Тай Лунга озвучил Баярто Викторович Ендонов — российский бурятский театральный актёр, заслуженный артист Республики Бурятия (2005) и народный артист Республики Бурятия (2014).

Родился 9 декабря 1979 года в селе Усть-Орот Кижингинского района Бурятской АССР.

Некоторые ключевые роли Ендонова: Гамлет в спектакле «Гамлет», Мэкки-нож из «Трёхгрошовой оперы» Бертольда Брехта, Треплев в «Чайке», Дай Хун в «Бальжин хатан», Пётр I в спектакле «На стыке веков». 

В 2006 году снялся в роли молодого Чингисхана (Темуджина) в первом бурятском фильме «Первый нукер Чингисхана», а в 2009 году сыграл роль Тайчара, младшего брата Джамухи, в совместном монгольско-российском фильме «Тайна Чингис Хаана». 

За вклад в развитие национального театрального искусства Баярто Ендонов был удостоен почётных званий «Заслуженный артист Республики Бурятия» (2005) и «Народный артист Республики Бурятия» (2014).

Роль Журавля озвучил Эрдэни Дымчиков — бурятский общественник и предприниматель. 

Эрдэни Дымчиков родился в 1979 году в селе Усть-Эгита Еравнинского района Бурятии. В 2002 году окончил Томский государственный университет по специальности «Философия».

Известен как активный общественный лидер - с 2006 по 2009 годы возглавлял региональную общественную организацию «Ассоциация молодежи».

Автор идеи и создатель первого в России паломнического тура «Ехэ гороо», который включает 21 экскурсию по дацанам и святым местам Бурятии. Во время маршрута паломникам рассказывают не только о достопримечательностях, но и преподают азы истории и философии буддизма.
Директор туристической организации «БайкалБуддаТур».

Также Эрдэни Дымчиков ведёт школу ораторского мастерства «Говори правильно» в Улан-Удэ.

Сегодня ко мне приходили две группы по 7-8 детей со «Школы личностного роста» Эрдэни Дымчикова.

У многих детей выраженный талант. Если честно, то не все взрослые справляются с такого рода задачей.

Я подобрал отрывки из 6 мультфильмов и мы озвучили их на русском.

BatuevBlog - Подписаться