На праздник Los Reyes Magos 5 января 2025-года в Гранаде раздадут 16 тонн конфет. @granadasiempre

На улицах Гранады живет от 250 до 300 бездомных. Двенадцать из них погибли на улицах города в 2024 году, сразу двое - в минувший понедельник. Замерзли от обрушившегося на регион зимнего холода. @granadasiempre

☝️Цифры для понимания уровня жизни в Гранаде. Средняя годовая зарплата в нашей провинции составляет 19 687 евро (1640 евро за 12 выплат). Мужчины зарабатывают больше: в среднем 21 309 евро в год, а женщины - 17 862 евро. @granadasiempre

Вечером в эту пятницу, 13 декабря, в Гранаде пройдет «Карнавальная ночная гонка» (La Carrera Nocturna de Disfraces). Это уникальное спортивно-развлекательное мероприятие, которое традиционно открывает рождественский сезон в городе. Из-за этого с 15 часов центр города будет перекрыт до глубокой ночи или даже до раннего утра. @granadasiempre

В вестибюле терминала международного аэропорта Гранады появилась стена с фотографией вида на Альгамбру и горы за ней, аналогичного тому, что открывается с мирадора (смотровой площадки) у церкви Сан-Николас в Альбайсине. Там даже скамейка есть. Так что теперь туристам на Сан-Николас можно и не подниматься 🤣 @granadasiempre

Пока вы сидели в тепле дома и читали мои каналы, на предрождественский костюмированный забег в Гранаде в пятницу зарегистрировалось более 2500 человек. Столько же и пробежало по улицам, обрядившись в черепашек, легионеров, арбузиков и пр. Съемки вашего собственного корреспондента. @granadasiempre

⚡️Если вы собираетесь поехать в эти выходные кататься на лыжах в Сьерра-Неваду, обратите внимание на то, что из соображений безопасности количество посетителей горнолыжного курорта ограничено количеством в 3500 человек (по меньше мере, сегодня, в субботу).

Прогноз погоды на выходные обещает ясное небо с небольшой облачностью, без осадков и с небольшим повышением температуры. @granadasiempre

Тем временем факультет спортивных наук университета Гранады (UGR) занял 12-е место в мире в Шанхайском рейтинге факультетов и кафедр спортивных наук 2024 года. Это самая высокая позиция университета в данном рейтинге за все время, что делает его лучшим испанским университетом в этой области. @granadasiempre

В Гранаде сегодня, 14 декабря, открылась новая художественная галерея современного искусства «Ojos del Barroco» («Очи барокко»). Галерея, расположенная на Гран-Виа, 47, начала свою работу с амбициозной целью - оживить художественную сцену Гранады.

Основатель галереи, Juan Antonio Ramírez (Хуан Антонио Рамирес), подчеркивает, что проект имеет глобальную, а не локальную направленность. Рамирес, начавший свой путь в мире искусства с антиквариата (и владеющий антикварным магазином в Малаге), постепенно перешел к современному искусству. Он описывает себя как коллекционера, торговца и галериста в одном лице, подчеркивая, что его подход к искусству основан на страсти, а не на бизнес-планах.

Галерея «Ojos del Barroco» представляет широкий спектр художников, от признанных мастеров, таких как Tàpies (Тапиес) и Miró (Миро), до современных авторов, включая Ciria (Сирия), Canogar (Каногар) и Jaume Plensa (Хауме Пленса). На следующий год запланированы четыре крупные выставки, одна из которых будет посвящена творчеству Jesús Conde (Хесуса Конде).

Открытие галереи происходит на фоне общего оживления художественной сцены Гранады, которая в последние годы переживала спад из-за экономических и культурных кризисов. Этот шаг рассматривается как важный вклад в возрождение статуса Гранады как одного из центров современного испанского искусства.

👉 Официальный сайт Рамиреса и его галерей/магазинов
@granadasiempre

В выходные запущен новый железнодорожный рейс из Гранады до Мадрида, ставший четвертым ежедневным. Поезд отправляется из Гранады в 11:15 и преодолевает путь за 3 часа 42 минуты, проходя через Антекеру и Кордову. Это нововведение улучшает транспортное сообщение между Андалусией и столицей Испании, предоставляя больше вариантов для поездок. @granadasiempre

В конце декабря и начале января в Гранаде много раз (почти каждый день) показывают спектакль «Отважное путешествие кукольницы», который тронет сердца каждого зрителя. Это многократно награжденное представление, созданное известной театральной компанией La MAQUINÉ, в этом году получило премию MAX в области сценического искусства как лучший детский и семейный спектакль.

