Собираю материалы для будущего труда по философии перевода 🥸

* * *

Я видел в детстве в дивной призме
Происходящее со мной:
Всё оттого, что в прошлой жизни
Я, вероятно, был сосной
По имени Леонид Андреев.
Себя нечаянно посеяв,
Теперь качаюсь и скриплю
И очень тишину люблю.
Я замираю осторожно
И слышу: соки от корней
Бегут подобием огней.
И, к зеркалу припав тревожно,
С той стороны в меня глядит
Мой деревянный Леонид.

Из цикла
#Природоведение

* * *

Что ж: вакуоли, ложноножки.
Слова — а сколько правды в них!
Недолговечны эти крошки,
Ничтожна доля малых сих.
Ни помыслов, ни упований
У этих маленьких созданий,
Живущих в нас, помимо нас,
Как робкий веселящий газ.
Но, глазом наглого циклопа
Разглядывая их удел,
Собою заслони прицел —
Ты сам под линзой микроскопа,
И твой разглядывает крест
Внимательная бездна звезд.

Из цикла
#Природоведение

Кратко о моем отношении к современным стилям архитектуры. Особо опасным заболеванием духа считаю поклонение советскому модернизму, конструктивизму и другим уродливым сараям. Последним стилем был ар-деко -- дальше мрак дегенерации, человейники, плоскости с дырками.

Задумался тут: люблю ли я деньги и славу? Пожалуй, да. Но это какая-то платоническая любовь. Влечение без овладения.

Из вычитанного. Живая жизнь в простейших своих основах состоит из химических реакций, которые хотят совершиться. Одно неудержимо тянет к другому. "Жизнь есть не более чем электрон, который ищет себе пристанища".

Палата куриозов. Стихотворение химика Е. Паршкова, в котором зашифрованы для лучшего запоминания все вещества из цикла Кребса -- основа метаболизма всего живого на планете. Вполне можно печатать в любом авангардном журнале:

Щуку ацетил лимонил,
Но нарцисса конь боялся,
Он над ним изолимонно Альфа-кетоглутарался.

Сукцинился коэнзимом,
Янтарился фумарово,
Яблочек припас на зиму,
Обернулся щукой снова.

* * *

На станции Ослов-Товарный
Лежит неведомый товар.
Несётся запах скипидарный,
Каменноугольный угар.
Завалы редкостей российских
И разносолов австралийских,
Посчитанные на метраж
И защищённые от краж.
Заметены бесплатным снегом
Вагонов долгие гроба,
И совершается судьба
Дороги неизбежным бегом.
И спит, во мраке шевеля
Очами страшными, земля.

Из цикла
#Природоведение

Растения при фотосинтезе кушают не весь свет, а любят его синюю и красную часть спектра. Остальные невкусные, их они отражают обратно. При сложении получается свежая зелень -- это световые отходы, непригодившиеся краски со стола светоедов. Если б они ели всё подряд, нам пришлось бы гулять в черном лесу по черной траве. Это был бы занятный готичный мир.

* * *

Пойдём же к людям, мой Вергилий,
Мой недоношенный зверок.
Сии двуногие без крылий
Явят наказанный порок.
Бесстыдны, злы, неблагодарны,
Они слипаются попарно,
Но вечно ищет лучших нег
Полугиена — человек.
Наследник вековых традиций
Млекопитающих отцов,
Он ищет мировых сосцов,
Чтоб дерзновенно насладиться.
Полубезумный андрогин,
Он в клетке черепа — один.

Из цикла
#Природоведение

Вот как бывает. Это Михаил Цвет (1872–1919), ботаник. Он исследовал цвет цветов: создал хроматографический метод, изучал пигменты листьев растений, первым получил в чистом виде хлорофиллы.

Подсказывают мне профессию на после пенсии. Вполне можно подрабатывать по телефону.

