Уже в октябре! «Книготорговец из Кабула» Осне Сейерстад 🔮
Проникновенный альбом зарисовок о жизни на Востоке.
В начале 2002 года норвежская журналистка Осне Сейерстад прибыла в Афганистан и поселилась в доме зажиточного торговца книгами, чтобы написать книгу о нём и его семье.
Она провела в Кабуле первую весну после падения режима и писала обо всём, что видела вокруг. В центре её внимания оказалась повседневная жизнь закрытого от чужаков общества. Книга состоит из заметок о жизни и быте афганцев: достоверных и местами шокирующих.
В 2002 году Осне Сейерстад получила за эту работу Премию норвежских книготорговцев.
Книга выйдет во всех трёх форматах (бумажный, аудио и электронный) под брендом «Эвербук» в классическом переводе Анны Турунтаевой. Обложку для переиздания нарисовала Полина Голубь.
Уже в октябре! «Книготорговец из Кабула» Осне Сейерстад 🔮
Проникновенный альбом зарисовок о жизни на Востоке.
В начале 2002 года норвежская журналистка Осне Сейерстад прибыла в Афганистан и поселилась в доме зажиточного торговца книгами, чтобы написать книгу о нём и его семье.
Она провела в Кабуле первую весну после падения режима и писала обо всём, что видела вокруг. В центре её внимания оказалась повседневная жизнь закрытого от чужаков общества. Книга состоит из заметок о жизни и быте афганцев: достоверных и местами шокирующих.
В 2002 году Осне Сейерстад получила за эту работу Премию норвежских книготорговцев.
Книга выйдет во всех трёх форматах (бумажный, аудио и электронный) под брендом «Эвербук» в классическом переводе Анны Турунтаевой. Обложку для переиздания нарисовала Полина Голубь.
Oleksandra Matviichuk, a Kyiv-based lawyer and head of the Center for Civil Liberties, called Durov’s position "very weak," and urged concrete improvements. At its heart, Telegram is little more than a messaging app like WhatsApp or Signal. But it also offers open channels that enable a single user, or a group of users, to communicate with large numbers in a method similar to a Twitter account. This has proven to be both a blessing and a curse for Telegram and its users, since these channels can be used for both good and ill. Right now, as Wired reports, the app is a key way for Ukrainians to receive updates from the government during the invasion. The picture was mixed overseas. Hong Kong’s Hang Seng Index fell 1.6%, under pressure from U.S. regulatory scrutiny on New York-listed Chinese companies. Stocks were more buoyant in Europe, where Frankfurt’s DAX surged 1.4%. The War on Fakes channel has repeatedly attempted to push conspiracies that footage from Ukraine is somehow being falsified. One post on the channel from February 24 claimed without evidence that a widely viewed photo of a Ukrainian woman injured in an airstrike in the city of Chuhuiv was doctored and that the woman was seen in a different photo days later without injuries. The post, which has over 600,000 views, also baselessly claimed that the woman's blood was actually makeup or grape juice. "And that set off kind of a battle royale for control of the platform that Durov eventually lost," said Nathalie Maréchal of the Washington advocacy group Ranking Digital Rights.
from us