончается весь вечер. Хозяева стоят у входа с тазиком конфет, который быстро пустеет. Кто-нибудь из домочадцев подсыпает ещё, но силы не равны
Достаточно быстро домики выбывают из игры. Вешают на дверь лист бумаги с надписью, что конфет больше нет или даже sold out. У некоторых дверей даже стульями перегораживают вход, для тех, кто не умеет читать. Ну а что, нечисть повсюду, приходится защищаться
У каждого ребёнка по ведёрку для сладостей. Полностью оно конечно не наполняется, но там определённо есть, чем поживиться
Определить дверь, куда стучать, очень просто:
- дом и вход оформлены в тематике Halloween
- нет листа «Sold out»
А декорируют на широкую ногу. Есть даже звуковое сопровождение, подсветка и двигающиеся персонажи
Сталкивались с подобным «украшением» дома?
Делитесь фото, пожалуйста, если есть
#Denmark #Copenhagen