* * *

Не стать ли нам отдельным царством?
Хоть чем-то новым и живым —
Мясным древесным государством
Привольно мыслящей травы.
Бесстыдно, зло, неблагодарно
Мы снова слипнемся попарно,
Под куполом недвижных звёзд
Неистово пускаясь в рост.
Но, прихотливо искривляясь,
Чем удивит меня земля,
То сном, то жвалом шевеля,
То чудом, то дерьмом являясь,
Воздав сторицею сториц,
Производя то жаб, то птиц?

Из цикла
#Природоведение

Придумал псевдоним для певца в стиле "шансон для господ" — Ансьян Режимов! Спешите видеть! "Бастильский централ", "Помпадурочка", "Репрессанс", "Что, моншер, ты сдал назад?" и другие хиты.

Пять лет назад нас с проф. Серебренниковым наградили грамотой за самоотверженный труд на ниве родимой словесности. Мне хотелось ещё вымпел с бахромой, но он полагается только избранным. А вообще, это был трогательный момент, приятно вспомнить.

* * *

Промышленность была тяжёлой.
Вставала с первым петухом,
Несла ведро по сонным сёлам,
Гремя по ставням кулаком.
Насуплена и одинока,
Она состарилась до срока,
Природу повергая в прах
В нечеловеческих трудах.
Её нисколько нам не жалко:
Она лишь временный урод,
Природа задом наперёд,
И если чиркнуть зажигалкой,
Её свернётся вещество,
Не изменяя ничего.

Из цикла
#Природоведение

Хроника для Ионы

Где-то за простынью серый волчок.
Отрываясь от книги, поверх очок,
вижу: шмотки, торшер, стена,
но я чувствую: здесь и она -
война.

Чёрной личинкой в зелёный листок,
в простынь, в уставший носок,
завернулась, грызет, растет
вместе с зеленью, насквозь черна,
гниль, паутина, война.

Таинственный ветер принёс семена,
и на холме вырастает она...
Что за урчание? Это же кот,
это наш милый кот.
Господи, что он жрет?

...А из нашего евроокна,
оказалось, тоже видна
она.

А позднее расклад иной:
сидишь разговариваешь с войной,
на столе простая еда,
и киваешь, думая, кто и когда
пустил это сюда.

Идут разговоры о судьбах страны,
а Иона уж в брюхе войны.
Круги под глазами его не видны -
темно в окружающем брюхе,
в темноте притаилась разруха.

#новое

17 лет назад умер Летов. Я помню этот день и эту новость. Я тогда подумал, что нужно как-то почтить его память, но что делать, понятия не имел. Мне было уже 25 лет, возраст рок-тусовок давно кончился. Но я решил, что просто для себя самого пойду на наше старое тусовочное место и помяну Егора. Если даже там не будет никого, я сделаю это один. Пошёл в мороз пешком к памятнику Батюшкову на берегу (это у нас называется «у Коня»), прихожу, а там — толпа. Мои старые друзья, не сговариваясь, поступили так же. Никто не созванивался, ничего не организовывал. Это был как будто сигнал, прошедший через рой пчёл. Такова была сила этой личности.

Егор Летов

***

Засиделся за костром
Не заметил
Поздно ночью
Загорелся сам
Сгорели брови, ресницы, очки
Сгорели волосы
Сгорели губы, язык
Сгорела прозрачная грудь
Сгорели ступни
Лишь руки тихо горят в бархатной темноте
Блики на клёнах
Пальцы вспыхивают синим пламенем
Выступает масло весело сгорает
И так до рассвета.

1983

Егор Летов

Странники, предатели и посильная помощь

Снег тает в моих ладонях
Ещё один предатель
Сидит за спиной
Полоса неверия
Ограниченности
Спокойным горизонтом
А в полночь
В волшебных местах
Меня дожидаются
Я ломаю руки
Лицо поросло бесстрашием и тревогой.
Предатель имеет со мною играть
Он есть хорошо играть
И мимика у него
Коварные кошки
Коварные мышки
Доверчивый детский ремиз!
Снег тает в моих ладонях
Я таю кусочки смерти
Снег тает в ладонях
Я помогаю весне.

1984