👉 Постановка «Станция Рай» рассказывает историю пожилой кукольницы, которая оказывается на вокзале, не помня, зачем она туда пришла. Ее связь с собственной личностью и предназначением отражается в куклах, которые она бережно хранит в своем чемодане. Через смелые акты воспоминаний, юмор и нежность спектакль погружает нас в историю любви этой пожилой женщины, бросающей вызов границам своей памяти в отчаянной попытке воссоединиться с любовью всей своей жизни.

Компания La MAQUINÉ, основанная в 2008 году, специализируется на высококачественных постановках для детей и молодежи, уделяя особое внимание социальной значимости искусства. Их работы, сочетающие пластические, жестовые и музыкальные элементы, создают уникальный сценический язык, получивший признание как на национальном, так и на международном уровне.

Спектакль «Станция Рай» обещает стать мощным и трогательным представлением, которым можно насладиться всей семьей, особенно с бабушками и дедушками, для которых предусмотрена специальная скидка на билеты.

▫️Спектакль идет в театре Изабеллы. Билеты продаются тут.

@granadasiempre

⚡️Полиция Гранады присоединилась к специальной кампании Главного управления дорожного движения Испании по контролю за употреблением алкоголя и наркотиков за рулем в преддверии новогодних праздников: с 16 по 22 декабря полицейские будут ежедневно проводить проверки на дорогах на содержание алкоголя и наркотиков у водителей.

Проверки будут проводиться в любое время суток и на любых дорогах, пишет издание Granada Digital. Стоит отметить, что эта кампания является частью общенациональной инициативы DGT. По всей Испании будет усилен контроль за употреблением алкоголя и наркотиков водителями. Минимальный штраф за вождение в нетрезвом виде составляет 600 евро и лишение 4 баллов водительских прав.

@granadasiempre

«Документальный театр: история и пути развития»
Режиссёр Анастасия Патлай расскажет о том, как, когда и где зарождалось и развивалось документальное направление в театре

☝️Лекция 17-го декабря в 19:00 станет первой в серии встреч с жителями Гранады, которые интересуются театром и документальным жанром. Вход свободный. Лекция на русском языке.

☝️19-го декабря в 18:30 состоится вторая встреча - с обсуждением конкретных примеров документальных пьес и спектаклей. В следующем году Анастасия планирует провести мастер-классы по документальному театру, на которых расскажет подробнее об инструментах и методах работы над документальной пьесой. Вход свободный. Лекция на русском языке.

Адреса:

▫️17 декабря, 19:00, Sala de Juntas, Facultad de Traduccion e Interpretacion UGR, C. Puentezuelas, 55.
▫️19 декабря, 18:30, Centro de Culturas Eslavas, C/ Paz 18, 3ª planta,

АНАСТАСИЯ ПАТЛАЙ - режиссер, драматург, практик документального театра. Ее спектакли были представлены в Театре.Doc, Центре имени Мейерхольда, Сахаровском центре и Музее архитектуры в Москве и в новосибирском театре «Глобус». Она была куратором театральной программы «Археология памяти» в Сахаровском центре и одним из кураторов фестиваля «Охота за реальностью» в Театре.doc. Анастасия проводит мастер-классы и воркшопы по документальному театру.

С февраля 2022 года она живет в Гранаде (Испания). Живя в эмиграции, участвует в фестивалях «Эхо Любимовки» в Париже, Белграде, Берлине, Гранаде, Мюнхене (2022-2024). Вместе с Наной Гринштейн создала пьесу «Дискредитация» (2023), которая стала частью международного проекта «Sąsiedzi. Sąsiedzi. Sąsiedzi. Neighbors». С февраля 2023 года Анастасия Патлай была резидентом Дома-музея Брехта в Аугсбурге. 27 февраля 2024 на Брехтфестивале в Аугсбурге состоялась премьера спектакля «Мемория» на немецком и русском языках. 16 октября 2024 года спектакль «Мемория» был показан в знаменитом театре «Munchener Kammerspiele».

