🇺🇦
У кацапів останнім часом явно щось не так з обличчями. Вони дійсно не розуміють, "за чьто"? Але їм варто усвідомити одну річ: війна – це не гра в одні ворота. Ми дістанемо всіх і на землі, і в повітрі, і на морі!

Наша боротьба триває, і ми не зупинимося, поки не здобудемо перемогу! Сила, єдність і правда – на нашому боці.

Слава Україні! ✊

🇬🇧
The russians seem to have something off with their faces lately. They really don’t understand, “Why us?” But they need to realize one thing: war is not a one-sided game. We will reach everyone—on land, in the air, and at sea!

Our fight continues, and we won’t stop until victory is ours! Strength, unity, and truth are on our side.

Glory to Ukraine! ✊

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
📢 Головнокомандувач ЗСУ Сирський Олександр Станіславович взяв участь у засіданні Ради Україна-НАТО.

Олександр Сирський долучився до позачергового засідання у військовому форматі на рівні головнокомандувачів.

🔹 Проінформував про поточний стан і перспективи розвитку воєнно-стратегічної обстановки на 2025 рік.
🔹 Поділився аналізом планів ворога та нашими заходами протидії.
🔹 Наголосив на посиленні ударних компонентів ЗСУ в усіх сферах: на суші, в повітрі, на морі, в кібер- та інформаційному просторі.

Подякував НАТО за підтримку й ефективну співпрацю, висловивши вдячність адміралу Робу Бауеру та привітав його наступника – адмірала Джузеппе Каво Драгоне.

Разом до перемоги! 💪🇺🇦

🇬🇧
📢 The Commander-in-Chief of the AFU, Syrskyi Oleksandr Stanislavovych, took part in the Ukraine-NATO Council meeting.

Oleksandr Syrskyi took part in an extraordinary meeting of the Ukraine-NATO Council in a military format at the level of Armed Forces commanders.

🔹 Briefed NATO colleagues on the current state and prospects of the military-strategic situation for 2025.
🔹 Shared insights into the enemy's likely plans and outlined Ukraine's countermeasures.
🔹 Emphasized strengthening the AFU's offensive capabilities across all domains: land, air, sea, cyber, and information.

Expressed gratitude to NATO for critical political and military-technical support and highlighted the effective mechanisms of practical cooperation yielding battlefield results.

Special thanks to Admiral Rob Bauer for his leadership and congratulations to his successor, Admiral Giuseppe Cavo Dragone.

Together to victory! 💪🇺🇦

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🎓 Безплатний онлайн-курс «Оборонні закупівлі: базовий курс» на Prometheus  

На платформі Prometheus стартувало онлайн-навчання для закупівельників оборонного сектору.

🔹 10 модулів: відеолекції, тести, реальні кейси.
🔹 Практичні знання: від планування до виконання договорів.
🔹 Доступ до форуму, юридичного репозиторію, презентацій та інтерактивного глосарію.
🔹 Сертифікат після завершення курсу.

👉 Деталі та реєстрація за посиланнями:
Курс: Prometheus  
Реєстрація: Форма  

Разом до прозорих і ефективних закупівель для безпеки країни! 💪🇺🇦

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Пані та панове! русня повинна вмирати щодня, і ми над цим працюємо!

Долучайтеся до збору на FPV-дрони та автомобілі для штурмових підрозділів, які виконують бойові завдання на Курському та Донецькому напрямках.

Кожна гривня – це крок до нашої спільної перемоги. Разом ми сила! 💪
Реквізити для внесків:

Номер карти:
5351 3681 0010 5639

IBAN картки:
UA783348510000000026000262938

Реквізити рахунку:
БО «БФ «МАКСИМА ГРЕСКІНА»
IBAN:
UA823348510000000026003236013
ЄДРПОУ:
45237715


🇬🇧
Ladies and gentlemen! The ruscists must die every day, and we are working on it!

Join our fundraiser for FPV drones and vehicles for the assault units carrying out combat missions on the Kursk and Donetsk fronts.

