Компания Пола Тейлора в наступающем сезоне решила возобновить две ранние работы хореографа: "Таблетку" (1960) и "Церковный двор" (1969).
Поэтому два интервью по теме. Первое с Бетти де Йонг, музой Тейлора, которой месяц назад исполнилось 92 года, сейчас она работает репетиционным директором труппы. Второе с Майклом Новаком, художественным руководителем компании.
Интервью с де Йонг очень живое, искреннее, тёплое и юморное. Если даже ничего про Пола Тейлора не знаете, настоятельно рекомендую его прочитать. Я давно не получал от интервью такого удовольствия.
С Новаком более техническое, о том, как они восстанавливают старые спектакли, от которых практически ничего не осталось, и насколько вообще сложно включать в репертуар авторской труппы такие забытые произведения.
Интервью с Бетти де Йонг - оригинал по ссылке, перевод тут.
Интервью с Майклом Новаком - оригинал по ссылке, перевод тут, pdf в комментарии.
Поэтому два интервью по теме. Первое с Бетти де Йонг, музой Тейлора, которой месяц назад исполнилось 92 года, сейчас она работает репетиционным директором труппы. Второе с Майклом Новаком, художественным руководителем компании.
Интервью с де Йонг очень живое, искреннее, тёплое и юморное. Если даже ничего про Пола Тейлора не знаете, настоятельно рекомендую его прочитать. Я давно не получал от интервью такого удовольствия.
С Новаком более техническое, о том, как они восстанавливают старые спектакли, от которых практически ничего не осталось, и насколько вообще сложно включать в репертуар авторской труппы такие забытые произведения.
Интервью с Бетти де Йонг - оригинал по ссылке, перевод тут.
Интервью с Майклом Новаком - оригинал по ссылке, перевод тут, pdf в комментарии.
Интервью с Иржи Килианом
(The Guardian, 06.06.2025)
Приурочено к фестивалю его балетов в Осло.
Обо всём понемногу: о матери ("Иржи, если ты ещё хоть раз поставишь что-нибудь подобное, я от тебя отрекусь!"), критиках ("Клемент Крисп писал обо мне так: "Сначала показали балеты Аштона, потом был Килиан, о нём можно не говорить, в финале был Баланчин и он был великолепен!"), музыке ("Преклоняюсь перед Принцем. Он гений. Он был в Голландии, я постеснялся подойти, а через год он умер"), руководстве труппой ("Хотел поставить пьесу для 6 танцовщиков. А их в труппе 32. Что в итоге? 6 счастливых и 26 несчастных. Приходилось как-то справляться") и будущем ("Снимаем фильм. Таким будущее и вижу. В визуальных постановках. Стар я уже для новой хореографии, энергии не хватает").
Оригинал по ссылке, перевод тут.
(The Guardian, 06.06.2025)
Приурочено к фестивалю его балетов в Осло.
Обо всём понемногу: о матери ("Иржи, если ты ещё хоть раз поставишь что-нибудь подобное, я от тебя отрекусь!"), критиках ("Клемент Крисп писал обо мне так: "Сначала показали балеты Аштона, потом был Килиан, о нём можно не говорить, в финале был Баланчин и он был великолепен!"), музыке ("Преклоняюсь перед Принцем. Он гений. Он был в Голландии, я постеснялся подойти, а через год он умер"), руководстве труппой ("Хотел поставить пьесу для 6 танцовщиков. А их в труппе 32. Что в итоге? 6 счастливых и 26 несчастных. Приходилось как-то справляться") и будущем ("Снимаем фильм. Таким будущее и вижу. В визуальных постановках. Стар я уже для новой хореографии, энергии не хватает").
Оригинал по ссылке, перевод тут.
Тренд на вязание появился задолго до Тома Дейли. Сегодня 160 лет со дня рождения Карла Нильсена, замечательного датского композитора.
К дню рождения - Танец петушков из балетного дивертисмента из оперы «Маскарад» (1906).
Датский национальный симфонический оркестр, дирижёр Алессандро Бонато.
К дню рождения - Танец петушков из балетного дивертисмента из оперы «Маскарад» (1906).
Датский национальный симфонический оркестр, дирижёр Алессандро Бонато.
Прямо про Демиса Вольпи.
И пусть недолго счастье длилось: один лишь миг, лишь краткий миг. И не сбылось, и не сложилось 🤷🏻
Пока что первое место по краткости пребывания в должности держит Леанна Бенджамин с её 6 месяцами в балете Квинсленда.
И пусть недолго счастье длилось: один лишь миг, лишь краткий миг. И не сбылось, и не сложилось 🤷🏻
Пока что первое место по краткости пребывания в должности держит Леанна Бенджамин с её 6 месяцами в балете Квинсленда.