@granadasiempre

Из всех городов Испании Гранада – третий в рейтинге загрязненности воздуха. Кроме того, как пишет издание Granada Hoy, Гранада - на первом месте в Европе среди городов, у которых больше всего поверхности, занятой пластиковыми газонами, покрывающими кольцевые развязки, линии метро. Экологи борются с пластиковым покрытием, наносящим непоправимый вред здоровью человека, но пока безуспешно.

@granadasiempre #энциклопедиягранады

А вы знаете, что Центр славянских культур Университета Гранады ежемесячно проводит Кулинарный клуб - часовое мероприятие, которое дает возможность попробовать традиционные блюда и блюда бывшего Советского Союза, одновременно практикуя разговорную речь на русском и испанском языках? А ведет его американец Джефф Харпелл, уже четверть века живущий в Гранаде?

☝️ Если не знали - приходите (предварительная регистрация обязательна). В пятницу, 20-го, тут представляют «с​​оветский салат оливье».

Место: Зал заседаний факультета письменного и устного перевода (Calle Puentezuelas, 55. 2-й этаж справа).

Больше мероприятий - на сайте Центра славянских культур.

@granadasiempre

Сегодня утром метро Гранады полностью остановилось из-за масштабного сбоя в системе коммуникаций. Проблема была обнаружена в 4:30 утра, что привело к невозможности выпуска поездов на линию и остановке всего транспортного обслуживания.

Сбой вызвал многочисленные жалобы жителей Гранады, особенно в утренние часы, когда люди не смогли добраться до работы или университета вовремя.

Примечательно, что проблема возникла в тот самый день, когда метро планировало увеличить частоту движения поездов в часы пик, чтобы улучшить обслуживание пассажиров, особенно в периоды наибольшей загрузки, связанные с поездками на работу и в университет. @granadasiempre

⚡️После шести часов простоя метро Гранады начало работать в обычном режиме. К обычному парку присоединились три новых поезда. В целом частота движения поездов составит шесть с половиной минут по сравнению с нынешними восемью или девятью. В ближайшие недели будет добавлен еще один поезд.

@granadasiempre

В преддверии Рождества в Гранаде и других городах Андалусии пройдет традиционная церемония передачи «Огня мира из Вифлеема». Этот огонь зажигается в Гроте Рождества в Вифлееме и ежегодно доставляется в Вену для проведения экуменической церемонии. Оттуда, благодаря усилиям католических скаутов, пламя распространяется по всей Европе.

☝️В нынешнем году центром распространения «Огня мира» по Андалусии выбрана Гранада.

15 декабря 2024 года католические скауты Гранады получили огонь в Вальядолиде. Завтра, 👉 18 декабря, в базилике Нуэстра-Сеньора-де-лас-Ангустиас состоится месса, во время которой огонь будет передан скаутам из различных провинций Андалусии. Это мероприятие открыто для всех желающих.

Кульминацией станет церемония распространения огня среди жителей Гранады, запланированная на 👉 20 декабря. В этот день в 18:00 от церкви Санто-Доминго начнется торжественная процессия, которая пройдет по улицам города и завершится у кафедрального собора примерно в 20:00.

▫️Этот огонь символизирует надежду и мир, исходящие от Иисуса Христа. Его зажигают не только на рождественском столе, но и приносят в больницы, одиноким людям и даже в тюрьмы, распространяя таким образом послание надежды и радости. Эта традиция призвана напомнить людям о важности мира, единства и взаимопомощи в современном обществе.

@granadasiempre

В этом году Гранада отмечает две исторические вехи: 40-летие провозглашения Альгамбры и Хенералифе (1984 г.) и 30-летие провозглашения Альбайсина (1994 г.) объектами Всемирного наследия ЮНЕСКО.

По случаю этого праздника гранадская газета Ideal и Попечительский совет Альгамбры приглашают вас впервые или заново открыть для себя 14 знаковых культурных памятников города. Пройдя по предлагаемому маршруту вы даже получите специальный паспорт (на картинке). Подробности 👉 в газете Ideal на этой странице.

@granadasiempre #энциклопедиягранады