مرکز فرهنگی شهرکتاب | Telegram Webview: bookcitycc/27927 -

Telegram Group & Telegram Channel

مرکز فرهنگی شهرکتاب

وام‌واژه‌های فارسی در ترکی آناتولی
آندرئاس تیتزه با همکاری ژیلبر لازار
ترجمه میلاد بیگدلو
چاپ اول ۱۴۰۳، کتاب بهار
قطع وزیری، ۷۸صفحه، جلد شومیز
قیمت: ۱۰۰۰۰۰تومان

وام واژه های فارسی در ترکی آناتولی ترجمه ای است از مقاله مفصل آندرئاس تیتزه، ترک شناس شهیر با همکاری ژیلبر لازار. تمرکز این پژوهش بر حدود ۱۴۰ واژه فارسی است که در گویشهای مختلف آناتولی وارد شده است نویسنده برای هر یک از این وام واژه ها نخست ریشه و ساخت واژه و سپس صورت آن را در گویشهای مختلف آناتولی ارائه کرده و در مواردی از توضیع جغرافیایی آن وام واژه و نیز وجود آن در ترکی آناتولی و ترکی آذربایجانی معیار سخن گفته است. در مقدمه به تغییرات آوایی وام واژه های فارسی در گویشهای آناتولی پرداخته شده و در پایان، نمایه الفبایی و موضوعی فراهم آورده شده است.
پژوهش حاضر برای علاقه مندان و پژوهشگران حوزه زبان شناسی فارسی و ترکی و علاقه مندان به مطالعه عناصر ایرانی در زبانهای دیگر سودمند است .
@bookcitycc

www.group-telegram.com/us/bookcitycc.com/27927

1.7K viewsedited Sep 9 at 16:09

group-telegram.com/bookcitycc/27927

Create: 2024-09-09
Last Update: 2024-10-02 07:22:10

وام‌واژه‌های فارسی در ترکی آناتولی
آندرئاس تیتزه با همکاری ژیلبر لازار
ترجمه میلاد بیگدلو
چاپ اول ۱۴۰۳، کتاب بهار
قطع وزیری، ۷۸صفحه، جلد شومیز
قیمت: ۱۰۰۰۰۰تومان

وام واژه های فارسی در ترکی آناتولی ترجمه ای است از مقاله مفصل آندرئاس تیتزه، ترک شناس شهیر با همکاری ژیلبر لازار. تمرکز این پژوهش بر حدود ۱۴۰ واژه فارسی است که در گویشهای مختلف آناتولی وارد شده است نویسنده برای هر یک از این وام واژه ها نخست ریشه و ساخت واژه و سپس صورت آن را در گویشهای مختلف آناتولی ارائه کرده و در مواردی از توضیع جغرافیایی آن وام واژه و نیز وجود آن در ترکی آناتولی و ترکی آذربایجانی معیار سخن گفته است. در مقدمه به تغییرات آوایی وام واژه های فارسی در گویشهای آناتولی پرداخته شده و در پایان، نمایه الفبایی و موضوعی فراهم آورده شده است.
پژوهش حاضر برای علاقه مندان و پژوهشگران حوزه زبان شناسی فارسی و ترکی و علاقه مندان به مطالعه عناصر ایرانی در زبانهای دیگر سودمند است .
@bookcitycc

BY مرکز فرهنگی شهرکتاب

Share with your friend now:
group-telegram.com/bookcitycc/27927

Open in Telegram

Telegram | DID YOU KNOW?

Date: 2024-10-02|

But because group chats and the channel features are not end-to-end encrypted, Galperin said user privacy is potentially under threat. The regulator said it has been undertaking several campaigns to educate the investors to be vigilant while taking investment decisions based on stock tips. In the past, it was noticed that through bulk SMSes, investors were induced to invest in or purchase the stocks of certain listed companies. As the war in Ukraine rages, the messaging app Telegram has emerged as the go-to place for unfiltered live war updates for both Ukrainian refugees and increasingly isolated Russians alike. Oh no. There’s a certain degree of myth-making around what exactly went on, so take everything that follows lightly. Telegram was originally launched as a side project by the Durov brothers, with Nikolai handling the coding and Pavel as CEO, while both were at VK.
from us

Telegram مرکز فرهنگی شهرکتاب
FROM American