Ну вот и ещё одна балетная ячейка общества образовалась: Вадим Мунтагиров и Фуми Канеко, звон свадебных колоколов в конце сезона 💐
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#яселможноначинать
Неожиданно театр решил разбить семейный дуэт Николетта/Тимофей 😳, поэтому убегать от губернатора Пахита сегодня будет в компании Николы Дель Фрео
Неожиданно театр решил разбить семейный дуэт Николетта/Тимофей 😳, поэтому убегать от губернатора Пахита сегодня будет в компании Николы Дель Фрео
Balletomania
#яселможноначинать Неожиданно театр решил разбить семейный дуэт Николетта/Тимофей 😳, поэтому убегать от губернатора Пахита сегодня будет в компании Николы Дель Фрео
Вы же помните, что самое прекрасное в Ла Скала это переводы либретто авторства Маргариты Сосницкой?
«Сюда же закинула судьбина генерала д’Эрвильи с женой»
«губернатор и его сестра разделяют скорбь или создают видимость сего»
«питает к французам неуёмную ненависть»
«разухабистая музыка предупреждает о приближении цыганских музыкантов»
«медальон с портретом бередит ее мечтами о более радужной будущности»
«четверо душегубов поджидают Люсьена под балаганом, чтобы отправить его на тот свет»
«теперь она спокойно может выйти замуж за Люсьена»
«Сюда же закинула судьбина генерала д’Эрвильи с женой»
«губернатор и его сестра разделяют скорбь или создают видимость сего»
«питает к французам неуёмную ненависть»
«разухабистая музыка предупреждает о приближении цыганских музыкантов»
«медальон с портретом бередит ее мечтами о более радужной будущности»
«четверо душегубов поджидают Люсьена под балаганом, чтобы отправить его на тот свет»
«теперь она спокойно может выйти замуж за Люсьена»
Новая постановка Уэйна МакГрегора
10 июня на пресс-конференции в Токио Уэйн МакГрегор объявил, что в 2027 году представит новый спектакль.
Музыку напишет композитор Кэйитиро Сибуя. Музыкант, работающий в жанре электронной и акустической музыки, в 2012 году показал в театре Шатле первую в мире виртуальную оперу, а в 2023 - оперу с участием искуственного интеллекта.
В спектакле вместе с артистами труппы МакГрегора будет также выступать сделанный Сибуя андроид по имени Мария.
За сценографию отвечает архитектор Кадзуё Сэдзима. Первая женщина, руководившая Венецианским архитектурным биеннале, она автор ряда известных зданий, в их числе Новый музей современного искусства в Нью-Йорке, Цольферайн-кубус в Эссене, Кристиан-Диор-билдинг в Токио, Учебный центр Ролекс в Лозанне и павильон Серпентайн в Лондоне.
Другие детали проекта пока не разглашаются. Подробнее о нём участники планируют рассказать в 2026 году.
#новости
10 июня на пресс-конференции в Токио Уэйн МакГрегор объявил, что в 2027 году представит новый спектакль.
Музыку напишет композитор Кэйитиро Сибуя. Музыкант, работающий в жанре электронной и акустической музыки, в 2012 году показал в театре Шатле первую в мире виртуальную оперу, а в 2023 - оперу с участием искуственного интеллекта.
В спектакле вместе с артистами труппы МакГрегора будет также выступать сделанный Сибуя андроид по имени Мария.
За сценографию отвечает архитектор Кадзуё Сэдзима. Первая женщина, руководившая Венецианским архитектурным биеннале, она автор ряда известных зданий, в их числе Новый музей современного искусства в Нью-Йорке, Цольферайн-кубус в Эссене, Кристиан-Диор-билдинг в Токио, Учебный центр Ролекс в Лозанне и павильон Серпентайн в Лондоне.
Другие детали проекта пока не разглашаются. Подробнее о нём участники планируют рассказать в 2026 году.
#новости
Второе рождение "Искусства фуги"
Алексей Ратманский поставит балет, премьера которого была отменена в Большом театре в марте 2022 года, для Датского королевского балета. Премьера состоится в новом сезоне, спектакли пройдут в ноябре, билеты поступят в продажу 13 августа.
Постановка претерпела некоторые изменения: вместо 2х актов будет 5, в афише больше нет имени Георгия Цыпина, за сценографию отвечает Мориц Юнге, который, как и планировалось ранее, создаст костюмы.
#новости
Алексей Ратманский поставит балет, премьера которого была отменена в Большом театре в марте 2022 года, для Датского королевского балета. Премьера состоится в новом сезоне, спектакли пройдут в ноябре, билеты поступят в продажу 13 августа.
Постановка претерпела некоторые изменения: вместо 2х актов будет 5, в афише больше нет имени Георгия Цыпина, за сценографию отвечает Мориц Юнге, который, как и планировалось ранее, создаст костюмы.
#новости