Every contribution brings us closer to victory. Let’s stand united for a common cause! 💪
Donation details:

Card Details:

Card Number:
5351 3681 0010 5639

Card IBAN:
UA783348510000000026000262938

Account Details:
Charitable Organization "Charity Fund 'Maxym Hreskin'"
IBAN:
UA823348510000000026003236013
EDRPOU (Unified State Register Code):
45237715

#33ошп #33ar #bigcats

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Була помічена штурмова група з 7 кацапів, яка забігла в посадку. Та воїни 33-го ОШП швидко відпрацювали по них.
#33ошп #bigcats
🇬🇧
A storm group of 7 orcs was spotted running into the tree line. However, the soldiers of the 33rd Assault Regiment quickly dealt with them.
#33ar #bigcats
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Виявлення та знищення нор щурів — це наш професійний обов’язок! Шана воїнам 33 ОШП 🫡
#33ошп
🇬🇧
Detecting and destroying rat dens is our professional duty! Respect to the soldiers of the 33rd Assault Regiment 🫡
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Занять із тактичної медицини багато не буває. Постійно вдосконалюємо свої навички. 💪
#bigcats #33ошп
🇬🇧
There can never be too many tactical medicine training sessions. We constantly improve our skills. 💪
#bigcats #33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Відпрацьовуємо по позиціях ординців, які прийшли нас із вами вбивати. Дякуємо воїнам 33 ОШП, які захищають нашу державу! 🫡💪
#33ошп #bigcats
🇬🇧
We are targeting the positions of the invaders who came to kill us. Thank you to the soldiers of the 33rd Assault Regiment who defend our state.🫡💪
#33ar #bigcats
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Була помічена група хробаків, які шастали не там, де треба. Усі троє вже на концерті у кобзона. ☠️☠️☠️
#33ошп
🇬🇧
A group of worms was spotted wandering where they shouldn't have been. All three are now at kobzon's concert.☠️☠️☠️
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Пані та панове, ми щодня без жалю, страху й втоми нищимо кацапів, але потребуємо вашої допомоги, щоб разом досягти спільної мети.

Долучайтеся до збору на FPV-дрони та автомобілі для штурмових підрозділів, які виконують бойові завдання на Курському та Донецькому напрямках.

Кожна гривня – це крок до нашої спільної перемоги. Разом ми сила! 💪
Реквізити для внесків:

Номер карти:
5351 3681 0010 5639

IBAN картки:
UA783348510000000026000262938

Реквізити рахунку:
БО «БФ «МАКСИМА ГРЕСКІНА»
IBAN:
UA823348510000000026003236013
ЄДРПОУ:
45237715


🇬🇧
Ladies and gentlemen, every day, without regret, fear, or fatigue, we destroy the enemy. However, we need your help to reach our common goal together.

Join our fundraiser for FPV drones and vehicles for the assault units carrying out combat missions on the Kursk and Donetsk fronts.

Every contribution brings us closer to victory. Let’s stand united for a common cause! 💪
Donation details:

Card Details:

Card Number:
5351 3681 0010 5639

Card IBAN:
UA783348510000000026000262938

Account Details:
Charitable Organization "Charity Fund 'Maxym Hreskin'"
IBAN:
UA823348510000000026003236013
EDRPOU (Unified State Register Code):
45237715

#33ошп #33ar #bigcats

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Під час таких операцій, як посадка, висадка чи евакуація, вкрай важливо діяти швидко та злагоджено.
#bigcats #33ошп
🇬🇧
During operations such as landing, disembarkation, or evacuation, it is crucial to act quickly and cohesively.
#bigcats #33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Ми люди прості: побачили, як два хробаки забігають у нору – відпрацювали. ☠️☠️
#33ошп
🇬🇧
We're simple people: saw two worms running into a hole – took care of it.☠️☠️
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Головнокомандувач ЗСУ провів важливу зустріч із начальницею Штабу оборони ЗС Канади

Головнокомандувач Збройних Сил України Сирський Олександр Станіславович зустрівся з начальницею Штабу оборони Збройних Сил Канади Дженні Каріньян під час її візиту до України.

