Telegram Group & Telegram Channel
Золото скифов

Пока ваш покорный слуга потихоньку переводит следующую главку о пребывании дона Жуана в Московском царстве, развлеку вас небольшим кое-чем.

Как говорится в первой части, пока персидский корабль стоял в устье Волги, моряки отправились вперед на «скифе», чтобы согласовать проезд до Астрахани.

Скиф здесь это, конечно, шлюпка. Но вообще под этим словом могут понимать самые разные кораблики, лодочки, ялики.

Что немудрено, если мы откроем этимологический словарь:

skiff (n.)
"small boat," c. 1500, from Old French esquif (15c.), from Italian schifo "little boat," from a Germanic source (such as Old High German scif "boat;" see ship (n.)). Originally the small boat of a ship.

Читателю может быть интересно, что «скифом» также называли старинное созвездие Argo Navis (корабль «Арго»). Пожалуй, не будем делать далекоидущие выводы (вслух).


#история

Подписаться на канал



group-telegram.com/conprivilegio/25
Create:
Last Update:

Золото скифов

Пока ваш покорный слуга потихоньку переводит следующую главку о пребывании дона Жуана в Московском царстве, развлеку вас небольшим кое-чем.

Как говорится в первой части, пока персидский корабль стоял в устье Волги, моряки отправились вперед на «скифе», чтобы согласовать проезд до Астрахани.

Скиф здесь это, конечно, шлюпка. Но вообще под этим словом могут понимать самые разные кораблики, лодочки, ялики.

Что немудрено, если мы откроем этимологический словарь:

skiff (n.)
"small boat," c. 1500, from Old French esquif (15c.), from Italian schifo "little boat," from a Germanic source (such as Old High German scif "boat;" see ship (n.)). Originally the small boat of a ship.

Читателю может быть интересно, что «скифом» также называли старинное созвездие Argo Navis (корабль «Арго»). Пожалуй, не будем делать далекоидущие выводы (вслух).


#история

Подписаться на канал

BY Находки с привилегией







❌Photos not found?❌Click here to update cache.


Share with your friend now:
group-telegram.com/conprivilegio/25

View MORE
Open in Telegram


Telegram | DID YOU KNOW?

Date: |

"Your messages about the movement of the enemy through the official chatbot … bring new trophies every day," the government agency tweeted. Now safely in France with his spouse and three of his children, Kliuchnikov scrolls through Telegram to learn about the devastation happening in his home country. But the Ukraine Crisis Media Center's Tsekhanovska points out that communications are often down in zones most affected by the war, making this sort of cross-referencing a luxury many cannot afford. Telegram boasts 500 million users, who share information individually and in groups in relative security. But Telegram's use as a one-way broadcast channel — which followers can join but not reply to — means content from inauthentic accounts can easily reach large, captive and eager audiences.
from us


Telegram Находки с привилегией
FROM American