group-telegram.com/chinahope/649
Last Update:
⚡️ Важная новость для иностранцев, имеющих рабочий вид на жительство, и их работодателей
Проходит радикальное по китайским меркам обновление принципа учета и трудоустройства иностранцев, работающих в Китае (или прибывающих на работу в Китай). Главное изменение: будет произведено объединение (интеграция) разрешения на работу для иностранцев (外国人工作许可证) и карточки социального страхования (社会保障卡)!
Секретарь загружала на сайте в систему обновленные данные для продления моего РВНЖ, и ей прилетело уведомление от сотрудника госоргана* с просьбой подождать до 2 декабря.
Дословный перевод прилетевшей нам информации (копия из объявления на сайте)
«Уведомление о прекращении работы и обновлении системы предоставления услуг по организации труда для иностранцев, прибывающих в Китае (关于外国人来华工作管理服务系统停机更新的通知)
В соответствии с потребностями бизнеса по интеграции разрешений на работу для иностранцев и карточек социального страхования, было принято решение закрыть и обновить систему с 18:00 29 ноября 2024 года до 18:00 1 декабря 2024 года.
В течение этого периода доступ к системе и ее обычное использование будут невозможны. Пожалуйста, организуйте свою работу заранее, чтобы не создавать неудобств для вашей работы.
Спасибо вам за ваше понимание и поддержку!»
На фото обратная сторона моих карточек. Та, что 社会保障卡 – по сути банковская карта с чипом, фотографией и ФИО, на ней хранятся деньги из личных налогов по социальной и медицинской страховкам. Эти деньги можно тратить на лекарства и лечение. А можно забрать, после окончания работы в Китае перед выездом.
Из этих двух карточек-документов останется одна, скорее всего это будет карточка соцстрахования с дополнительным кодом из карточки разрешения на работу.
* Министерство человеческих ресурсов и социального обеспечения (Национальное бюро по делам иностранных экспертов) / 人力资源社会保障部 (国家外国专家局)
Бизнес-практика в Китае
BY Бизнес-практика в Китае
Share with your friend now:
group-telegram.com/chinahope/649