Під час розмови він поінформував канадську колегу про ситуацію на фронті, актуальні виклики у сфері безпеки та потреби української армії в озброєнні. Особливу увагу було приділено посиленню протиповітряної оборони для захисту критичної інфраструктури України.

Олександр Сирський високо оцінив внесок Канади у підтримку України, зокрема через місію UNIFIER, яка підготувала близько 43 тисяч українських військових. Також він подякував за підготовку українських пілотів F-16 та мовне навчання персоналу в Канаді.

Ця зустріч ще раз підтвердила непохитну підтримку Канадою України в боротьбі за незалежність.

🇬🇧
The Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine Held a Key Meeting with the Chief of the Defence Staff of the Canadian Armed Forces

The Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine, Oleksandr Stanislavovych Syrskyi, met with the Chief of the Defence Staff of the Canadian Armed Forces, Jennie Carignan, during her visit to Ukraine.

During the discussion, he briefed his Canadian counterpart on the situation at the front, current security challenges, and the needs of the Ukrainian Armed Forces in terms of weaponry. Special attention was given to strengthening air defense capabilities to protect Ukraine's critical infrastructure.

Oleksandr Syrskyi highly appreciated Canada's contributions to supporting Ukraine, particularly through the UNIFIER mission, which has trained approximately 43,000 Ukrainian servicemen. He also expressed gratitude for Canada's efforts in training Ukrainian F-16 pilots and providing language instruction for flight and technical personnel.

This meeting reaffirmed Canada's steadfast support for Ukraine in its fight for independence.
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Працюємо по пі*арських позиціях, знищуємо окупантів. 💪
#33ошп #bigcats
🇬🇧
We are targeting enemy positions, eliminating the occupiers.💪
#33ar #bigcats

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Пані та панове! Працює 33 ОШП 🇺🇦 прямо по ординських мордах! Знищуємо окупантів, які прийшли нас вбивати! Слава воїнам ЗСУ!🫡
#33ошп
🇬🇧
Ladies and gentlemen! The 33rd Assault Regiment 🇺🇦 is striking directly at the Orc faces! We are destroying the occupiers who came to kill us! Glory to the warriors of the Armed Forces of Ukraine!🫡
#33ar
🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats

🇺🇦
Пані та панове, ми щодня знищуємо кацапів, які прийшли на нашу землю! Однак нашим підрозділам потрібна ваша допомога.

Долучайтеся до збору на FPV-дрони та автомобілі для штурмових підрозділів, які виконують бойові завдання на Курському та Донецькому напрямках.

Кожна гривня – це крок до нашої спільної перемоги. Разом ми сила! 💪
Реквізити для внесків:

Номер карти:
5351 3681 0010 5639

IBAN картки:
UA783348510000000026000262938

Реквізити рахунку:
БО «БФ «МАКСИМА ГРЕСКІНА»
IBAN:
UA823348510000000026003236013
ЄДРПОУ:
45237715


🇬🇧
Ladies and gentlemen, every day we destroy the enemies who have invaded our land! However, our units need your support.

Join our fundraiser for FPV drones and vehicles for the assault units carrying out combat missions on the Kursk and Donetsk fronts.

Every contribution brings us closer to victory. Let’s stand united for a common cause! 💪
Donation details:

Card Details:

Card Number:
5351 3681 0010 5639

Card IBAN:
UA783348510000000026000262938

Account Details:
Charitable Organization "Charity Fund 'Maxym Hreskin'"
IBAN:
UA823348510000000026003236013
EDRPOU (Unified State Register Code):
45237715

#33ошп #33ar #bigcats

🇺🇦33-й ОШП|🕊Instagram|🥳TikTok|😎 Facebook|👥Twitter|🇺🇦BigCats