Они сражаются с жирными и тощими клиентами, многоразовым кодом и высокой математикой. Все это — ошибки перевода, которые исправляют книжные дебагеры Read IT Club✏️
Попросили коллег из клуба рассказать о мотивации и личном опыте рецензирования и перевода. Фулл-версию откровений найдете в статье на Хабре⚡️
Они сражаются с жирными и тощими клиентами, многоразовым кодом и высокой математикой. Все это — ошибки перевода, которые исправляют книжные дебагеры Read IT Club✏️
Попросили коллег из клуба рассказать о мотивации и личном опыте рецензирования и перевода. Фулл-версию откровений найдете в статье на Хабре⚡️
The S&P 500 fell 1.3% to 4,204.36, and the Dow Jones Industrial Average was down 0.7% to 32,943.33. The Dow posted a fifth straight weekly loss — its longest losing streak since 2019. The Nasdaq Composite tumbled 2.2% to 12,843.81. Though all three indexes opened in the green, stocks took a turn after a new report showed U.S. consumer sentiment deteriorated more than expected in early March as consumers' inflation expectations soared to the highest since 1981. Markets continued to grapple with the economic and corporate earnings implications relating to the Russia-Ukraine conflict. “We have a ton of uncertainty right now,” said Stephanie Link, chief investment strategist and portfolio manager at Hightower Advisors. “We’re dealing with a war, we’re dealing with inflation. We don’t know what it means to earnings.” In February 2014, the Ukrainian people ousted pro-Russian president Viktor Yanukovych, prompting Russia to invade and annex the Crimean peninsula. By the start of April, Pavel Durov had given his notice, with TechCrunch saying at the time that the CEO had resisted pressure to suppress pages criticizing the Russian government. He floated the idea of restricting the use of Telegram in Ukraine and Russia, a suggestion that was met with fierce opposition from users. Shortly after, Durov backed off the idea. The last couple days have exemplified that uncertainty. On Thursday, news emerged that talks in Turkey between the Russia and Ukraine yielded no positive result. But on Friday, Reuters reported that Russian President Vladimir Putin said there had been some “positive shifts” in talks between the two sides.
from us
